Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719945221&Signature=ctT9NVtKv2rPiJsMNxwPuHfmc8heqNgxT0E1A4xgDwqiusiQc5BkoJymsi-cQE2xA~SZcyMURIyI6AQ1u5VJrtc4Uys5SoEU7iCbm634A8TGkTyclgZGdELZ-oUqtQg3i-tHySPP-9xYdHoY9pw13sYmRhEqAGEUo~Pk5EF2LI9wKhY5JQS6TVMBLLI3mJfIx3BXddcxrCbSB~02aa3l9iy6h04F6JM0yCHD2dcLKZqf-1thz1NUHJe02qoU1BOuaDsq4KdkV6fK60JCuFJbwGFouaNeyzNUgLir-fCu-9gadPKfe9UaKvYxVikY5SYRJvGBXfTSqbyT0sDMjzjFTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945221&Signature=S4qO8RxzdVpMh85vHKHzOR6vF2G3z3gTpmrX8J6o406IK6MPywqF0h8IKuneITSAgHuUFloCtL50myzJjp169Jqn0BWR69iw8jxb~LUM4FxtwCaA~cCYUWz6SGy79lFY-zT5xNz9C7oA88dVhBZXu0DCZ155tNJV2rHNQxkdkyZO3zbanZbW0euOdvFvFCbLWTjgkTYvAab1v~-LHMpHZAF~ni4~BYRlqNTDNXKieszUwkdlm5ds8m5qHeNGIEml8a~ys0gB~1VmNp1NsRcIjPdI4u0V6jLcIIxCDp17uF5PpiOjOY34gaOLL~HXreH2xhixKy6LPfGQdRuKPlQWyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945221&Signature=S4qO8RxzdVpMh85vHKHzOR6vF2G3z3gTpmrX8J6o406IK6MPywqF0h8IKuneITSAgHuUFloCtL50myzJjp169Jqn0BWR69iw8jxb~LUM4FxtwCaA~cCYUWz6SGy79lFY-zT5xNz9C7oA88dVhBZXu0DCZ155tNJV2rHNQxkdkyZO3zbanZbW0euOdvFvFCbLWTjgkTYvAab1v~-LHMpHZAF~ni4~BYRlqNTDNXKieszUwkdlm5ds8m5qHeNGIEml8a~ys0gB~1VmNp1NsRcIjPdI4u0V6jLcIIxCDp17uF5PpiOjOY34gaOLL~HXreH2xhixKy6LPfGQdRuKPlQWyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719945221&Signature=A37Fm-pyvf4UtZCMptNcAHDniiAFgE2xaWeAU7higr8twM537kOAfMna2i8soYhMSPPRdQ~yo9wJG1lqDXrPqRtQuQFSmBYD3TiqJz6bLHuf4TIXZ2YX~g7w~pwFoeS3TGEyxLTUT80VomAH6G6n~K0PG2agVHOYutAk8AfnVeXihTSIesk28w8jQu1t3SpQZDKum4VgmzL~A7zxtl5woO6GsUU7QDwTsFJCdu2z53RrrIkhGkwQ3bl2N1SXp~jOZdDTHYblmB3FoZZAXcyjBjezVIegJ41YbNpZDiwKMedi1IhyijSiNPWNTknOx26qV900w2MwmHVe0-E4~Rpg9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719945221&Signature=TrECCI3cmmVQ92r7H3~YR8phU0u0R~AeDgpDmIGu7GGxmka9tccB1u1qU87QU3Y109qrWqHjMWu2uxwQh2H~mwvkqSc0H98QoMP-G~p06kd6adUxFu9Z-UkpZpIMgGldwUzLzu2tDo66HWBqR~KY~r6VSmoO-3K3yJDi345is1iZuJTMrQPhCfwuIYvASq0v5M6au3y0go1ekfDtI7PfytVdwWvAH2VRjvBZjLv9lcWH3PPgz7rMKuJnegyV0D331gXE1TulIhsD5bz0hOIxVCy9NDDBfYHLL7NQ0IGMfF3ohdNhuyt1zc-0VlSeetuG8hwFDaVc-trq1Nycnglc7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719945221&Signature=S4qO8RxzdVpMh85vHKHzOR6vF2G3z3gTpmrX8J6o406IK6MPywqF0h8IKuneITSAgHuUFloCtL50myzJjp169Jqn0BWR69iw8jxb~LUM4FxtwCaA~cCYUWz6SGy79lFY-zT5xNz9C7oA88dVhBZXu0DCZ155tNJV2rHNQxkdkyZO3zbanZbW0euOdvFvFCbLWTjgkTYvAab1v~-LHMpHZAF~ni4~BYRlqNTDNXKieszUwkdlm5ds8m5qHeNGIEml8a~ys0gB~1VmNp1NsRcIjPdI4u0V6jLcIIxCDp17uF5PpiOjOY34gaOLL~HXreH2xhixKy6LPfGQdRuKPlQWyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945221&Signature=ETlPv8w73h8CYROQ6RGXlErNoZIQ4uAkLlq9AeUXuSZ7xqxRwAz17s~u6V7eeCsNTQR3YWyNvd10cDaFw0nOC-zJA43p~9XC3586Rm~-dIQuauU7uI1eqAs5UOG6c9C8WwWTRmS7BXXgpLU8Sim00T1FwpXtapsPvJ4DVoBn5n-Ar~3yMMEnAysq29TPcM9nm35D7Kj9ob0cS-wjHWVqjWYlcLaB6Ooq8yryxN7Kx0Q5cj282w6ojdFdchnQcEQIykhwumFqmIrj~QRRGOTlwT40Ge~raTEKLNh1xrKB6bsCEM5MtI06H21RjrnPtNXJ~qlvsgg8pRcW9GHxA37z6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719945221&Signature=X~s~h4BigktxE1k9dPJUMwltJki58R77qRaCuWd0i1anREJl8MxdUN32ZRu4fPmPetfsrjSTwMq9mzCA3hzeHs-cezWsHTWTrl~7eVYxmYHGgfbu3fqJHVJsXOj~q6WUuTEtcxYVxVAzwWUXtXs2nt7zY6g6w8PPKZ5NYD31vjiZw0KxcE8OaBWR35ARtTPGeh7UXQUyRtpVf9oz636uNvAOMHSFVjm1hGKYry5i08NMQZjUmAkMWNDJSelmwR2z~qHSfeYkMtIHZYfqI3un5D7tIukoGwfHSc7vGEh3O3QRrUK74XXIAi3aYf0m6MzbEqkTTrTWVtv7tMMpjUim5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945221&Signature=ETlPv8w73h8CYROQ6RGXlErNoZIQ4uAkLlq9AeUXuSZ7xqxRwAz17s~u6V7eeCsNTQR3YWyNvd10cDaFw0nOC-zJA43p~9XC3586Rm~-dIQuauU7uI1eqAs5UOG6c9C8WwWTRmS7BXXgpLU8Sim00T1FwpXtapsPvJ4DVoBn5n-Ar~3yMMEnAysq29TPcM9nm35D7Kj9ob0cS-wjHWVqjWYlcLaB6Ooq8yryxN7Kx0Q5cj282w6ojdFdchnQcEQIykhwumFqmIrj~QRRGOTlwT40Ge~raTEKLNh1xrKB6bsCEM5MtI06H21RjrnPtNXJ~qlvsgg8pRcW9GHxA37z6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719945221&Signature=GX1BCps9qdxYWLVDzP6vwkMmzbuPw6nMYn0~52WRQZqyoglrfjPPtYX-8NAX5DaZ8-7DbjuKxGRjR2ChI1TdRm2s1Gd6lYXQOZB1GkdALBIZGYBnxykLV8zxkEkC-dys30adzBAhg7l92YOCohIpGq1DsaLjPX1tvWobcjG1fJhwKeKu5nOQaKs7jciDSKDEzgdNzd8ckWeBvc2WhF~8WFuAjn~vDz8WcCAnkQR7AEq7bcNvaCmLQbN8hoGzZ9h2IOMw2jJYMs40lPz5XsZAhf5Dx3~4BwwfpH4nmEx6OAOfsBDqSxv~v08XvfFiwSx8FKHKTCfh8CRivu50BIk1eQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719945221&Signature=ETlPv8w73h8CYROQ6RGXlErNoZIQ4uAkLlq9AeUXuSZ7xqxRwAz17s~u6V7eeCsNTQR3YWyNvd10cDaFw0nOC-zJA43p~9XC3586Rm~-dIQuauU7uI1eqAs5UOG6c9C8WwWTRmS7BXXgpLU8Sim00T1FwpXtapsPvJ4DVoBn5n-Ar~3yMMEnAysq29TPcM9nm35D7Kj9ob0cS-wjHWVqjWYlcLaB6Ooq8yryxN7Kx0Q5cj282w6ojdFdchnQcEQIykhwumFqmIrj~QRRGOTlwT40Ge~raTEKLNh1xrKB6bsCEM5MtI06H21RjrnPtNXJ~qlvsgg8pRcW9GHxA37z6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719945221&Signature=BA~KxyuZlP-y8KqTc8sSZ7cehIa27hqFWy7nS-mEy2G2vp8Z1AptsOlpnfKiGaZhfAXel9UqjaT15X7HhQnbUsUjJ1-j3BEVLRoXm9kg0f7TgOD0hqwUSyDp53stSsLF6T~xP6RzUqXAFGjYNtkheUgKy604HV8E-VvRW4dHbomN16TKL7xzMmQTHQIEOFYd~yve7Lv4HcDpFGSolPdbD6~2ImZv9yE4KMCC91vzmghW0KmzvruWkAidos3Z07B3uMAeJGVUCTvooHnflpa34uhOo885SyicQjX8uvXYtoy5D0w-7Xdo65lH2Zr7YifYD0y04~PpJhYrTkmSE5BtMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)