Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719239084&Signature=bea6xD5Uq4LBqc8uhQVP2-7HEsH-nB18n3MMN6f5NgdUdWrGZiqDPurjzhO8L6xR73f-vQlrlAHDnqwGjI7c5nbVTHrDYvm3njYzHESsdS7kxfWFe3lQsE2fkM-R9zSAEvnbr0SUsaJnDp7wlk5qSnR8OePn4SQVlG8GQVFncwu8toOUFUjPLznoFzmIayliJZD6zOlRXq5NzTF4rC6Y4Yo1FB-q2~KoZub0QpNatLjaksOtvm2UMjwRsgT4upLjekysNT0Dd38P4rqVvHDXVJTC6YDz1hk~VBC2yNF0yWxxoMZF0f8AAzMbLK1kPvcMmj1hYW1YTVipdQTZ5bAsjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239084&Signature=haz47vuhkob1waIK31Pviaa-A8ps50VZ-Db~VTyrBAEqKiutI3gefxxdTfOcWOD-20wObNI0B-siR4TK2kJimuTgblrIFSKv8qKSBiX-PQD-3u6OFDD7r0ZlobzUujvoKA98zpVO873oYj8wFPOZJ4nhsRFzRA3eP5g-vQBZ2hN0jkL2AtMQbI1y~sOA3aoDoCNUP-Wps63Hr6DIw3ciJg0yH1vw8x1Olm6WZ7ZZAfQiMcl0GAshZtdVAl3OiHsfYejX4cVJ1iFl2hB2zbOgdCJYZQjibK1vzKPvoy0aK~relqz9waq3qzfF1ehIXaIYuKpSorHwVlMlOb1K2KMoDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239084&Signature=haz47vuhkob1waIK31Pviaa-A8ps50VZ-Db~VTyrBAEqKiutI3gefxxdTfOcWOD-20wObNI0B-siR4TK2kJimuTgblrIFSKv8qKSBiX-PQD-3u6OFDD7r0ZlobzUujvoKA98zpVO873oYj8wFPOZJ4nhsRFzRA3eP5g-vQBZ2hN0jkL2AtMQbI1y~sOA3aoDoCNUP-Wps63Hr6DIw3ciJg0yH1vw8x1Olm6WZ7ZZAfQiMcl0GAshZtdVAl3OiHsfYejX4cVJ1iFl2hB2zbOgdCJYZQjibK1vzKPvoy0aK~relqz9waq3qzfF1ehIXaIYuKpSorHwVlMlOb1K2KMoDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719239084&Signature=J3fspXwIksggybmba~p24D0IBG7AYqp~nzEZsFYtbBgvmQrswxVqT2lFa3emMz6NVAKGMuKphUHZNEokbbpNtZJWkOCHXX~83gZpPML8B8~b~fLTSjcLcxj0j4QTkq6N3IBTHkQKemoIMDILe9mirLhSUydQ7HIiNyveYdEV7BE0o8g5J9F-EsSt2-xLpFxTpRPmpRxGdoosxYeNznY5B0f0K8hDosaYq7HAE833KQUzm3uE8FnGEps~nrg7DwV5y6sIKRjJHxeOoN3KokabGYZzL5aGxJ~Ye8i~~94s2YecQ0-h7YPOadyF4yxhyUGAY2TEb9sEHCG4bNkVwuig9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719239084&Signature=H7E5CQqcpIUZxDqokipxF0o~BrXsbewZyE4NID-47C-R5sIdAinHWBO-d6O3a48JztG9Qj-IDyHWgGdaLa~PbAk9pt4Oc3vlDkL9bh~-EdzQAFfobaAOJhy8vZkpnAtXrxD1HZ0ffjUlhtn5g0zmYcKbXtfc8qvAPuTYAmFmg4gkqRM~MRc0J95IPKlcZrRZ00FFrgzXBvPBKbNndXMiR0X5Gbn2-b67u9JKOr1Au3a0IN6gLZ3~hn3901HlWzrr8o8L5YxxqIOcieWO2BAziOvcvbaVrRxVU2MTUkAGCobxwWzEKx~nzVCBTGJnufhqRCcEqHy4KDhVVqvC760YNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239084&Signature=haz47vuhkob1waIK31Pviaa-A8ps50VZ-Db~VTyrBAEqKiutI3gefxxdTfOcWOD-20wObNI0B-siR4TK2kJimuTgblrIFSKv8qKSBiX-PQD-3u6OFDD7r0ZlobzUujvoKA98zpVO873oYj8wFPOZJ4nhsRFzRA3eP5g-vQBZ2hN0jkL2AtMQbI1y~sOA3aoDoCNUP-Wps63Hr6DIw3ciJg0yH1vw8x1Olm6WZ7ZZAfQiMcl0GAshZtdVAl3OiHsfYejX4cVJ1iFl2hB2zbOgdCJYZQjibK1vzKPvoy0aK~relqz9waq3qzfF1ehIXaIYuKpSorHwVlMlOb1K2KMoDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239084&Signature=Y9~Zo3CBc82faCDfQmfPG~wCgkjyossYiQfLhaOKeBZrOQRwWXspXichbD01wWLS3WRRDR6raftVhQI~oVLZIAGlPwt3F-9rCV6AQMvoIVm66fV8AYOxN55Vr9OaEsOmIUeH-UEw~oPEguvgxKaoq-ndXY~X2yr9v4ztvoNpOqs39Q9wC4-ak00LyWlxqL~JSCEs-HXeoV4LeXxcII7XdCS5EysiMolfjZU4zaEm4TnNVDY8TfbAOENGsf6NLeynewkUdu7k3g5ISsgd~VC5YFDNbQBJWt57Uya8r7cT6tZxLvGbVFiSg5BtLs7mhYOeVcxVeRn9PTnO6TC4BAFVdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719239084&Signature=DvPHgCQRdDoshjKhezoDek6hsEIMOmV1WLkuN3CPo0zQ3nfwICdEwua6MAzbf~peXSKEVKl3SggPriK6I9b9yLEXRA7MMWrjBV9PXpRet5fKjs80TFVYNzfsE0hsg0oDCOU~obC8Wb5gpQ3~aucHUhaOXMqNvgBLmw90-I-ujCiMCKCxb5MB7GjwMn5OqGyU7FhkTCiZWlQwzRzr3UKYxiP77SUkJ8QdPng~eW7HqGrQIb2aebbnuEyQF8NNOdy3puUEXNZOzGpyJU2ZOw9rMvdrl1SKxlBl3W08aea8EBo5xjR5MFgB9D0J7qG7WLXOL-ksqFaEGj-IegKNxOIGKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239084&Signature=Y9~Zo3CBc82faCDfQmfPG~wCgkjyossYiQfLhaOKeBZrOQRwWXspXichbD01wWLS3WRRDR6raftVhQI~oVLZIAGlPwt3F-9rCV6AQMvoIVm66fV8AYOxN55Vr9OaEsOmIUeH-UEw~oPEguvgxKaoq-ndXY~X2yr9v4ztvoNpOqs39Q9wC4-ak00LyWlxqL~JSCEs-HXeoV4LeXxcII7XdCS5EysiMolfjZU4zaEm4TnNVDY8TfbAOENGsf6NLeynewkUdu7k3g5ISsgd~VC5YFDNbQBJWt57Uya8r7cT6tZxLvGbVFiSg5BtLs7mhYOeVcxVeRn9PTnO6TC4BAFVdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719239084&Signature=H9RId86zWvbKqMSvS51H9tDizhN1gQzzNrbRn0IlLdbbQD5KFalA-EkiXbIgvzrsR02sx2VB48itqLPe6EXH~5zM56~o5Ga5aZEeHt-RA7cVw5TY~Gp3~X9UDJw7AIyMlBxUDOwCTNBvvOvNukypUK1K1nK0qUb7s6SUVqokTvnz6SFGp7MKPPE8IeCyEJ9mwuGvZCS3H8cNtLXLDZPqDv17SyhtSrj3tiPDxBZIcHFS8ANAFWOsc6biQOLQTfm2iZR6t4Rq27NUI1ItsLpHvZ7sJAvKusJycG9LzAeQosRK~u71xX3srB9euA0H0YySGDHd1aUUAXQRA8mk51GJ7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239084&Signature=Y9~Zo3CBc82faCDfQmfPG~wCgkjyossYiQfLhaOKeBZrOQRwWXspXichbD01wWLS3WRRDR6raftVhQI~oVLZIAGlPwt3F-9rCV6AQMvoIVm66fV8AYOxN55Vr9OaEsOmIUeH-UEw~oPEguvgxKaoq-ndXY~X2yr9v4ztvoNpOqs39Q9wC4-ak00LyWlxqL~JSCEs-HXeoV4LeXxcII7XdCS5EysiMolfjZU4zaEm4TnNVDY8TfbAOENGsf6NLeynewkUdu7k3g5ISsgd~VC5YFDNbQBJWt57Uya8r7cT6tZxLvGbVFiSg5BtLs7mhYOeVcxVeRn9PTnO6TC4BAFVdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719239084&Signature=PTxWMSCiKSN~GtmBgf6Qn02vTNRI55khV1wjGN3zwIjaByWeLam-tA4kc96BziX2NqN6xf8A0mLYacVhDlDGSVeGCw2kfEQ9gG7zbXMXey0a9CHWLy8jvv1zLG6s8mUg~FIvXJPj1jYtJZbhDVR~zKyZhu5vxdUMbeQB2W2FEv3bVLBWmkFp933dksTjuLqXiVOsZ-BKu73ciw0Ub09Qc1HdYNm3o~IZIgzg5nUQgjtDa6vu53G-vdIwkKiMfiZtDcxZ0Kn43koOcRz4c7w10PWFc27GmApQIQ9~UY7iCECvnheAI~4M1xyVe1X6qameVkGQT5qLW6cQXh~kTvqH6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)