Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719628878&Signature=JS-xlMNMQT2VRalMrjkGjS2SIC1f3XnZEPEWxFaCB2L3aMTuLX-7y-lab1k~4dwT9gCF3qtObVNGJE9vRv32qIRYn2rD-nfJv99kvhp9Ag5Z6h~m-17b97CekW~oVlWpm-sQFS5Go1cAGVeZNtybTRdI1O8d7HUON-kr319AmSl1TybTn~6gRPOwnCqE7GO5uF7jwTZmypldgY7bc1f6y8hF8Yt~hsB4SDHyD9Cv~mtP8xRA1uqcdx7gomebB0pfxL4IMOs5dKV6JqPlDE-4XiQry5U0pb42EdrQT93lV4znQkMtlUsZwFDlZiZSwlbYCX8wB2B~4Rc-S6rWwoJEAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719628878&Signature=TBs1MZC3fTL6SLcduYZyRCfP5VxeyM1TqVh8wqDEugPg8LiGWIM18Tudop6lsLvuT1pryCv8SvVQsNiF8-3NzfQYbfGQ0jVVedLzZg5ftRyCCyOC~elwozwiCmevQLKo7C40dTmG2pKs8ExcMQHVRQJ3JlrQqLgFjGcyNuJwgfltivhGTxYgjQ~NCRd9P37vHmz1Vgju-upFAM5DjZVLkyA-hV04mxS8DnbUBSyjosCSofFF~jRvGRgZGBm~3F~bdX0P~siRo2Gy7YwyjDazP74wcVMNW4vXxdQFZWq9DM5USP4rc6FkaqT9dj1OgOUN81i7eqaO4l2TqVnRw8RlZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719628878&Signature=TBs1MZC3fTL6SLcduYZyRCfP5VxeyM1TqVh8wqDEugPg8LiGWIM18Tudop6lsLvuT1pryCv8SvVQsNiF8-3NzfQYbfGQ0jVVedLzZg5ftRyCCyOC~elwozwiCmevQLKo7C40dTmG2pKs8ExcMQHVRQJ3JlrQqLgFjGcyNuJwgfltivhGTxYgjQ~NCRd9P37vHmz1Vgju-upFAM5DjZVLkyA-hV04mxS8DnbUBSyjosCSofFF~jRvGRgZGBm~3F~bdX0P~siRo2Gy7YwyjDazP74wcVMNW4vXxdQFZWq9DM5USP4rc6FkaqT9dj1OgOUN81i7eqaO4l2TqVnRw8RlZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719628878&Signature=hHpY~Ps3veF-ZCZnC8BLU2w3KYVTofeoKlORcHvNFEb~L3X44b96fzcYq6Xv9Tj3iVt8i4CFOGI2ZRuB-tGLI8ZZMIEppdfAS83ScdUl7XN3jCkyMysnugpGtn2~tTK7sGlGz~fqPUenYgIOvyMy5fdvH19dcmw4Js~9gjk992h9V4SyDSX3oP2mD6PDWzLEbK659eqUw6ynrgxya496MTJCyD883R8l61t~bdZSwlD-QiLVDEEJzG5L1fy3kDXOReDpuijXwrq7i7jm6kyMmObvQEHwfZ4fz2llO~Lly9EnWse7rT62hl6Evx3wrU6hDjJte-E2kRRt26LUhwO24w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719628878&Signature=RzjEn8eEljW5N0CYZXKn8hlkM1BAi5Bds2MeVOLsUUv0~cnfQNvgeqGoWL6GZAHofwOkEPh8ZBLVyvcg8cLag8N2uu09EIsoMUt-e6Q1fXGkVm1mbiHpQx3UG97eWjtQi~Z~9GKzweEz0pN3jV7uYABe5E5JfTMvAMTWhoqzL735DXUk6PMEvcq3AoJGpAU5lbBNPHoOvxA42p0Gmj-JK7J~NLk0XWdE6atQhhuk1GKZ8OZ2iSckzeZ6pjtqrzrLhT4mT9ZOKxfIuWYUEsAucG6dy5sHN0JIYVdET7Wl3wgSBpa5PYws5NQPh-uwjyG4u56LYVtU-jntO2junQSqNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719628878&Signature=TBs1MZC3fTL6SLcduYZyRCfP5VxeyM1TqVh8wqDEugPg8LiGWIM18Tudop6lsLvuT1pryCv8SvVQsNiF8-3NzfQYbfGQ0jVVedLzZg5ftRyCCyOC~elwozwiCmevQLKo7C40dTmG2pKs8ExcMQHVRQJ3JlrQqLgFjGcyNuJwgfltivhGTxYgjQ~NCRd9P37vHmz1Vgju-upFAM5DjZVLkyA-hV04mxS8DnbUBSyjosCSofFF~jRvGRgZGBm~3F~bdX0P~siRo2Gy7YwyjDazP74wcVMNW4vXxdQFZWq9DM5USP4rc6FkaqT9dj1OgOUN81i7eqaO4l2TqVnRw8RlZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719628878&Signature=fdTxs3SMuK42MUXAphucPSJyo761okvlOhQ~LCPZ~3evSIaov1KR1EDlDT8AykqaK3zbR8yQg1nrLFMmrw1B4MU-1RlCavvnO5icCxMDA5DFbD60GFji1ZJPITQkia4U5bVSstZNPBt4PvNRpKv6Ea0BvVlR~pUAkAaI1HzipjfDlr0A7NrdHb2PKcXvQMVDp1~v8RSJU0o04dPq4QcgcznUaoeLrtgXE9f~N7XGcYlp7k2-4rKIjrV2LU6bs1M2TNR~t6Q2w~xym-yHZKJ5~WaRAYTEEH-kLEl~gHj0AG9RjcDOhKQbGuJp-pAUZgPpYyfEbq~wm4qMcP-T2jM0GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719628878&Signature=CQxZ0suGAjxwPmbdGFdvod2kwAkzy6yhJ~~oxM~QVMKM87ouAsHhvMLIrgkXZlmrh6GnM-NstKXmnG7Fif2Webt2jAQ~Kpo0S1OYnucYx6o97l6U9TFw5-KEYbO6QZgdAK~pcLDL~dXmYDYpMnx~FXjB-wjwtG~27NGdrLE4FMVUftI0WP2ac5PZNgma33r4gAfYTHxEriBuhK47~gIET1fOk6NAiZYikJqbB2yE8zGSoq9EzzzQMo7keyG9MGM7xkCirOsIsWA6xIaM99TglFFLbT1BwyJiaPYyR65ASKhn2cYRgBYA3uizuSc5V7txAeFuyA-oAzNy6pha00ZTNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719628878&Signature=fdTxs3SMuK42MUXAphucPSJyo761okvlOhQ~LCPZ~3evSIaov1KR1EDlDT8AykqaK3zbR8yQg1nrLFMmrw1B4MU-1RlCavvnO5icCxMDA5DFbD60GFji1ZJPITQkia4U5bVSstZNPBt4PvNRpKv6Ea0BvVlR~pUAkAaI1HzipjfDlr0A7NrdHb2PKcXvQMVDp1~v8RSJU0o04dPq4QcgcznUaoeLrtgXE9f~N7XGcYlp7k2-4rKIjrV2LU6bs1M2TNR~t6Q2w~xym-yHZKJ5~WaRAYTEEH-kLEl~gHj0AG9RjcDOhKQbGuJp-pAUZgPpYyfEbq~wm4qMcP-T2jM0GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719628878&Signature=ETczWMCfaXob6hPxwia7TW-y5UoDeBdZjd0fBud2Kx2W1sWVp6A78HHccO4NTlRf9uYSkT~l7fnr1WfnsLjJIVVzFgVrbsDxZw3ilAX23SOvmgt7-WUicUQc~-8K1P42m5Ml~8qIJ2KF2ecMew8-DVFBheCaBH8itmJfziSYpWvubfMxfwf35IvwJGcN2q84aVxNY5hW42PusIMXkhiSoSbPVyztPM~Sjq16NU-mMbEGahBMgcBIQVlCtUf3i0GFLbbpFDl2I2CkvB63TEa2RtEmcU3rp93XrafmcFQOu~rNtWZ~AcBsBOaZMyhKukSepmrJCxTxIu0zrPtflG9Y9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719628878&Signature=fdTxs3SMuK42MUXAphucPSJyo761okvlOhQ~LCPZ~3evSIaov1KR1EDlDT8AykqaK3zbR8yQg1nrLFMmrw1B4MU-1RlCavvnO5icCxMDA5DFbD60GFji1ZJPITQkia4U5bVSstZNPBt4PvNRpKv6Ea0BvVlR~pUAkAaI1HzipjfDlr0A7NrdHb2PKcXvQMVDp1~v8RSJU0o04dPq4QcgcznUaoeLrtgXE9f~N7XGcYlp7k2-4rKIjrV2LU6bs1M2TNR~t6Q2w~xym-yHZKJ5~WaRAYTEEH-kLEl~gHj0AG9RjcDOhKQbGuJp-pAUZgPpYyfEbq~wm4qMcP-T2jM0GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719628878&Signature=OT7eJ2ALJ~B2L-ZWTl30Nar6C1NB--v4~hWEr1n85LreZYG0CAj9eaDse5szaerMIJH86v99JCugQy7eRmy9U4no8WYV9j13yfCN9lfa5-dP4lBRXXxkrbAsejl7UclkqzxSjYNRQ8nJfIGivkFPbM3kdhCoOeFrAoNvGJpqei56kAa5O8TAourzy8wr9jz6HTvdu5B~ALvGTmyP3OHtcXA9KRYJf2HUPBfpV3zIOHHyclAAS~T2ugf0O~mob8Uw6s01zwywvpKEWfmCqMLyPb-P5DYMvz3QC5YQUUPijOx9HX0eoZFuREHq-EbAuWCfnmXyWcrmdlX2CPwUfQTw-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)