Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719948230&Signature=gkoMpNBsKFHq~wXhWJNWeU1UtWRRLcjQY8DuN6Tt-YnBqQfb7G1fC6kE~JGZl1trcKB8TmxhB0i2Ood6qNdSJ2W-h9hZH0WXlrWUV3MfsSnFXfpMbEMFBTk8jnHSEvS1R4qexGsfbm0Lnuef0jVc7BuDcrh8HVpUeY1ej4f4jU~Fhp8F-WcMWSiJUwfNcUOKSQQIh8laGryF~dS6UVl4pKTRDNZ6l6Qu0-9kPbGiw39bfyYaX4SkSIulHGZFOTwPRO1hMhlfhnHkzAefiNOVVIn0B1TnMRm1mhsguxljA-kLDj4G4BYOuYPpWA68Fwd7OG0tz4mLe0QH1pzgV~KNJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719948230&Signature=hj~lKmEukQP~Ws1bMaDE7wlMFTZPZcrsI~S~BBMhWFB7lK1RViStrCRwBXhgyGjOyW5tAJxzYQnGAHehv9MS~Nbj7MR2VLIdG5FHNRPcHkHRZKfFyrMZ3KsoLlfmSgS3IklXRY9Tdb6dygUs0FcTvNwc5Wgz-dIAhVRLum1EPWobRq~x-eFipxOrEpQdp8oX0M~TjnMMErWIeU5atG~Qg00yngu7luDE7UuTdU5tPFT2I7zPu6oSxiQqGsL9pb0g3WZSE9jZdigj3qmLBsxfwz99RfZW2QMhxoeZ1iCYFt0K1liz4lV6A5R~OEetR54QtNiehD1FRJ4c2CanqEaQHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719948230&Signature=hj~lKmEukQP~Ws1bMaDE7wlMFTZPZcrsI~S~BBMhWFB7lK1RViStrCRwBXhgyGjOyW5tAJxzYQnGAHehv9MS~Nbj7MR2VLIdG5FHNRPcHkHRZKfFyrMZ3KsoLlfmSgS3IklXRY9Tdb6dygUs0FcTvNwc5Wgz-dIAhVRLum1EPWobRq~x-eFipxOrEpQdp8oX0M~TjnMMErWIeU5atG~Qg00yngu7luDE7UuTdU5tPFT2I7zPu6oSxiQqGsL9pb0g3WZSE9jZdigj3qmLBsxfwz99RfZW2QMhxoeZ1iCYFt0K1liz4lV6A5R~OEetR54QtNiehD1FRJ4c2CanqEaQHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719948230&Signature=g~E-CBycitMHVGAhy58hqPdjC~Tw7WJfW0FCHZAfyq7o0kUqkIM6xLKOOh8MM1UG1ncSCqmoTjBsllYDXBf4Gm1DLVxHafxPcsNEYzdFz2b8ThlXVpH5SsaPU9G4Kvk7of7WjwG7EWTvibcGSza83XrSUbcS1oPzSGQQ4u~JoVQtGXVWsKwZYT13~Tmgmp8-lKy5V9Nq2WYzpwCsOQt59so5da0NpvXoneLhhumLhWg2EulkcjDKX7cee1dmURdseCBNqT5Z0KaWVFAQ8HIdaebbf~VAj1qaspBf54twNKwtel1uOH4oJ1SuGVFyFuOUG9YwJ4GVnMqrrmHGPrObcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719948230&Signature=VhuioWQAPv6eLGrTfa48BZV0CdQKs4NxnhWyfeKFr9UQllxVcZXlHYQyms5LLHDPCjo1CxYnlSt~e4sR6j7AV9KTOb~rozryr2moRyeXz9WzBApOXCAUdr1v4cS2paKJZy0zEXnmC2URrQaAVJfDgzNSE5IBkLQO-iFbGWQIyVA4Y0kSG-J16SkhJRWDKMtFcfZkWZhFN3fxNDh0rAGon7~L3kQSrvV0-JRRm9CZflw3~qVKEuUi36koNi3c5fAlKlGxysaV6X~7fUIkAHFRHlirSBA~FokTpNVfppxEaCdu2AMLaX8aGJpbJYKvsFBuKbLqfgPPW-Fhz9BrFfESqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719948230&Signature=hj~lKmEukQP~Ws1bMaDE7wlMFTZPZcrsI~S~BBMhWFB7lK1RViStrCRwBXhgyGjOyW5tAJxzYQnGAHehv9MS~Nbj7MR2VLIdG5FHNRPcHkHRZKfFyrMZ3KsoLlfmSgS3IklXRY9Tdb6dygUs0FcTvNwc5Wgz-dIAhVRLum1EPWobRq~x-eFipxOrEpQdp8oX0M~TjnMMErWIeU5atG~Qg00yngu7luDE7UuTdU5tPFT2I7zPu6oSxiQqGsL9pb0g3WZSE9jZdigj3qmLBsxfwz99RfZW2QMhxoeZ1iCYFt0K1liz4lV6A5R~OEetR54QtNiehD1FRJ4c2CanqEaQHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719948230&Signature=Dk72ZifTobQ32Jy7UNNMKAxSESDs2znQTsD-GZJqt~-htnSZtAgKdfHHIFMF5ryCyyH1hl~vAX8TafviQus7AMtvL6bM3YzRME4vG8etb-uzCDKD~fzYwEWrZVb8127zkS-c~67uKQDCOHaca0vwGagYFG5jD24U84Mau38aXBD1LIYqUpWJW0ipsxbP-Bc2D~mak8SkB2MFuxB8yZeC6rrVyvVS5rwFn9NNNEQOvAwuTp5lA2rPa6djjZ6VdWM8g4p64wbNF~lWxqSzYUOw~wWVmdFjL9rNemd-6udHnotAI-9hCG-g2bZU-HWwqmPp2qMyD2Vr7gzdO7dbZEt-tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719948230&Signature=AodF1dlHgmKwS-kirVHJZrOPxeqqvhiX9V-q3zAV-EPCxPMbRQ-OIz-p5vqfpG6oXioTqS1JIELdbho1fEVaYuohtv-O3zByt4Rrk4tlrHPF3IaD3c-L8T5NqjC2lhB496wIjEBOjkC20bbECLTg6Tzn4Db4dyITfVzaYgEYGhq3LaHhXjj~z7jOjltlx5uc5eu1lgz7yqnSSP5VPv5Hf1LvptgBUbCsBD9t8urel6TpvZX-SfPtGMDdnDHX7qEFdcIpC71CPm-leM~BfYCoiMTXzSxK1khxu1E-h-mqqef12BtflUg8ene~jwSZ26ilD2KW6Kyw4UV5bcNNhLDHyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719948230&Signature=Dk72ZifTobQ32Jy7UNNMKAxSESDs2znQTsD-GZJqt~-htnSZtAgKdfHHIFMF5ryCyyH1hl~vAX8TafviQus7AMtvL6bM3YzRME4vG8etb-uzCDKD~fzYwEWrZVb8127zkS-c~67uKQDCOHaca0vwGagYFG5jD24U84Mau38aXBD1LIYqUpWJW0ipsxbP-Bc2D~mak8SkB2MFuxB8yZeC6rrVyvVS5rwFn9NNNEQOvAwuTp5lA2rPa6djjZ6VdWM8g4p64wbNF~lWxqSzYUOw~wWVmdFjL9rNemd-6udHnotAI-9hCG-g2bZU-HWwqmPp2qMyD2Vr7gzdO7dbZEt-tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719948230&Signature=WiOe~a6RZxtAVXS2BbeR7PqeDprQtY1BVOq86PJNY8rMQLEYqKo6rlyZe7uwK505bDWx0bB32Qfvr25iw5V1nKvZ0sTtDasQzc55mZVCdeVAcUdguHiUp4kwD9TT7R0Av60aLZDfT14Xwo0o3tp4L9Yt7lpJqK8v5bPmRmJM7cLgv3qy55DEHwbPQu21y5JsK9lWUHXH-RBvwVMms14~4zlol~1OSjZhMVRK5X85UvphkystZQWd2qpvgciGrj~P~dVi0yDFVbHN0peePxtmBr69sBqZ~1-riOZCD4~27yazoL1EODIv~v2W2v3U6yjlm3ir3-sRJz0HVgDjjpmaAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719948230&Signature=Dk72ZifTobQ32Jy7UNNMKAxSESDs2znQTsD-GZJqt~-htnSZtAgKdfHHIFMF5ryCyyH1hl~vAX8TafviQus7AMtvL6bM3YzRME4vG8etb-uzCDKD~fzYwEWrZVb8127zkS-c~67uKQDCOHaca0vwGagYFG5jD24U84Mau38aXBD1LIYqUpWJW0ipsxbP-Bc2D~mak8SkB2MFuxB8yZeC6rrVyvVS5rwFn9NNNEQOvAwuTp5lA2rPa6djjZ6VdWM8g4p64wbNF~lWxqSzYUOw~wWVmdFjL9rNemd-6udHnotAI-9hCG-g2bZU-HWwqmPp2qMyD2Vr7gzdO7dbZEt-tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719948230&Signature=b77gMEGjzi-ac0mpIDXjC4ycOcAopQ2TwBp3NaBIkRfUtr3U90PJpsdIxl6M42ZkNF1-VLaqCionqhwlX4KBNo1JKX1TQsfQYWKKdcd1Etei63GUTCCjaOf5EWIuVp6ISe~mUKtKYYYFc-TtRsQy99YA6HauzbeWVIAegcRKXDIXl5prznBD79ft56xhuVqmnPXjDr-aRfvg-oa~GODEHT5QnTxZfHdyUBQRn71rZa2fUAjGRWoYYT3PWTikaXp5bJNFountAs4EUpKbEeOb6bxkKX~16f8ITk1Ga58zgV-cYGPHMUWLEArkRBa2Tr19uxaZpQxWRgWK~waVDMQwsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)