Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719341682&Signature=ZEBWlgaWgHbBP13HK3t4ORONXYyGIGz8X44~YGHh4YrIzmaur3vVwlPpLGeDCXbeXpMVrgMG1eEUNE~Sqe8vuDfo75oWx-rgYPf8Xu-c359q5KaCKwHCx6Fr6Sk0OXJ4s1mqGZsztKLXt4eylVuz-dOd~Zwd~Dqt0st49Qlr~b9grx30HRjfh9Agus7VmudiXFjP34UNTnp02ijcp61d28-Dpmygk4puaILBYHSRgXow95y9aQr8W8hxjST3MCS4yG~MPqY1UI5GviaT5R2T64sS9ZmG7LVbAzSNOLS4u-JJv0VAHgAtGboM4~xZzG-iL55h0tQn5mDoVKt~4ilCnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341682&Signature=F1Rg1iHZfwo6BtHmxQRnFFHczyOgyt~RnCbWAsIe37DAz~em0aHCytuMA6a6ets8eiAnGAmFm5TqEF0b5RMIWTANdZwBulBRYmqzB9pKHkQX1Cpr~fg9S52rpw31kMPE1wURyc-50nxodH-itNHr8Tzhxu6xD9KaD8vDn7NTEz5YcMrK-qvfApqfUJOauo7pE9g5Zhb-JUC2hIk7tFFh5bqwdcLLeck6C5BmCYfFyDmlXBNjGDLkZ7pS9nkaroI9sN5PESvB2qdVo9mo6kBZZMLJY9MLAGgf8wq0HyOnA8CtKdYaJBSunM9gSL8Q6B8IwYhaUiWUEwAv0Fph9YjN7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341682&Signature=F1Rg1iHZfwo6BtHmxQRnFFHczyOgyt~RnCbWAsIe37DAz~em0aHCytuMA6a6ets8eiAnGAmFm5TqEF0b5RMIWTANdZwBulBRYmqzB9pKHkQX1Cpr~fg9S52rpw31kMPE1wURyc-50nxodH-itNHr8Tzhxu6xD9KaD8vDn7NTEz5YcMrK-qvfApqfUJOauo7pE9g5Zhb-JUC2hIk7tFFh5bqwdcLLeck6C5BmCYfFyDmlXBNjGDLkZ7pS9nkaroI9sN5PESvB2qdVo9mo6kBZZMLJY9MLAGgf8wq0HyOnA8CtKdYaJBSunM9gSL8Q6B8IwYhaUiWUEwAv0Fph9YjN7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719341682&Signature=GLikS88G52v1FvWfZOaaMOpsD7~sWO1~~0Pwxz-kinDqus5rOYdMlYSD825pm4w1CiFLRTTllLBgmBaBAybSAEY8QT73LdMFkjktBImZKSgF8zJMNIamuhGdaA4u-dJwk5b~9bvDBXh0fam5X37dKkjgqY-~kxSTaX954YdA99uJN4MO-nLyK3uWs7h0ukGPcs0RyBEmz44Zyr4tBm-7AqvJCk8rpN47R4LB7N67Pyvx9ZGM6eyzGso2fV4gUoNzNS9WIwPVcbmpGulRwp~oJfyxyU2iQjABuKxUmJ1z4HW5xom~eYBCK6GbQEnveOb4eYrqpeoZxpuWjTDzKnEJWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719341682&Signature=B4QXtfAuBCRuuIWIqbMRtuzjfMrKKdenX1khjuDmUoNJm0dgRnnZqo3KdbUdNQlz5DK1XILk4v40ISiUjdcOT2QmsbSuivZEEjyUM~pC5C3c-M0TrGJ02AOvfTA8bb4G0LXhkAlQ31~EtvmaClpe3b4VozrPYotjv0Q8pPYybotC-C6z9w8gx9xEeQYZvP2UyNFwqiOCHXd4rcCaVGyNc4vT1UjYhmImXCdvn3eCULUS2CfCV-G8t12H8QqydD2eOFuy3TCRnVefFMlM50YLzBbN-maiP-Oz9LlhqqMwbDUENvkPT8wmN2JwuatFT81YcH4imOuSP71AsDFGOr54VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341682&Signature=F1Rg1iHZfwo6BtHmxQRnFFHczyOgyt~RnCbWAsIe37DAz~em0aHCytuMA6a6ets8eiAnGAmFm5TqEF0b5RMIWTANdZwBulBRYmqzB9pKHkQX1Cpr~fg9S52rpw31kMPE1wURyc-50nxodH-itNHr8Tzhxu6xD9KaD8vDn7NTEz5YcMrK-qvfApqfUJOauo7pE9g5Zhb-JUC2hIk7tFFh5bqwdcLLeck6C5BmCYfFyDmlXBNjGDLkZ7pS9nkaroI9sN5PESvB2qdVo9mo6kBZZMLJY9MLAGgf8wq0HyOnA8CtKdYaJBSunM9gSL8Q6B8IwYhaUiWUEwAv0Fph9YjN7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341682&Signature=P6t6czMrD32aR1yQCXZ41~yMlwOW2roqeaAMAP2sKgWdE4MPktdZ4z5NJTeT9Dl9kG3My-nd7EuIG~fvugXiXvlyoJn0C67AY5yiEEInNIYODtim4ZLgS6Hz~lxqeuaioDpEaJH4xWpr3h-ZVa5z8x14frPaL1VQDrVBUELriRLAw1kBh0ALW5md~wQEN25HiWVKF~NMOQIVMhff22p8bCvsfwZAkyYfw6pv8MNKTdpmBzBMI4J6Y5UV3jFfTnP8g2zvdmroX80Mgb~hvhCeCKQ50QZ3xsuRDlrX0PiLIeLOccBCO6gyzoFpZYRwn~YeETdNCYZuYbiqDyBtdvDl~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719341682&Signature=eiG1PXs4CN5hWJvAT8LKqUsYBfKCl9bHNoVOjhOSmcEkwm1lB2hCCvPk0y1PILDxUKR6tC3niJvu8AONRx9fMKgMZV83v3RiRNQjVZVyp17EWEUpsx77LeuEJqwih06NA-dIQqf86zvHJOjJvp-ic111kySC1tesffVSOGCDX2mGynGGMxe7z6Mda~maCJePx80aqVGawnNrc~8rM3Yhxx75tJhSbCJaQr6bB1v9mlWqHEbfUmZhjNTFXoTWQDDFnXwEnP7uoPvDFapeqANO3AhRpX6HYt5oN4EfX5We7g0~EpIrn~2kkeAqOzmDnXHE7BVD66rs0SzYL4paMD10Ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341682&Signature=P6t6czMrD32aR1yQCXZ41~yMlwOW2roqeaAMAP2sKgWdE4MPktdZ4z5NJTeT9Dl9kG3My-nd7EuIG~fvugXiXvlyoJn0C67AY5yiEEInNIYODtim4ZLgS6Hz~lxqeuaioDpEaJH4xWpr3h-ZVa5z8x14frPaL1VQDrVBUELriRLAw1kBh0ALW5md~wQEN25HiWVKF~NMOQIVMhff22p8bCvsfwZAkyYfw6pv8MNKTdpmBzBMI4J6Y5UV3jFfTnP8g2zvdmroX80Mgb~hvhCeCKQ50QZ3xsuRDlrX0PiLIeLOccBCO6gyzoFpZYRwn~YeETdNCYZuYbiqDyBtdvDl~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719341682&Signature=K0pTeoZVLdh8EYoclu3-JiAt1sWblNSY7DvKV5--1sljDxorwWQEqsE5rB7Zo~91b~TuoDem0Rm8ZRYkfnE9EvPWTiFzVj9KIhgrAGiPuKKKrQMfRGeyOLA52TcQOpdoysXByYFNuI3dX-wagU~GgC62GeP39T9A55vPOFtaSnnpfUwWltsNtYEK0Bfo9Z3gGVpatzMh~pq1sOSN8lHjGAoTODoZIugm2yNvxhJPaDRTPAaMOnj0jVaJ1LymeySrr7nhMTOPlo1iboAhvSuy8WE8Dvc807fcDzzUP-AwQk4O9J8~hC9wjxkIVm609CkPuM29lNUAKCNDrjd2kJIx1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341682&Signature=P6t6czMrD32aR1yQCXZ41~yMlwOW2roqeaAMAP2sKgWdE4MPktdZ4z5NJTeT9Dl9kG3My-nd7EuIG~fvugXiXvlyoJn0C67AY5yiEEInNIYODtim4ZLgS6Hz~lxqeuaioDpEaJH4xWpr3h-ZVa5z8x14frPaL1VQDrVBUELriRLAw1kBh0ALW5md~wQEN25HiWVKF~NMOQIVMhff22p8bCvsfwZAkyYfw6pv8MNKTdpmBzBMI4J6Y5UV3jFfTnP8g2zvdmroX80Mgb~hvhCeCKQ50QZ3xsuRDlrX0PiLIeLOccBCO6gyzoFpZYRwn~YeETdNCYZuYbiqDyBtdvDl~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719341682&Signature=dSchbRlG~CPvmwaXv0q8XF1KNvffhpeYgawnHaTyhC7bB00fN~Xq0SXi5Ul95DqgOX-D~GPT~PrEkOECc4gMQ3xjjnkfQNhWB7mgxs1-zhEDllmmrS3mA3IqW989RnZoxYbpPob9xb~DK9pdqJZ8ISKZlhMKV6PA-4lMN5EvAikUYkkm5~OP0ofPgW-4g5xZASGaBsb3XtEmFI8lSC3pO~ed-QQQzLF4Es3CTpA9AdIkcoDng7qjiAeX7IPs2RrB65pg2e3mha116tU4~DbM8mGru930haI~VbtO-tYDxVOMFWr~a67syNUxWLrhkSrpjsFcMIuWo7xD47uACBVnjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)