Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719574282&Signature=YbR52C3QvxTz5yrkP8uXBCB1oy31EgoRoK6YLPbdM3y8IpDQ-BBBXW1YRtdPOAwO~8ijfpagD81e1fU0oxGUjHnwsNEH7Nns~sV33cfAEdeUnd2c7QzkRHf6tG79-3KVXvfe08tMfRM48WbF5PDMdpBIrV8~eA6k0UodVP3acWYl6ho2pFYl-Mo5mW9RpuKh59~3FMZx1E1ZMPemxouSTUnXPM8u~YI5CCXKL0jIGB2D5adpWh8aM70UQ74ym33kvIre2uR4YRpj6SME-iAJGL8LpPxXz9XqsirKLL8nYrEXX295ZJmps0~ocypbUcIkAEGFVWFDGYdxj-g~HwOAFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574282&Signature=J2KlWmOK-q9v8kmy8QrQ2x1m68TKQ3f0pH3g8t8D5C4KVa6YWWKOU~3a~wPUQmT3FpBgGdwBP8x8oARcwtuuzjJ6bgsbvZNuhg8mqW2kykn6K4p34MB4pj2ggfjBpqVkCGsDjAP9iaqP34wP50UoljHF7WH9Jsm7jNCQLuoDZ0L9wEumBrJAAA8jWOqRxmxu7W2HhHr7jn5pTByAT4jg697Fv-~t2m65f8SPQ7qPgeGVu0158tCh5wDRPtw~QNzcHULAh5Ic3YvUEa6wRfcjyaeu9WWznKDklQ7URG22kitxQEISxoHT4IAnN-BaJ1iODudzk-VJektJ7E28ol1OYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574282&Signature=J2KlWmOK-q9v8kmy8QrQ2x1m68TKQ3f0pH3g8t8D5C4KVa6YWWKOU~3a~wPUQmT3FpBgGdwBP8x8oARcwtuuzjJ6bgsbvZNuhg8mqW2kykn6K4p34MB4pj2ggfjBpqVkCGsDjAP9iaqP34wP50UoljHF7WH9Jsm7jNCQLuoDZ0L9wEumBrJAAA8jWOqRxmxu7W2HhHr7jn5pTByAT4jg697Fv-~t2m65f8SPQ7qPgeGVu0158tCh5wDRPtw~QNzcHULAh5Ic3YvUEa6wRfcjyaeu9WWznKDklQ7URG22kitxQEISxoHT4IAnN-BaJ1iODudzk-VJektJ7E28ol1OYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719574282&Signature=ZQNCz57MZQ7DBXrcVNKo14pAzXejhLu2PfNpCaCUt1PjWW4djtvyFvC3vMeYcvBAL6gLolK6TfUE7RlUICsy288POnc3JlkdQuHpBwBWU3S4S470Et4-I2qDeutbHLoONtdiMJSdAVqKGKU-pjBRDOXgglXDXK8OK3iXvAV8RqDE9s4iVLsZQuesKQuEybUrrtB~zTL1D~dOr1KkiBVn-wwKpWX2v6UmWpCv5KbugUrSvc5SYgdt8OmLadN9aAVyZIRU2T8g8ANM75amcfFljFd~7HHd69nFKxATB70C~baso-hsferu-umYk8V6V1tXFAdw5SdZfMoukUOjUJUsxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719574282&Signature=ZHbDCieVR6s-UuURZ0jR-KQfOch0DgsZhXCloAYYwanw3gbGruOK80716pT3drr7ltyLS0N-dOPEOdxg~97wd5j0lgYUyy1TF98oGKyGPlEiqjNDNzXIYZoT5z46Y~JXX2fj9hF3FlarD5phodZU2P-5aCiAnj97olDxyO7XGPMlUjJ67w8Kx4NGZSlb4CgwEJbYR3sNtmhyDMgz3Fgzduh5BFM6kTJ9qPfaxTjiZJ8OlHdNW4Brd27Y-ijFYNv-9-RvvBqxi~LEXQa0z8lOjqEf1C5e6jhrqB5Dq2oUpuzLpT15lePBXhOfPelzoFljwQagOdpI8qtlfXoieNrDtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574282&Signature=J2KlWmOK-q9v8kmy8QrQ2x1m68TKQ3f0pH3g8t8D5C4KVa6YWWKOU~3a~wPUQmT3FpBgGdwBP8x8oARcwtuuzjJ6bgsbvZNuhg8mqW2kykn6K4p34MB4pj2ggfjBpqVkCGsDjAP9iaqP34wP50UoljHF7WH9Jsm7jNCQLuoDZ0L9wEumBrJAAA8jWOqRxmxu7W2HhHr7jn5pTByAT4jg697Fv-~t2m65f8SPQ7qPgeGVu0158tCh5wDRPtw~QNzcHULAh5Ic3YvUEa6wRfcjyaeu9WWznKDklQ7URG22kitxQEISxoHT4IAnN-BaJ1iODudzk-VJektJ7E28ol1OYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574282&Signature=SAVIy0JD4-fyRW8eU3KLeGcPEjc1Nz61WnveLdWAbHeMXvKF3yyBHtBvvrzoFnTLJTVDHxleKa-1mviBjfaYDJdms40PHbtSaTE9BvW8QXEZWxFSRGCQK9q6UbfkJdOqefe1y6p2j3QsKSPyGfeoY3dsfAj2ETkLpWUPDYwMI3JuSIsxG4e0VWj6t89238LpV4jr4lrwS9HhXhqjIQWUNT58Fqt62aa0krwEMjr1Zdjqd96sxcSW7LFoGNTXjCfwYC1N6sVejutyr8Jr8OxfDfVX~RrE1YlUAGG500xzEvZN6X7Fru2zPz2IbYebXmrzX4mEBFe2cfAawa~mNIWXyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719574282&Signature=ZTLn5o6omFznHqEL85-kC9dDfe~8JfwwlupStRxocbXD8XS4FjZdz5VKwgUbUfVjWwLb9hrCm8MqDE0vTWlJXpowUzvlX3dTmfobK3mz~etKlqCWipCoeykkXshpvMU0AR4WQNropfE9d~E00aY8z8Yvfn~6ezXrEoiGX7hpkYPUw1hLyia7FRKpHJPfhaujhHa2mVY3ZbFEFGR4whVN5b5Wy3niZC~agHLplJbRImKyUJmJ8600SvfX3Jbf988C8~3V~NOS0CBh7Oe9JibbFowPwn1Kao57RK-ImizOSATz9efK7kr~lRbUaLHrlkjsltFKHKGDW~mIvd~DTS~xIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574282&Signature=SAVIy0JD4-fyRW8eU3KLeGcPEjc1Nz61WnveLdWAbHeMXvKF3yyBHtBvvrzoFnTLJTVDHxleKa-1mviBjfaYDJdms40PHbtSaTE9BvW8QXEZWxFSRGCQK9q6UbfkJdOqefe1y6p2j3QsKSPyGfeoY3dsfAj2ETkLpWUPDYwMI3JuSIsxG4e0VWj6t89238LpV4jr4lrwS9HhXhqjIQWUNT58Fqt62aa0krwEMjr1Zdjqd96sxcSW7LFoGNTXjCfwYC1N6sVejutyr8Jr8OxfDfVX~RrE1YlUAGG500xzEvZN6X7Fru2zPz2IbYebXmrzX4mEBFe2cfAawa~mNIWXyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719574282&Signature=K8nNf8qMqUz5MsKgJrt84T6B648Fcw-xVn4SN2GOd65Pe0gXei~sf1qxeOVkNFd0GJOgzylVAAITzIoKkKv-FU-s5nWQhyQKsmHGAJEgVDz~dTKl0OVGtG9UtMQlcI7rphR5q7TSyG1tsAx0fPseTZ6qKPDgp3mQrQwX2NbCvFTgCUaJsbHQnydLNbzdl68M6Z9nDaeXY7DmLw0hmmGqW9u4AooaB1~5Ri9CPRfGp49py4ezW~JsgvG3Lpoi8V2FbcS~MmmrJH9qDG6epDdJRWLU42UrflxkMkE738SEix5-zL8qhYW2QMSUmYCrf03gQTj0Y7JsSpZSFeQ~rgJlUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574282&Signature=SAVIy0JD4-fyRW8eU3KLeGcPEjc1Nz61WnveLdWAbHeMXvKF3yyBHtBvvrzoFnTLJTVDHxleKa-1mviBjfaYDJdms40PHbtSaTE9BvW8QXEZWxFSRGCQK9q6UbfkJdOqefe1y6p2j3QsKSPyGfeoY3dsfAj2ETkLpWUPDYwMI3JuSIsxG4e0VWj6t89238LpV4jr4lrwS9HhXhqjIQWUNT58Fqt62aa0krwEMjr1Zdjqd96sxcSW7LFoGNTXjCfwYC1N6sVejutyr8Jr8OxfDfVX~RrE1YlUAGG500xzEvZN6X7Fru2zPz2IbYebXmrzX4mEBFe2cfAawa~mNIWXyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719574282&Signature=RSDhNURrpE08KN0j5q9v3YNdnZfoykIeMEIgkSkyXzODgDLaO3UplR0zJaNKjqgeRlFS2JDcdOM2S1sPhKbHmMGGshuFJ3zenVlsWaqu4tSmYmJTPpH~lUB80902d1R~vJZgdsa3zXBeTUbBmyr8j1v5ZqJaC17w1wcGkfTJe9UZpEmOs9U~jWIMKWXC6dS0E0uFcYz43LXmLwL8LKJ5QEPqAtqifnXZb-0NsQ~QZ9wj7XK05rj-qXTwPUyChW4-r0t44~bJoRQdOZV4GxC7NSKPTYyvOUCkm~Q8V146bMN0MsDLf1Ryd-n-lAefufgY6LUNSswAjwQoOLPqJ5dBhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)