Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719918384&Signature=WwI~TAuicUMZ5dKIgnAwrm7mcrK~wQIeG4rl1JDcRq7SEmJCmrwgBa5PMnjAsVb5eSYumoIGmUOiIf-OKi5udKa9FO6XjH9bD2R3s2CGErKh1dE2p5szdOccUsLcC~5XaqBIvn~ngpshgLt4pQiEm2lBR7QEfobWFv2kolBfgXvmoKX5pVTIr4jEU~aNSRKXvfjvOI6-6aG-CK4FuBEydBPiKaDG7E~8scfVLyCHFXD1HLqQp~Z9QPeIf7bTkr6Nz96DMw67qyCeVy~OjGiRVCiCRoyut0IUavUt-dPudvI0UWqBHBUyj8sIDPXXgsJa4sYvqfrK41X2BHgLRy5l7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719918384&Signature=dhJTjdmijOtNFCuomQ-QvLl1CGW~ufMAQ~bwMNvBgFiuv08RYNnZklmErV-OzSxrkNhD-6FGyoQdR5acIiVhOyqf3-Dq5igTaBf1ux5jD1zVFDWMQuqcKZNyM72ClklehN6YQ7eFJw4bLoETxZXXNN1rW5E2hVNs0ZynruA33rRSZz1PU7HHIHBD2ipu71F8M1ajum3VzWqKMTjHLSCDntKk~BAo41NuY2aBJ5iproErXlf6bcSQU5ELQw5fTGMRi1O4EEkSiChS-tMOVogKtzDAPiWuxjtuM7eFf32Y3mfr7wxGu805iFDXCsJJNDH6YZr4j-2v0kfY3IfGVMWrpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719918384&Signature=dhJTjdmijOtNFCuomQ-QvLl1CGW~ufMAQ~bwMNvBgFiuv08RYNnZklmErV-OzSxrkNhD-6FGyoQdR5acIiVhOyqf3-Dq5igTaBf1ux5jD1zVFDWMQuqcKZNyM72ClklehN6YQ7eFJw4bLoETxZXXNN1rW5E2hVNs0ZynruA33rRSZz1PU7HHIHBD2ipu71F8M1ajum3VzWqKMTjHLSCDntKk~BAo41NuY2aBJ5iproErXlf6bcSQU5ELQw5fTGMRi1O4EEkSiChS-tMOVogKtzDAPiWuxjtuM7eFf32Y3mfr7wxGu805iFDXCsJJNDH6YZr4j-2v0kfY3IfGVMWrpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719918384&Signature=UeJ8v79fvf4hK8hTbCFzlNYNB-h4CHht7SyL2ifqLK9-Qbafx~fe2~do90kapzlAP4EHzlSA54oyP~kXClECAFcJm85l0BNgiW94wL-SO6YmhFobhVeKzC8hEqYO32nhGbP~g2wiGQdFIXq6wRQ67F8k1T3tuptRPzk6E07FU35x5u5zN3Q2v6ip2VlSxLWc9UcUaSpVnRVEGCA9F8RF8o9wsYkieH2i4Wsina8x8UgOyBbdEVZV80IMpRL8T2J90owAbEdcAqv7wMWX9CavAdnLUS~NirIYrMwkUXk0n~YkarH5zx0Cxf9QBcBLhnvHnl6i-ixCknVwZvWPxpw9bA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719918384&Signature=CVs~htURsdk8yTOQYFUVdu5Zkb6sL0f4EgTWx~g49m06u2fAYDUD6hNk5iA7-DhkZzjwjdFjvnflGvoC8UaK4HtcDcXjNIogU4wYMld3fh6dCc9MYqm569v~VTxhGiqgu1OqHYs~eKdVdJTUcNc8nUD72Iy0ZcdkH3Hs1R03cSPM8TrdLn9RFUjg~FAbWsHxRafr06IB-qJpWt-BAVz-e1ci1GZnUEI6MAnub2YOpoxl70MzXVKDupu~NBDJhYvy-3fvpLvGWVqS9NHNsOwOcvOnECJLa2H0qheQFDC6J6ZckkuqomUOkz7B1f0CaYHx8QUOAQboNg3bIx1mzUvTQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719918384&Signature=dhJTjdmijOtNFCuomQ-QvLl1CGW~ufMAQ~bwMNvBgFiuv08RYNnZklmErV-OzSxrkNhD-6FGyoQdR5acIiVhOyqf3-Dq5igTaBf1ux5jD1zVFDWMQuqcKZNyM72ClklehN6YQ7eFJw4bLoETxZXXNN1rW5E2hVNs0ZynruA33rRSZz1PU7HHIHBD2ipu71F8M1ajum3VzWqKMTjHLSCDntKk~BAo41NuY2aBJ5iproErXlf6bcSQU5ELQw5fTGMRi1O4EEkSiChS-tMOVogKtzDAPiWuxjtuM7eFf32Y3mfr7wxGu805iFDXCsJJNDH6YZr4j-2v0kfY3IfGVMWrpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719918384&Signature=USvSLc2-C5bV-wIVGVCszHJUWecslcB6vnPSS05TZ~iAXnbY2UUGTh8J5v2PN4K7Dmk9ScQmZGxxG426dZS7UrACpPVOFFvEU0clzsaayYO0Pl~OH9-wK4KbG643iTZwouXix5O-3Yc~50gsNKrJNds9NVtoQR24R5kQ6V8qj29takwIbvaQwaL0shUwquD0q7qoiiZhje7jWJ9IjqQOS6h7sgyiKascrf-ZJjoFetZHmofs-WIgR7pBVs3weyM1K07OywRSNlefJ~aOCcD3yNV6M7R8ndYB0XyCusqkCkitWXKH3nwFr5OfyaOQA9HV-VWIuEdRc0Jmnuqj1wKiXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719918384&Signature=T5KQuNv7jUIRRHxtvz0DDjUSLTSHayQH3a0HMI8gwANnP~DUsy0L8VP87BD4C3xQjPv4uR7J06Vn0VXaYH2gG~puzevhfXhsbKk5oA2uuWoekM6nxYjm3I4JQo0DHnzWAkufInE7hSBffVV-6f6-6Gf1rYepKa00AxOAsiqW0b5d~qWg9EBI8zYSHBvkINDHL6S8UKhWFb9-ARE5W9vsxMjo8AiYoowBGwnteM11~1c3ZCP-c4knTfT4qW-6cPWfEKCyCVhFL-Gj4Jt0pA5lOUFr3VBskUxRCviHtxHh5pp9zWTNiwi2gI5r0gwz1Itghrj8M7OHOL6idqWjGb5Enw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719918384&Signature=USvSLc2-C5bV-wIVGVCszHJUWecslcB6vnPSS05TZ~iAXnbY2UUGTh8J5v2PN4K7Dmk9ScQmZGxxG426dZS7UrACpPVOFFvEU0clzsaayYO0Pl~OH9-wK4KbG643iTZwouXix5O-3Yc~50gsNKrJNds9NVtoQR24R5kQ6V8qj29takwIbvaQwaL0shUwquD0q7qoiiZhje7jWJ9IjqQOS6h7sgyiKascrf-ZJjoFetZHmofs-WIgR7pBVs3weyM1K07OywRSNlefJ~aOCcD3yNV6M7R8ndYB0XyCusqkCkitWXKH3nwFr5OfyaOQA9HV-VWIuEdRc0Jmnuqj1wKiXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719918384&Signature=etSKPfUjQL-sefitkIYC9a3rudW89FZFCwhTSGrrERXfP-yfkF6vSpapIUEBNy~xObks787YjHZi6aBDDWfYOfy2roZ3IWHoRy3~iQi2yyNHFMd1RtArjvaqiCfMwWOtgtz3m0Kck3-r2P~Hur7BbnimTD8-HuuKXzc-ohrPRPW3R422a2tf2T1msQg0QOXI1anM6rVnn2IIPD6HZimxDBih0Rtoc~dKIjMsZwoyfS70L7jbB9~-YSS2qH52qOKhOMDkQZw7zVsGpqRC8gl92UGT9ueu6weNZYyMHLyXL7xsrgMwEXeoakvui9Zf0kFzmYXthscPnmWyUcNOUNkXbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719918384&Signature=USvSLc2-C5bV-wIVGVCszHJUWecslcB6vnPSS05TZ~iAXnbY2UUGTh8J5v2PN4K7Dmk9ScQmZGxxG426dZS7UrACpPVOFFvEU0clzsaayYO0Pl~OH9-wK4KbG643iTZwouXix5O-3Yc~50gsNKrJNds9NVtoQR24R5kQ6V8qj29takwIbvaQwaL0shUwquD0q7qoiiZhje7jWJ9IjqQOS6h7sgyiKascrf-ZJjoFetZHmofs-WIgR7pBVs3weyM1K07OywRSNlefJ~aOCcD3yNV6M7R8ndYB0XyCusqkCkitWXKH3nwFr5OfyaOQA9HV-VWIuEdRc0Jmnuqj1wKiXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719918384&Signature=Qvr-f2g5PhByD~ZvBUqU1XuFfVqaqLZIt9dFva8ihomh1AVcDTA5wObdDzlbr6GLjkVeDmKT7IJNOwITKLsswQnZBIC4waactcbDKl~uB60d6fQ-b8lOSxN9vmHkFGcNSoQxJOnGEflrWl5B32-lOABUme5LY44ZwYZzyDMsaiTIElF8jSxDldatvGIG~wtduC23rOXyoUH0UUwGK9VVvOmewEAY~OSl-6DhEFbhAuskEu8Vs6SPDWofoMS-BXzTCyZ8j8Rkw8wAvByK-V5vmsZBAaWaYr5~TEpDFdLTPiFjKLjzV1j0N62gDsGr0KRxZhOMI16a6RdypbKCFYOcMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)