Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719904911&Signature=TVgwHfCQ25I5sRn4523T-rJkIlwpbzlbwAo9N9f4sC~-Ej~92O7t~WMwXmsY1AqRWl4Obk7siTmfZSL2mY5pxCdCCtx3QBtfPmkIWkMo1pJOYW09RDlBrUDWvTmPi7px1r2lRsfTRaDFB3HODvDj8Mi6x~S1OdMhkQNeWNMx9X7HUNCAKJ2PKIWqFqOYoUlCaQBTVfAnKImQBlwUifiCAFsSjpRh-iJKRTCwiLIYatr1duVYQLrc~b2DIvH1vgk14BJsStE0kECHVttaXPJNQjnFdN5zwOB96qhf1wwIv83Kg2j2w0bnFtAbYE5gGyujU5Vnqqw36dWomEektkiZew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719904911&Signature=PiMkHKQPtP~hSLcVIoUS4pDKgFbCNk394-Vmh57MuNScm8diVDEIFsxUUlkwNXkMw4VIkKYm2krVkPr8wjjeOegYZb08VTLbI3faAp2CGXIcSoonb5yk1f49lXZZQQI-iHPzs1eWXq7s7G7LrUATmaC8rIF4KyZXxkjTQTuxvysZOd8XXadGrYg-4AzYzajL8~T~t5oyq805rv~8ZIpBQsWQXjAk4HzFwcLwgH3weC7FyPaNJ2phSX-CHTmr2KU65Y-MYAuLi31w9vNnF51xa0bhgjK~l4wIb2Ad6SJHqX1mGPUTPF0JROdyZaMN3FBHJz1GPn-MH7bpbFCWZBGcFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719904911&Signature=PiMkHKQPtP~hSLcVIoUS4pDKgFbCNk394-Vmh57MuNScm8diVDEIFsxUUlkwNXkMw4VIkKYm2krVkPr8wjjeOegYZb08VTLbI3faAp2CGXIcSoonb5yk1f49lXZZQQI-iHPzs1eWXq7s7G7LrUATmaC8rIF4KyZXxkjTQTuxvysZOd8XXadGrYg-4AzYzajL8~T~t5oyq805rv~8ZIpBQsWQXjAk4HzFwcLwgH3weC7FyPaNJ2phSX-CHTmr2KU65Y-MYAuLi31w9vNnF51xa0bhgjK~l4wIb2Ad6SJHqX1mGPUTPF0JROdyZaMN3FBHJz1GPn-MH7bpbFCWZBGcFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719904911&Signature=FqEdYKDNwOP1UjFC-2pNipCPdcXbpjEQsh4s6X2BSIaCL7WuOYc8-fLE3xKm4jrspwDhCHy-kr5P4aD5mYi-8LqRMOLJAs~eep1~y15lPLBfTMdYHrFNXLxw7zetWxJ8VvbSlA8CGj~7-ysqXTVXH5JWxhZa0-ctSc~8G5tqum8qsz-JH42EPhi7oLHPt6oOWdS-3sif-eDyd1xsT9U2xC5I1~VgLmpewuwvJU9~Io8uyw9n5iHfK4IGXs2Jnoa8iqiNmAabW7j6RX2Xt6zczNQuo0sTifWDPS32ZwuEDbert6DismC5~D5cfJA7u46YI-PVpb9iZlW3J0cHYOcp1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719904911&Signature=cT5CAkF3E0j8Mqgh9ozKwnc95Sju1VALYaHHQgyyk35E-DvA4wSwTL-kgK2sIU319ag~AkgLlyfjypJW4yH13gdv9meEbL4jcz7xweRBZSlaZ-9pCqMB3Fzh20b6J~GtobG5I3VJfFglsVDq5wULvo3FmJQTfjVftqURGqWhQqkKs2z7vVTzx~dZEqP9sqfgJ~7-pkvoVtNV~by3EHmSkjjxqzy1vCMrOePhm8AhZyw2VcBkWRooO0alnnjfIW3JupEvdUvaFV~FiIeoC9IDRrZQIKm3y8qhU4FupeHI6dutFPsWKKoCTl7jc1uturpnnonXZ1JsTJQYJkH9ccjJ6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719904911&Signature=PiMkHKQPtP~hSLcVIoUS4pDKgFbCNk394-Vmh57MuNScm8diVDEIFsxUUlkwNXkMw4VIkKYm2krVkPr8wjjeOegYZb08VTLbI3faAp2CGXIcSoonb5yk1f49lXZZQQI-iHPzs1eWXq7s7G7LrUATmaC8rIF4KyZXxkjTQTuxvysZOd8XXadGrYg-4AzYzajL8~T~t5oyq805rv~8ZIpBQsWQXjAk4HzFwcLwgH3weC7FyPaNJ2phSX-CHTmr2KU65Y-MYAuLi31w9vNnF51xa0bhgjK~l4wIb2Ad6SJHqX1mGPUTPF0JROdyZaMN3FBHJz1GPn-MH7bpbFCWZBGcFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719904911&Signature=N3e0hPP9imZD3ULzPsd-3Z1k6cJ~~Ba7X~0Za3R912~3QR5vxYkQP7MSiUI65XZKeLf2rozz1yH1hSu~7KAEFEU6SmnsGRftLW3b5bMBeYPRr4KmG2i3aYNM2~hpOxj-0BrjAnFeoH5sgwX42ohUX3GLQCIa~nOpD3dStnSZgupGwVyLctD3F~tod6WtwQh9WxWzCZ2C3i1B4F0rFJMNkqrydeCl9vPtQf23khG2OKbsNfMpA0VU9amjGgzt2wfrxMGq-V7RVOyQsWxpRwanloJZGAxxRMKpHy3pWpJU5zlqHpFJ5~Plbblv9RLMBDimTY~W-SPVKtTF8uFtHR5h-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719904911&Signature=ZNuQiBEkxIbrFWmElw222yhQ2RKMzsLJdUZCwj7ci7jUQ3fSwMtNStbYKmkeOBaF3FELffdhtHjB7IApmBSzemwT1cQ3dQ0Dfc~ojM1Uxu1YoUX5IYFSlBa-BylNc9PcxEctXU7OfH1UzIyagIb5sGDo0DtPs7O5VCtaD0ImKfhnG6SLnd4aIGNkBNGGsmH2FcOnl~NpL~UAitkzi3IblnMmsElgBi1l9Fo12CI719FLh1B3QHZ3Oj9q0CsfBVFk9QInkmBykUiBRQ8SDpX~hQ30gzHNEf~dDKwhXkuoZd~E4KgcfnTrSi7wH6FXOpo7k1MSVsrzCUmmQ~OR~WrhHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719904911&Signature=N3e0hPP9imZD3ULzPsd-3Z1k6cJ~~Ba7X~0Za3R912~3QR5vxYkQP7MSiUI65XZKeLf2rozz1yH1hSu~7KAEFEU6SmnsGRftLW3b5bMBeYPRr4KmG2i3aYNM2~hpOxj-0BrjAnFeoH5sgwX42ohUX3GLQCIa~nOpD3dStnSZgupGwVyLctD3F~tod6WtwQh9WxWzCZ2C3i1B4F0rFJMNkqrydeCl9vPtQf23khG2OKbsNfMpA0VU9amjGgzt2wfrxMGq-V7RVOyQsWxpRwanloJZGAxxRMKpHy3pWpJU5zlqHpFJ5~Plbblv9RLMBDimTY~W-SPVKtTF8uFtHR5h-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719904911&Signature=RGILip3O-xAAko7JECzDY5VSL7ju4nsinzodmuBVL0gaaNS1waP3hTVCZ~F0MwzXEN~aqQ5LhB1TmAabv5D042AIR8N0UNXm9FNxYevmA5tSzg~4auVV8h8b-3fRoEs5NscUATdT~XxR2JNbt8kKkqCK8GZoYiC4xLQvv~g7ZdYKXz41gYfG7mOwD0KRFPFkfKLcBCZ0X0ycv9Ul4VzAVk7DL9bbBlDeZFCaWLF2sM9Q9olHcAvsJfAJwV~prCuajFiygWZxnQQ-CLrZj0Cgf84-MaMlqnDApV3Z3yB7undrOo~9bcQgJKDdRMR-L5r9gRV1nLufITXl0yCQ9voR-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719904911&Signature=N3e0hPP9imZD3ULzPsd-3Z1k6cJ~~Ba7X~0Za3R912~3QR5vxYkQP7MSiUI65XZKeLf2rozz1yH1hSu~7KAEFEU6SmnsGRftLW3b5bMBeYPRr4KmG2i3aYNM2~hpOxj-0BrjAnFeoH5sgwX42ohUX3GLQCIa~nOpD3dStnSZgupGwVyLctD3F~tod6WtwQh9WxWzCZ2C3i1B4F0rFJMNkqrydeCl9vPtQf23khG2OKbsNfMpA0VU9amjGgzt2wfrxMGq-V7RVOyQsWxpRwanloJZGAxxRMKpHy3pWpJU5zlqHpFJ5~Plbblv9RLMBDimTY~W-SPVKtTF8uFtHR5h-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719904911&Signature=bU-vJTTy~JzS2fIoF7Sr6nhUxscLRWNSWl2yBs1SH1EXohJrHoq6g8KIS8n-kWlxJikOR32DOvrvvLiSY4VHWpUOGqcdSTs5lUUuhcEvvpNf-tM~~2Eov6ydX6HUUOCN-OQ9o4IH7WMgCPp7-qjmHVtTFFIWvrV~Z9i0eczyItDmCwFfl4WWhyUl9gZWmAir2EMs6FvachTatY5q5TLwlZ2--IQSHBXqos9ZgbxnpGEJYuw0uU9bn2t1StI22b4G1dCNSkqy8Xq2~T1dITgtCXEE2x4iXt-vIbeyB6gDPXcRNAuABXMP6DFGgllJUxuIlRRhpoB0IcexLMqOMeep4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)