Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719616300&Signature=BQXgOa3cdbSKbEL-Kpmqjlcn9g99xHBm3TeP7DIeAoyzt2sGPjbir1v74ByWyeb5g~yoatFQdX0gvhiqSJ3rRC2UEQcbywdcYePC3JXK-sTe81g29eTlpU9PGtczcb2kdYyuUNmOk7AeAYQ~~FiWDvqVm-U9oZLcYdT3u6B28OhnbWdEH-GCfAbXgq6nL8q023pgGbxXnD6U-B0rqC7ET-sONtUugGw8Y~Z97SalfjMcz~r3FKwaq3W~ryD5je-HE2tlPIAqA2Nqyk2kSbH9kz0a44E45gTUIvqPdsH5ZUlYD~BqQ9VadDPomj6A6bTm~W3a5nDGQXz5UnKKqz5u~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719616300&Signature=GlPZEYtRd77i3g4rICh9OkAHJSZgBjBKv4ZCmufrf8lC9T33teU2tYUOsyg2WILWnO~wIC6V2zf791ydctIs59Qeb83LdNCfyiMbO~tZuHH9P0E7xf8fFKAHfDDnnTBKeQ527SFVG8R9AhI9QtQ7dDgWLMUth4R2aPzHGJ6C~xLRhm7vK9j-jbYLGr8MmRXaxCPxKd-6uv2mkNATHiXgbU0c03sUVeN7UAv9LdtmOLkChbjwmlIN6LajjSO7j414z7bR6VlcHGtFr~UrGhGwR~R9GGScIj7RjnK~d2jlTQTYDW171EgdcsGLwneNFJu68gDVGzO9scKWdFEkDsGvQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719616300&Signature=GlPZEYtRd77i3g4rICh9OkAHJSZgBjBKv4ZCmufrf8lC9T33teU2tYUOsyg2WILWnO~wIC6V2zf791ydctIs59Qeb83LdNCfyiMbO~tZuHH9P0E7xf8fFKAHfDDnnTBKeQ527SFVG8R9AhI9QtQ7dDgWLMUth4R2aPzHGJ6C~xLRhm7vK9j-jbYLGr8MmRXaxCPxKd-6uv2mkNATHiXgbU0c03sUVeN7UAv9LdtmOLkChbjwmlIN6LajjSO7j414z7bR6VlcHGtFr~UrGhGwR~R9GGScIj7RjnK~d2jlTQTYDW171EgdcsGLwneNFJu68gDVGzO9scKWdFEkDsGvQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719616300&Signature=M-AZG-Okdwo~~DSS0Uz~enshw4P3MwHh1kXuDFipH7fbm9~VBov2rpyY520F6qyx-JwWwdIWaV-3piRdJm00oaZhM6W276zAuXMmJZXWJpj7W~rOY9yJIvSkyeNiaA3TOXoqFpSuTwP--IONrQQI~ZSJZARpuG75xECnEUQ13oGkBv06yMSqcQiDh6yMe3Sh8zSWr4ykgOcZ2kW2fsPee9ubCPUMDElzpwafh2JJDjpV-pQau1XOxRfEJejBYwZCq5ZPZHI0Vkv4eS56jsY4YhXvR2g9-97XP2rLCeE8QVGkODcwJx4K8MGkr8hLqPCYjYdbsHx-orWAM9igP8fRng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719616300&Signature=EVi2VHG-pe-l38yh0SKNnFAarrjjJWMuJNME7Fiz9E4e0FVfThMX2BVR2lI4q0IkrrLuJJzytA7AeCxLGWuL5xGQwjhA2hgmalCNCsvY31S-5exAGsOJ7-VpDWhEKcDEqvH0yoXdBvwAxIe8vxd-SKLoLVyNBHbeKNPfcJIlmQAMTG6ve5-R5K0p4gXMnFniTsO8apZ6kFFpu-Hm8Ua8qkRhbZBAau~1d3bSWZ6i4JwFIPQSVMysxqaKbzfAGlpLj9vFVlkCRxxSVVsUFr33-L-RYpPk8Z5q72rxzXHSIm0-HZ5D94tmdtLFTXrMmWSAoaswpQ~0kMWvAFnDF7I6vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719616300&Signature=GlPZEYtRd77i3g4rICh9OkAHJSZgBjBKv4ZCmufrf8lC9T33teU2tYUOsyg2WILWnO~wIC6V2zf791ydctIs59Qeb83LdNCfyiMbO~tZuHH9P0E7xf8fFKAHfDDnnTBKeQ527SFVG8R9AhI9QtQ7dDgWLMUth4R2aPzHGJ6C~xLRhm7vK9j-jbYLGr8MmRXaxCPxKd-6uv2mkNATHiXgbU0c03sUVeN7UAv9LdtmOLkChbjwmlIN6LajjSO7j414z7bR6VlcHGtFr~UrGhGwR~R9GGScIj7RjnK~d2jlTQTYDW171EgdcsGLwneNFJu68gDVGzO9scKWdFEkDsGvQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719616300&Signature=Fe4ehcNcreAo0TXKjBVdIUkBRfD3xhkj9Sgvio-6Lm9OdU1O3W-SzoSS1GCCCNL~ODa4Y3-tZL2NqPfqRYyG4OrddNyjLGK30VajOLAuL2rJNd-XXYMDVw1Y6UsXQRWWdJjIsZe0SvVbv-SaEba4QmUifx8ffV4iJu-KBOzza~AYkuLQSL556qJ9vUMZ5zuC9KBUBO6w1aVZ11WHiI4m2AIEcsH4ypl1MsDPgOg2vjGdxaWvVGIW80Hc2wsdpPuEBxKWIhoIoOQ8qg~e-kwmFdeoCbnm2iJI21b76ohckTkroRITplEai8uE4HzvZDciZNvKD6MRkElQOm~nsrc8Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719616300&Signature=h2iFpJzzbIFkajtxtyZEsZbXHb1d~YfGgU23fLS4w9l8dQDUb05mPvmU5sZ6Z9aL17zNhO5GqFniY21rWTMDfVrbjwzShyALnj0iwD-~GC1~i4XpVMiQodwVvcqN2~65dlk6tAztbDXpf-HUo62ZXQ1ult24mGMNcK9GJZ9g3EsPeCPOFAcx8aA~9l8XMjq11STRQN8cdKOt4vtj1Qsb47q~fqTmSPL2QeAJtB3NzZiKsr0zVrOKTX~4QGKp0t0anol9tmOdunKASy3J4Z9qjJMQBQ4qQpyC-lTByKRLeSnJ-MOPULayZ4MzFpjW6m4qpIy0G6~vSEvTscm5tt1Pmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719616300&Signature=Fe4ehcNcreAo0TXKjBVdIUkBRfD3xhkj9Sgvio-6Lm9OdU1O3W-SzoSS1GCCCNL~ODa4Y3-tZL2NqPfqRYyG4OrddNyjLGK30VajOLAuL2rJNd-XXYMDVw1Y6UsXQRWWdJjIsZe0SvVbv-SaEba4QmUifx8ffV4iJu-KBOzza~AYkuLQSL556qJ9vUMZ5zuC9KBUBO6w1aVZ11WHiI4m2AIEcsH4ypl1MsDPgOg2vjGdxaWvVGIW80Hc2wsdpPuEBxKWIhoIoOQ8qg~e-kwmFdeoCbnm2iJI21b76ohckTkroRITplEai8uE4HzvZDciZNvKD6MRkElQOm~nsrc8Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719616300&Signature=NjBWp7GUihYLBK0U3V3lq1i4Nsv6f7WOzD3tMs2ItLdMfo0~s9W03hSeVfHAc3oCov51x7tHeb1qL4M~GCSKbxBH2UM9Vxl~wbXgIR6Vj8DO6W17mplGcoLE~PWaej5uIaB-MfA7AX3Sz-8dW7xh6oMGPMl8uGFkavP8EHpw6YtrSZnk4fqyTEU3IS1~0oOfFiBreD0kHUwJyNRZ~z8yWatNeE~i6uDlxbMOZiYn3gI~M-IdnAXzIDXuNarZeBXYYF~-nlJjAsWXsoFp6CONoZgKVD3SWQg07XhKF4y3ms7LQ7sYapaUOgpIzEG7q~MW9Ft5NnzCFIzcYpN66AwmeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719616300&Signature=Fe4ehcNcreAo0TXKjBVdIUkBRfD3xhkj9Sgvio-6Lm9OdU1O3W-SzoSS1GCCCNL~ODa4Y3-tZL2NqPfqRYyG4OrddNyjLGK30VajOLAuL2rJNd-XXYMDVw1Y6UsXQRWWdJjIsZe0SvVbv-SaEba4QmUifx8ffV4iJu-KBOzza~AYkuLQSL556qJ9vUMZ5zuC9KBUBO6w1aVZ11WHiI4m2AIEcsH4ypl1MsDPgOg2vjGdxaWvVGIW80Hc2wsdpPuEBxKWIhoIoOQ8qg~e-kwmFdeoCbnm2iJI21b76ohckTkroRITplEai8uE4HzvZDciZNvKD6MRkElQOm~nsrc8Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719616300&Signature=TddO97qrFVXsXdj9dLM0ClahrOSzZ~NDKMQmCttTHWFtxJZupdLTf2BD8jQZdnz5W-cQ4cRSKiuLIn54WHj6jwILYvikiVnHwbwmh-Qlje~lQNuO931V6-yp9MpWzpPxt76Ei3dVn-WfoHpOFo67t4JOKgJNKPBsmaO1qYMuR-70~HXt00ayR75iBCU1nMO5xAG6yachNk7b-9NYHtP6WrvuZUaJ2MdfybX3PBjUIedJAcA94h0cVXOFkTM-1mTXyxCkLCj~celKk99wdfBJIz-k53p-onArmMVCi2tM~1TFotN7dBTmyk7oM4ROgL5RgtCp1JzseKd9CKJ0z2ug6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)