Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719181057&Signature=E4IRLI3OYBYrCFqGnmCraPemGe4iAcLx5paUfnhyCWEoHtlD1mGfJR9WTfktIId112nJH7L0DP~GNOsbeExc3S92DjeoqJb85SqRTPI9gOIROix2jXBEmYtrvLHdEBgS7qI2xciX9t4OIi0WSZhwUCTcCbWw-SXlQyAulbMfAqKiYP67-ugqdHwXM7g0PRLSqui1yqcNs3DCehy-yFi~9kPapwVmEM3ywgs5EmLNTbA~3fUuvRN~qLYP7yuAIigxtPror7KaDYUU1qIeKLn1WyNyE0FSjBrbEHPtciZJDLDmpfE~qFnyfqBo3kw6SNooHS0UiRUckeoVftzEgSEElQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181057&Signature=VQYtDr8aU6oJyRtMpky9B4magbLJEVed50z3O03Nl8K~JISiCTUuozRxEd5G0C6vVoXgKqT2wWldQhvbYDbw7UGb9Auan5Gzrz3tFR2Ja4lzM457OswVJ6kG2ZQ3vZnsBUv~P~QUi8vM8NCSBCWlOtM2J6ArKrOAnPCUm~nzeqLODh9HTZhJGW2sm7fhENt9XZJqj65WOouKypvDRgW75R0Q0cFj9g43ynbPiuOU8EqO59IocsZmT~~ArRMndNZn3lD6sreMZVTmzf85MHpxUQRWcH2pLSJT0zrvwXhKKe2s6pBFqgogzZBtiy07G7IoGn0b9oEdRn2aIyN4493kNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181057&Signature=VQYtDr8aU6oJyRtMpky9B4magbLJEVed50z3O03Nl8K~JISiCTUuozRxEd5G0C6vVoXgKqT2wWldQhvbYDbw7UGb9Auan5Gzrz3tFR2Ja4lzM457OswVJ6kG2ZQ3vZnsBUv~P~QUi8vM8NCSBCWlOtM2J6ArKrOAnPCUm~nzeqLODh9HTZhJGW2sm7fhENt9XZJqj65WOouKypvDRgW75R0Q0cFj9g43ynbPiuOU8EqO59IocsZmT~~ArRMndNZn3lD6sreMZVTmzf85MHpxUQRWcH2pLSJT0zrvwXhKKe2s6pBFqgogzZBtiy07G7IoGn0b9oEdRn2aIyN4493kNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719181057&Signature=dQcAIItoSSrgoe87mocMq-ld48sBdVvInTu54VS26jAyyBtczraK0VdO6pyfuRFuCLpWtAapyzr16DSPnD1a33PiTI9seTXcGGatwSqVLhXDm~9s8vNF4GGVIkPrhuMTgBitqQ0yi~J71UWoKmg~dV6xFVgnKCdPrURXcn5VlT6NsojXsNyWVTwhEpYIgQ4V0C74PWF7XqDAxyzf2motbV9R7eZMA50bGl~1Bla3Y8lULz15nQmFpr8MCCsb5n00bAPFfiO3hvMhIuurjGLR2TWBJ3pXstQlFdU1szq2Kjx1MoVu3wyruus4BUt9hFhmmkl3A5a0a2L6LS70itl2Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719181057&Signature=bCs-aw2syBS2OUAd9~6llQ1aojnpgtmJd9gmjlO0U8rVFt4iX-6vJX1HLtablOLVpBXb0GbEQYemB-BgsHx8OY-thDxfurYE2KwhtXm51B8jAB-CbR5aV5n5EwErlko2AsKhirxVYI4seAnSa4LOmLpEqZg0U8-S2dzFyd7qs9F1nKoYn~-qfiw0gVe~DNaZbnrDajbS97ilBDpfae3w8lZiT0Jvx2chSghMplQZ8DDZLLB8~h~MLI39M7Y6wSUAds2KJPJMaQfo4CiuzZG60PgOMRrrXcQ6tydXCTN5Zm66SYzDQVv~ypmE7Q0pvrzlRgMvo9nUwHszIZoofvAJWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181057&Signature=VQYtDr8aU6oJyRtMpky9B4magbLJEVed50z3O03Nl8K~JISiCTUuozRxEd5G0C6vVoXgKqT2wWldQhvbYDbw7UGb9Auan5Gzrz3tFR2Ja4lzM457OswVJ6kG2ZQ3vZnsBUv~P~QUi8vM8NCSBCWlOtM2J6ArKrOAnPCUm~nzeqLODh9HTZhJGW2sm7fhENt9XZJqj65WOouKypvDRgW75R0Q0cFj9g43ynbPiuOU8EqO59IocsZmT~~ArRMndNZn3lD6sreMZVTmzf85MHpxUQRWcH2pLSJT0zrvwXhKKe2s6pBFqgogzZBtiy07G7IoGn0b9oEdRn2aIyN4493kNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181057&Signature=Vi8sVPMlWXF4EoahgYWb7Nqsd0kI-eYagWYi8zEXXrUYGsyWgJBVuH5aPVz3pg6aOMT53vxh91whK0J5bDxPoVBDm-E4kJxxosQb1p~24fmzu1yUjgeOBh48dKxwtxGym4Nv-J~Qe5kPPwIYICCa3JnhGx5vfbms8kFdHlmfecW4JUEcMFGMHgcej6ItG9wCjoVtBuB9-C7Acvi3WzyvhXu6zjMXtPKC74nKHxbu4sQB~ZrljEUMWHgDuoaDtVIfRWcd2wgm7uhpC~4JddbS0~TczvvfU9vZhi5bRkkwBKY-bP0UG4hrBIIfx9WcR-DSkQEXgiaiCxf~Z46B9gWIuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719181057&Signature=QzgUyA9wWahaKWeADcrJ0rB2LuHH2VtRKYHcQVM0~jCVkGU7D7TqMO5VMghnn3hzOby1OR1ziU1GauFdZI5aTsgu7cp-4JRFWJsLq~VK69glo896FLOceHkVeKaOQclTBV2ImUXNokG98-m9IUSqdzNrALSLT4Wf8sq7Hr81VWBk2BMCg91X-gevPQxEGbsnMkoQkgIzBW2TwKjJa~8yXI0eLB3ZnWj-jzMGEozr4q2op1tJWnKOABn1O2IERQATwLVzi1pEX9iNLWVKyCqEYlpg7ON1Ni6m4lyI5k8FPBeZIp-ns~zzXwn34-0SWd2B-0UyR7viojm77kd8AjUz4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181057&Signature=Vi8sVPMlWXF4EoahgYWb7Nqsd0kI-eYagWYi8zEXXrUYGsyWgJBVuH5aPVz3pg6aOMT53vxh91whK0J5bDxPoVBDm-E4kJxxosQb1p~24fmzu1yUjgeOBh48dKxwtxGym4Nv-J~Qe5kPPwIYICCa3JnhGx5vfbms8kFdHlmfecW4JUEcMFGMHgcej6ItG9wCjoVtBuB9-C7Acvi3WzyvhXu6zjMXtPKC74nKHxbu4sQB~ZrljEUMWHgDuoaDtVIfRWcd2wgm7uhpC~4JddbS0~TczvvfU9vZhi5bRkkwBKY-bP0UG4hrBIIfx9WcR-DSkQEXgiaiCxf~Z46B9gWIuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719181057&Signature=MlewzALgfo~GtKOx63LdDFjEM3kpQRJhTseGP3cJ~PpLF6-0cpK7CqgB2EY9eZM-Kuu5eqI3lsYZ6lmkbOu3ntUBXgTJdFJBp4fiLOmqfwMM3cMVOvKJqTsITfyv6Q5aGw6R8Q30tiw6~R9yhQiX2GEY5MzpogiKBJ2dwQXlGdfCsdf7WoNBe1Mj86glr7ODYYRb1iowc73ZtKil~4E2ivRfY2dN9Y6BsLfD6h3S04xOySAsjQz38eRbBN6g4nUjnwXe28B6rGdGxXEjE2ZFmpJaexKKBwsnGkFEfQXZC8u~BfRfRoXyW4zwsr1Aj9jj~3Xw4Yee5P6-Lr9aBjnCKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181057&Signature=Vi8sVPMlWXF4EoahgYWb7Nqsd0kI-eYagWYi8zEXXrUYGsyWgJBVuH5aPVz3pg6aOMT53vxh91whK0J5bDxPoVBDm-E4kJxxosQb1p~24fmzu1yUjgeOBh48dKxwtxGym4Nv-J~Qe5kPPwIYICCa3JnhGx5vfbms8kFdHlmfecW4JUEcMFGMHgcej6ItG9wCjoVtBuB9-C7Acvi3WzyvhXu6zjMXtPKC74nKHxbu4sQB~ZrljEUMWHgDuoaDtVIfRWcd2wgm7uhpC~4JddbS0~TczvvfU9vZhi5bRkkwBKY-bP0UG4hrBIIfx9WcR-DSkQEXgiaiCxf~Z46B9gWIuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719181057&Signature=eEeYjkoVVuGJK8J44S0n6j-9j6zhjt5Xfb1tGIlCJZvGpbdsiXPPhyi~GeZc500DjUwzrHopTtFw9tHZTNVEPmwqXtr5UJ-le3Ab4LmFDk76NFTfQhxW0IE-tXTLkObwuDAaXkGu-2sub85QC3gd1Z1i2lf1auWKBN2KtS3ryILTRWzxZT4v6gITbEkhcmby0~Y4M~uxBE9hq2wi6GaiSiDj7KbARFDKs7y7JhYTI6dGUEtBDN0-1YCzqYXBc-DN3jtJR4V6p3kIeLG6yTs2lV9o8i~zsZlUY2OHJh8iW-E2bHRTxOJ7GVtew-T1FFG~vm2kXEAF33xcZkV8T314Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)