Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719202815&Signature=GffzQqyuvoHKcx5BhPucJ2RUS-WvW8ljBarT20KS~cpRgo-eICqiQwHXMfZeheJfnftmflxvVaoMbzILAbnfdOJmyd8p-ngW~K2i5DdQgHNW1sbcD4tGPu6jmttcLUIe~eCh0VciP6TYw0dax-BzHlR8kf0VmYNOmJoH6ztEinwJu3EPh9Rm~MH-16UgUIopsXyOP~fifostYzCYfU9gvvrxOz0aTZyQMft3dgW-MeLQ79LP5~PLb~tqPnb0uwj28SQyyVFebyELEAOt0H2SoeOMVjywPnacbVzFYbZCJiW0pa0cI50yQ0iJC-rX0jOuPsA7oYggS-KDtzmYpMgDaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719202815&Signature=V6Ch5Yla0eaA1DSjmjSwwdymV2B2UeOP8VSUYCi~iDkorW6BBPqoNw5Syz1ZDIj~ai28YHdAj8qQIZ4SnvmDuaItRkUFd-DwSXiG5m1Q17Gz99n5-fct0D3whM9KytWWfH3nmL5zlNVjRLGMCmW4ZiN9vwW5tljB5lLLrtdcIfI0SO8-aGExI~ggYXx7s5kCcDe44~fVnnvua~4uqjLgDqMr5MBwoSujJs9jPxL1BdjoB7UN-w3G6C0x13cj8by7CnSatSp97QeAHgA3Fr0fc-hm8ciCxRb55rY13d3rDz8h7ipW8TiSkeFFkZ3TN4uA9mRxsd-bPNcwnzWGn0BhfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719202815&Signature=V6Ch5Yla0eaA1DSjmjSwwdymV2B2UeOP8VSUYCi~iDkorW6BBPqoNw5Syz1ZDIj~ai28YHdAj8qQIZ4SnvmDuaItRkUFd-DwSXiG5m1Q17Gz99n5-fct0D3whM9KytWWfH3nmL5zlNVjRLGMCmW4ZiN9vwW5tljB5lLLrtdcIfI0SO8-aGExI~ggYXx7s5kCcDe44~fVnnvua~4uqjLgDqMr5MBwoSujJs9jPxL1BdjoB7UN-w3G6C0x13cj8by7CnSatSp97QeAHgA3Fr0fc-hm8ciCxRb55rY13d3rDz8h7ipW8TiSkeFFkZ3TN4uA9mRxsd-bPNcwnzWGn0BhfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719202815&Signature=Kj23U5894rT9hZ~uDHSaUSO222xc2znLTjBbjNxFWOmmeTcI5ocrerSQ7fh5YawSuDEn-uiVEOwmkOfIL7vzSbPzXYt5WuP2HKZ1O2pf-wI-QzBNz0UncTuWoc9LaikXpPG1LZ~E40q4YxXFiL41ThgkdRUqA6JvrFTvqpYn6kuJw3AI5zjzqThTtBRoukNcxc1aygQTNN6Jo668u7OMP1ofITHMUxci~G90TpS20CVPZH~LpDHnYxyrIbhUo3mRGorgRqnvouOuqCN5j2RVttAmJm0P-0zGcnS3DL-tOh0M5JPP9k3ifw1I6DmECUf~FzzSPWpXrqXwKoxcHnInTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719202815&Signature=f9JGF6-7u2WLBME6r3wUmbCcPPAw8xkIZxgMVeplv0QZhlEzeKPBC0Xp56Rnyk3OfhnpO2Hrb9UlNJIRrirYmZl9yjftFq1REo6JOk1V2FurjWOBJVJ4Hh7fvdzduQS9eugz9enCzrg5sbMT0CQ~ZhR5NyP3lJLyHy9kV0T6tKBNHv2nVzcaNj4~aGohNHWvU-NlXzPDnj4ogoaECoPMhSVwApCabP2rmJsXAx5JUu9T07hQyEx8WXNamybm4XquxmyEpf02LCky0wGnp~6Kop7BhiYVzeaOmQ9IDpatFlw0gGNfypV1-beJ1ogYVoRZ93CfZgdX6YJ0M~E2t0MkRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719202815&Signature=V6Ch5Yla0eaA1DSjmjSwwdymV2B2UeOP8VSUYCi~iDkorW6BBPqoNw5Syz1ZDIj~ai28YHdAj8qQIZ4SnvmDuaItRkUFd-DwSXiG5m1Q17Gz99n5-fct0D3whM9KytWWfH3nmL5zlNVjRLGMCmW4ZiN9vwW5tljB5lLLrtdcIfI0SO8-aGExI~ggYXx7s5kCcDe44~fVnnvua~4uqjLgDqMr5MBwoSujJs9jPxL1BdjoB7UN-w3G6C0x13cj8by7CnSatSp97QeAHgA3Fr0fc-hm8ciCxRb55rY13d3rDz8h7ipW8TiSkeFFkZ3TN4uA9mRxsd-bPNcwnzWGn0BhfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719202815&Signature=bRHFMVgQH9ZSJTsKDjPsUuNKn0vRmXq5d4Mq~48Iu4HMYfeSg0Y1lykUxtWrDreXaSLKhrZ5zFS9DUfstZgZMpB5BXBIwyS2xBDeBepUP760mV48L6~c4O6xojN4imx3wivEUwX3zzrT66zPGmOc-XCFNeff4vhD1CGzQ47SIoKFiDovXNUw~TSg~y8QNFa-3y6otlzjMAi5EHKl7jv~4IVT~5vcyv06MEFQCZL1e22ccvgqYAgCL-VeSATtbudGsPeeegBdmGF4tl5W6GWoSR8bz9n39c4Cmg8kAfkMmgY-gDQtgaXFq62xUST-wpYAKrZCtXg2j4BVzF7QARDy6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719202815&Signature=FIk4pGZ6eFiobAAhss0S2SrFqhFydxpe11H5EcAKaDrwMT1h-Q~sIhJQi4k7KPKH9YOOMzVk2nZd7dgRmOActui6tKI5ZNXVG0KkdRl8eyNYHPDHFwCWORUSmC0K4keU8Y5yd0lAvSiJKDpBrOVQj4kT3h1BO~nvS1OZ~MNEbYvw0nwcsLJozU8P0qgWaAHd1l4B3Kkdq7e3vuqvAJ~DYZWrJeiRZ3zXh7jJC1edlJT42QVCu6WtJcfiuIUS2zXcDu24ldViTnkNolM0O5UyXvWeDsGzC4pjqMQTTOaS~idvGW0bJyQXcjjivoCGwvOXv6b6raQkjhFpPf1JnRFMyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719202815&Signature=bRHFMVgQH9ZSJTsKDjPsUuNKn0vRmXq5d4Mq~48Iu4HMYfeSg0Y1lykUxtWrDreXaSLKhrZ5zFS9DUfstZgZMpB5BXBIwyS2xBDeBepUP760mV48L6~c4O6xojN4imx3wivEUwX3zzrT66zPGmOc-XCFNeff4vhD1CGzQ47SIoKFiDovXNUw~TSg~y8QNFa-3y6otlzjMAi5EHKl7jv~4IVT~5vcyv06MEFQCZL1e22ccvgqYAgCL-VeSATtbudGsPeeegBdmGF4tl5W6GWoSR8bz9n39c4Cmg8kAfkMmgY-gDQtgaXFq62xUST-wpYAKrZCtXg2j4BVzF7QARDy6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719202815&Signature=It6eJQOQh-tFP7nTfruGOET6LaXzt0-zPjfkzSO0Q~soyHBegVi3R4ROg8uHzKdy-UoQpKJL55w7ZqgIZEZRb6L4QzpPzXHDcTj5wL5KPWCtjvd5o~wHvxxD6q8yZp6LKD~v3XpjEGvGpVjCg6EKEsA0R8-KcxQ7Cy~Sy1JOyx1G~mzmMm~TpnP8QoxAtQN6sYg8Fq0cgZiXvan2-jtpp6nXUKAji~ILRndmWQ4OcSN2-7l9UkD7YhUDRLHRiK4GNHdFgPChBK0ibAKW3MJJ6ToNAi6DPdHpzbU4120qEsa~lH4EoahTzQABr~IidnHBEy2rC-i0snTiI2esLEE5Ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719202815&Signature=bRHFMVgQH9ZSJTsKDjPsUuNKn0vRmXq5d4Mq~48Iu4HMYfeSg0Y1lykUxtWrDreXaSLKhrZ5zFS9DUfstZgZMpB5BXBIwyS2xBDeBepUP760mV48L6~c4O6xojN4imx3wivEUwX3zzrT66zPGmOc-XCFNeff4vhD1CGzQ47SIoKFiDovXNUw~TSg~y8QNFa-3y6otlzjMAi5EHKl7jv~4IVT~5vcyv06MEFQCZL1e22ccvgqYAgCL-VeSATtbudGsPeeegBdmGF4tl5W6GWoSR8bz9n39c4Cmg8kAfkMmgY-gDQtgaXFq62xUST-wpYAKrZCtXg2j4BVzF7QARDy6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719202815&Signature=e4OqODXlw8mNOJQGSTEkeEzdon4V7P3HMib7UpQ2XGQZCsYm8BcffKbpKYLVXYKychOebAcBPwNC19UNCfNVWA4DkN4xa-ECY8uwB82DIkelbuyGi8rvp-0g2yPYorc6cWjTs6F5C2zvHlNx~Uplryrct2Y5hTaiX1L96m8Ztl6Xp6PXqJpp24cdk4VNnuEbspT8RWZj15arsAyBKzhH~myHfj5tt2BrM7u0GfXKAlatVeL4NrgvbNxPkaq9dVLZ~bqgdqZM~65-QOPxCSgMC7SVCaItHLVKFLcZDXDV7QuZsqnjtDnyEK~Gjd9ZGzDyHQI9b5-6~uVebkML9aQ6hQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)