Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719872493&Signature=bB3c10GQiZXg8PoB1Q04nNLYTngcrai0jXAIJ5xcHTp~Fm0uZURALJvPB9o10Xd3Eiz~w6~Z6T4QILXM42kBSo6YHulCPbrWpm-Gv6sPF-tlS9D1WsvHEmXdTzNY21dYdbfA4~fTa1OzyOK9V8BySj37rbwghlC-oThc-hJsfMp8RvkvxgCijGE0MGw4ZQMMQMDc4vJNAe5OKthyx4a1By853a1FFas647c8Y1lg~-P8NlqQUPVQ1SZh9DSHqVEPkZMBTLvVIeyt6fFAu73bZwJAX7V7fwA5PLp1WS7APtb7VVOynE5EWCXRUCt3lNg9L9-gexWgSc2nlzhWXu9l4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872493&Signature=U~9KdbiIh3ZI~FHxM8vE2SncMLJ10X368WbOE55cTYUUvybhubgDNS1udYSmzRSQBBIvnYfBGpWYB4yjS3oAKQQLBiyECSSouLlXSlY3dmK6A4Wm9xY1H9oNu5YuoltLvpjrqATrP9Df7Jh98l3DAkDeUX7NQlYTce4aatLk5rq2auVsNzYuq1ikb8etnIhAa-NT5xvhP4xrlrWYpr5sR1GQI6-zG36jNcU8OJtIhLIRq06~kBl5xH2nU2ys1a-2SyjbvEstMkqSLG4NyrDORGJRJswoGkpzzaozDNcoFqN1DKTimPGXGIIqaZoh1KI3swBkOofI6Js1aTul4fj4Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872493&Signature=U~9KdbiIh3ZI~FHxM8vE2SncMLJ10X368WbOE55cTYUUvybhubgDNS1udYSmzRSQBBIvnYfBGpWYB4yjS3oAKQQLBiyECSSouLlXSlY3dmK6A4Wm9xY1H9oNu5YuoltLvpjrqATrP9Df7Jh98l3DAkDeUX7NQlYTce4aatLk5rq2auVsNzYuq1ikb8etnIhAa-NT5xvhP4xrlrWYpr5sR1GQI6-zG36jNcU8OJtIhLIRq06~kBl5xH2nU2ys1a-2SyjbvEstMkqSLG4NyrDORGJRJswoGkpzzaozDNcoFqN1DKTimPGXGIIqaZoh1KI3swBkOofI6Js1aTul4fj4Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719872493&Signature=FdG-Hn4JRUsywjdfNetcAxOZC0z6uq6P5Aq7v3tmklp~vgujGQVgXLvTljOXvWmQ9VP0OTBD6c1p9NdHSKigWLZl4mMXoMpig1cTDubRqY8rol2ZKcoD3nyK26V4TejsfX4bzTROzhtoRBhK4zs13Eqd7oLyXQ-Ixg7sDig7-RN50RBUsxxgOGYesVJL33EHKH4tsB~MT8Yi3oYSFBp8yLoA9Mn-XCWKkzIQt76Gfl9-Id~chlOwug1HgkrpKOXGagzBlgIW4cdyPLplAtFcM7YeoEPpX6Ip5TeIRwZ8PIt3VNfmYGv3vax5ZG8fqElzMebpOA5y0Lz8xmJLKl-4uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719872493&Signature=faojP6JghFeU5XRQfFdUD-ZtPP78WqJzcGWJTGvES~Ap-ppteomGQGz1n-5AKRoEfDEnO-wiKHqOQ-Gqq4nv~lGhdwuJuCP38a1hpp-PAz9I4eRiQ-pZ78unsLqLNy-60FU1xwqsFyNUVwPf0qRJ12BafZLOO~sv93Av1q0wr74IxYyfN8QOJv48kDbWSwePAg3VdPBxfBPmAkIEdihJ2Qf0Eq0mSLwYQ3Mmg92tkrHbr8n4nN7APUbOJ2qXlzIBM6-yH9L8qs-XTK6Za9PK-ZBMxPkE1hohWdGD8R1~fkw-RDcFCEWejLf8vq3nXhFYiYbgPzH1UVe4w76jmpc2iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719872493&Signature=U~9KdbiIh3ZI~FHxM8vE2SncMLJ10X368WbOE55cTYUUvybhubgDNS1udYSmzRSQBBIvnYfBGpWYB4yjS3oAKQQLBiyECSSouLlXSlY3dmK6A4Wm9xY1H9oNu5YuoltLvpjrqATrP9Df7Jh98l3DAkDeUX7NQlYTce4aatLk5rq2auVsNzYuq1ikb8etnIhAa-NT5xvhP4xrlrWYpr5sR1GQI6-zG36jNcU8OJtIhLIRq06~kBl5xH2nU2ys1a-2SyjbvEstMkqSLG4NyrDORGJRJswoGkpzzaozDNcoFqN1DKTimPGXGIIqaZoh1KI3swBkOofI6Js1aTul4fj4Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872493&Signature=TqwMV5qrZLrhdcTOmBZUTBY1-HouEbKR1tExFuQcyrF6E18Phu25ljVrvO73IS0oZBpQWASgyeCIUcCILVz7q0ebmnnMregA~x3-Qr4ot8q24spn4po2PYHSJyct06DiUQvD2-naFLW67CpqMVQ4PJQ8z8CIv-~1BA-y7Dpgo5lZ~uIuw38mwaH5TBP~SsFhjVxAqTwE127P0C12zn~jSQmFh2JKvQ4dg52pxv~DfSZSXZMxdaONsasNsmUeaOwxastihbkW7YqwUVlLFg3f0yx1ThQSWQUORC4qcv6mffEZ3Qtxa5LzvioPyK6LmP7cv3Osl3hJflsbZQX4an6kfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719872493&Signature=QdAjC-CPvlJeCBM7YuWLiR5ac9VU4iLOV4Ud~tvNOl2Z2ewurgiR6Xm7VVX3nSjAs9Nb0~kJ3oIaLBvVQzB6I8JQ~qU~gNLp9AWcvkDm4PpiW8wb4WUw~R0QAfyH-uqn9pPPVPrzksPWbUiE~cqJxGGI1xUy8zlcUAf7IoGBUpJABHLNuuRZxvFodWYy5tqGH5IOqkiDTcckszkWsj7YvUdagU3sICKm-~4sSqmcbfVoL~az193NQehaNErDPlRVMSFM6MAf73AixKCoegtQS~PbIKbi2S5voMBrZUtkvLvOTrYPf5HWfflrve07nNqswQwBedHS5M1UdH3Ij~NxzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872493&Signature=TqwMV5qrZLrhdcTOmBZUTBY1-HouEbKR1tExFuQcyrF6E18Phu25ljVrvO73IS0oZBpQWASgyeCIUcCILVz7q0ebmnnMregA~x3-Qr4ot8q24spn4po2PYHSJyct06DiUQvD2-naFLW67CpqMVQ4PJQ8z8CIv-~1BA-y7Dpgo5lZ~uIuw38mwaH5TBP~SsFhjVxAqTwE127P0C12zn~jSQmFh2JKvQ4dg52pxv~DfSZSXZMxdaONsasNsmUeaOwxastihbkW7YqwUVlLFg3f0yx1ThQSWQUORC4qcv6mffEZ3Qtxa5LzvioPyK6LmP7cv3Osl3hJflsbZQX4an6kfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719872493&Signature=JpjXJix307YF4BDJBMsmoni4TCxblwam7oLJtTe~RF~pZ4BMQsCz5RkfgRxR3yFZ3Q7mlCbO457DB1mz~OfvrT50~h4reK69R65WwG1pqt92hoice1dFtXyKcQnrNZ7tLaFwlerBMXSYF5vBlaXwYljc5~ikFG1bgxBdE-RgwChjO0s8tWAQc0yBdzNc~7d99M~2nQgLIi6ibk-bcQ72LXNAK0HmnzYlB~CWJxXLiCowG4gRwLhNXsr96exIX1hqTr3fCJZgIG7NDrDoKSQuesDHU6iptPVXtEmkt0-ce9jU3ZSJXh441xnseOQKGq7FK-R6FGwrbR0RyIMe~MDL~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719872493&Signature=TqwMV5qrZLrhdcTOmBZUTBY1-HouEbKR1tExFuQcyrF6E18Phu25ljVrvO73IS0oZBpQWASgyeCIUcCILVz7q0ebmnnMregA~x3-Qr4ot8q24spn4po2PYHSJyct06DiUQvD2-naFLW67CpqMVQ4PJQ8z8CIv-~1BA-y7Dpgo5lZ~uIuw38mwaH5TBP~SsFhjVxAqTwE127P0C12zn~jSQmFh2JKvQ4dg52pxv~DfSZSXZMxdaONsasNsmUeaOwxastihbkW7YqwUVlLFg3f0yx1ThQSWQUORC4qcv6mffEZ3Qtxa5LzvioPyK6LmP7cv3Osl3hJflsbZQX4an6kfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719872493&Signature=DgsEO2aSU8EdYzrHFo6KKDUGoUxoK4KU8FyP3MgrZfjoz9Jt~FU52F4M-uH6zDuELzyfccUrumL4hr1J5UJN8BCZKpJs74ICfOlZMNaWyIp~polwG8AwOtNv-pr3NyRJlb10K9s7YfTkxw6VDitzbRA84r4GHQYTzzy1j1TFfcVz2MypXn3fiAO2kQPrBYx~skWEOcCcdzOVBetPUVw-0ko7ie4saigkFxA6KWpBuzGPUG5MbApTB9f~ozATiCkY3SNQGUrIr-eAS8edK-wLewMGPUBrYtxjKTkB5iULiQMAQHK99tYAv3Kx4YGMSakNB7REaO6OS~o~yBcLlughPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)