Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719069803&Signature=I6HzfyTHj4tKspYbp~kLWF1H18E0lojLTSLlQI-Q7tx8KM8ZYNsVfXfmqZSkBCYG1RzMwSW2SS42FEW~Ga2Udb7AKvAe-K4qxPWa5AK0XSVakoLFb-14pS3v1dSdqhYj9vuCxrvj31z8Rj4WZ0OKfwJQylN9OeQDQ~vbs6zu~pZzv7sSNm~iO83b-xg~KlXxGOoDuke6wREOzZNeOBsUyFyXmzrBh2LBDqivvMrOnOg3lJxlXBhXo655YT8P00Ew48nuzZiTevOMl4J0BCQlogJ4mktgu4XC6LarPJ~7r8pQvYeO5U1oaJTLOch~DA7O18aCrjjCJN33~SO4Qkbo8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719069803&Signature=fgWiB1fHNLC1ebKqdMz5fy0V~WMyFYI~UF1eE-9Ej~sGKsurtwfFvb-znFCkeFjEJ5kXSFmgyB70J0XMMZ7kypCI2mDL3WXCe5E1~sv4nuCEmxSMi-AxrFs~RAmTlIqjJEW8yuOK1jUr5kIxPXgvJHthWFb24lL0yKzobtCuGfL2L10084-QUo1JxV95Es2spL2lneR30FMaubbcnTNC65X8C1rT7pC06fRraZsXg6E1C0hop45P3wqnbUeIfw6dhex2qBaCft-93xmfxK6fzFtIG5FX2VT5Q5zsXuPzM5GxVDrvbGNsx9jxqJRT~-KSsBX6Cs22kASa~H5aN1LEdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719069803&Signature=fgWiB1fHNLC1ebKqdMz5fy0V~WMyFYI~UF1eE-9Ej~sGKsurtwfFvb-znFCkeFjEJ5kXSFmgyB70J0XMMZ7kypCI2mDL3WXCe5E1~sv4nuCEmxSMi-AxrFs~RAmTlIqjJEW8yuOK1jUr5kIxPXgvJHthWFb24lL0yKzobtCuGfL2L10084-QUo1JxV95Es2spL2lneR30FMaubbcnTNC65X8C1rT7pC06fRraZsXg6E1C0hop45P3wqnbUeIfw6dhex2qBaCft-93xmfxK6fzFtIG5FX2VT5Q5zsXuPzM5GxVDrvbGNsx9jxqJRT~-KSsBX6Cs22kASa~H5aN1LEdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719069803&Signature=TdItS7kAiG9oeRZyYvP0FXGnng689ZoSL8w5XEyd3oU-uAoms7OFYyf6pcHN-0Jt5mERrQCBKl7lvdDKoL~ritFWpt0XweoJQz4xSPaEvxip-UVKrWiUe0Va8D~Jiv7NYw3ZaqWLrDmq8a3keaA22OTHlnRm5ANrp~GonluuhrMPW4aBQw4OX-rsR8BEQDdORMDqMyLs9j~RZKd7Ajm1MxpSJ8SFDgs~oNbOaJHApz9daCNVqw6JaT8I7y8jOFou-5t1f89Qz8SulcYmG~3J2sbBnTLI1InqfGycyVg1yjdNWZHU5YmMICUt5p-i0k9gWPX52lLbGxV7hi98n6kTNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719069803&Signature=W5iil7WS8zrOkXTpzPbMyHWzyl4mOPS4d4uEBggxv6lA4c66cledZogq9YasDrmTKoEbdW~XtixDVjPlq6DvkL0tJ2HXcF13skVm2m4I06NJ7BdfveVl7~HkYSCs8-GXeFsCJtdu9cwOS8DSVYtNLrkdDxIau2YTTpUlSmA8z~q3NfnRhLV2pLSNW4KZHLypW6TBAm34CmhoYt9EZ1xjayAPWu88eMbYiTz5~GPaZvfgU21K26WjoxorRucG~fCcH-4uisQPIfN5PZSzCXYGw9SI1PZHV1xdP4NyAPBNorjyzp-p5A3wnxt0xHeRBmxzqrgSQH7vHcF59kcVFVnupw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719069803&Signature=fgWiB1fHNLC1ebKqdMz5fy0V~WMyFYI~UF1eE-9Ej~sGKsurtwfFvb-znFCkeFjEJ5kXSFmgyB70J0XMMZ7kypCI2mDL3WXCe5E1~sv4nuCEmxSMi-AxrFs~RAmTlIqjJEW8yuOK1jUr5kIxPXgvJHthWFb24lL0yKzobtCuGfL2L10084-QUo1JxV95Es2spL2lneR30FMaubbcnTNC65X8C1rT7pC06fRraZsXg6E1C0hop45P3wqnbUeIfw6dhex2qBaCft-93xmfxK6fzFtIG5FX2VT5Q5zsXuPzM5GxVDrvbGNsx9jxqJRT~-KSsBX6Cs22kASa~H5aN1LEdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719069803&Signature=BQ3Mxkc87epLeprtil~dTooZF8s3vY47ytt160t8IpYnUXWz9kcXMUfv60yZZjoQcAB9gedkyKNNSlP2jyBgzueEtvzUsyM8nzMM8xKmb6LEiISwSHIzytIV8aueVaGO9QQLnGGXpbP03gWcPjeKkPVLHCDFFrFvMMLgI4eMDcGScu9o5Nq1Kr-mGQ8qWPIWLsUGH9H5ydY3PYgTJmyG8Jz3Yq~IawXPJSPxF7q1U~iKauqB7vfSkdug7FDPOQkMNinb~Zkkmjo1TTXv58gUkPZ8~-zrrCayo0mmbnreXy2kIo3OF8qs1sFDXi4zTf-fDyJGl8g5vZffhbWvcVMQVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719069803&Signature=DFy~WRTXbuEgkm6W3MCcPMSLb96qgRNtdnY~1Wg7wmd32SoDUNNO7o8CsI6kQlGLXOmL41bYer~HvJYmtmXjV2cFQ-FcGUwFbkvwitmrh6X6pmXs9IGXuklArCAclbDmejw2qmiY9vtgKlHE6tcEZb2lZRXQTVaqxF3jOfrwBErBXJAfuyA3jor5Nm2s-4vH1~hj-g-QY9ugIEKZoYjJTTn9RQDuP2NvwXio-la-Q9vDydoLntAdIRqWToCuunmwFKLCxNWmIiiXxNA3VizYkG-c1YIJm2fvhSrRUB1FBbjqwFsoA45oq3CCHq-qR2L1FNtcxcuWJS-tycBtTrdKTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719069803&Signature=BQ3Mxkc87epLeprtil~dTooZF8s3vY47ytt160t8IpYnUXWz9kcXMUfv60yZZjoQcAB9gedkyKNNSlP2jyBgzueEtvzUsyM8nzMM8xKmb6LEiISwSHIzytIV8aueVaGO9QQLnGGXpbP03gWcPjeKkPVLHCDFFrFvMMLgI4eMDcGScu9o5Nq1Kr-mGQ8qWPIWLsUGH9H5ydY3PYgTJmyG8Jz3Yq~IawXPJSPxF7q1U~iKauqB7vfSkdug7FDPOQkMNinb~Zkkmjo1TTXv58gUkPZ8~-zrrCayo0mmbnreXy2kIo3OF8qs1sFDXi4zTf-fDyJGl8g5vZffhbWvcVMQVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719069803&Signature=UtRHueL~KUV1c4b2MhWLxOo3WkZaxoOwk3niT7ixp3rlPDV-rZD-3zURPuZte26Guck1WgVffwuDcqjNX~R08d8JTEo1dCDIhMuRGqRcpdl78Xo0DLRJqR8e8wrArLQysDjDZ2BTfHqkG0tdbY8fUXIiMbZfOUw9zbJW8njaXyapmMhQb28IX-7pZ4V4sNbZc-NEE8GIE-8GYCgwNzjt-c91KU4MW6Dke9y50YuPjCBGLeyzuMwsXzYdutHx6KblG61Cl2ICCgec-uOoVhkyJPN4VkvqHh~AXnTLCVPMI6HdYwbvcF318ojFjCRXGF4dW2w5oyoU~0yDplM5~vphVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719069803&Signature=BQ3Mxkc87epLeprtil~dTooZF8s3vY47ytt160t8IpYnUXWz9kcXMUfv60yZZjoQcAB9gedkyKNNSlP2jyBgzueEtvzUsyM8nzMM8xKmb6LEiISwSHIzytIV8aueVaGO9QQLnGGXpbP03gWcPjeKkPVLHCDFFrFvMMLgI4eMDcGScu9o5Nq1Kr-mGQ8qWPIWLsUGH9H5ydY3PYgTJmyG8Jz3Yq~IawXPJSPxF7q1U~iKauqB7vfSkdug7FDPOQkMNinb~Zkkmjo1TTXv58gUkPZ8~-zrrCayo0mmbnreXy2kIo3OF8qs1sFDXi4zTf-fDyJGl8g5vZffhbWvcVMQVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719069803&Signature=K03p23li5b9nV-~-eNUIJsoR4T6NFAdVrg2FC4DQmMMzvANCA07NzmSSoRYozR0XEWO-2fSP0hkqDckuHVTLbnlTjHj4HMDgGlQNDdmMNZ3YvDPvHtdbM8R3eAtArqO-qNnTAC9nYkix4yDo8fJbaNNpQNewGqFX5MtsQUrvvsfrvWYYGOBB2keVjJN7gdhSIo8gjwlWq0IpGMhMcBqYzSty6psaK7wo-cqTgmoDYb-vexlT8ogVI4oA03tOw~Yq9tw-KTi~W3r7OlnN3KXWmGlY3Ydhs5wqee9slz3MNvzEPrkwxiyC~FnWydrUIQ1Q478DEHyrmGjJiLwrPLKHig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)