Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719649672&Signature=C3rp4LP2eEjCn~LP3SlB7uToVUB~q6rUJUSMThRyTVrsG9isegA1rdaxcP69EUuXPKRpec054ivm~aHFJMuSlESO6fbA3TJ6q1E35PMnCZ9zzyIzTzOPrmPHru52hqRHgQprO3wMHRAG0k8omWt8-zkZNxMp-AgT~ESmG349LXP2U~~n8otSN2bYUT9l8Nx78uL9rloNm~Tu5Y-FfewQ0E4TSq754OjLbMcPt4dyjfFxV7IpMNv5M5rZkNwSz~X-IvXlg~aLOzH2YQQ7I2tDz-VyWh4KcxSNOyxRceE0flKS3PCOCtlXVfj3WFH7bZreqclmw4gHbdeoWacA6AccxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719649672&Signature=Qnpyh6cpcUzAH-X5BQH~8OQ3-vgKEk9jBDLKhJJODixWoylbtFNuGLzh3M9UI7N5NyluFM2ohhWEJ6NXALVq9udC-8hTV9PWlzDFhTKFxnjpPXUoPwmDt6bJvmCDyA8kjKLRTt23Ut-ncDMT72fLBFlIbsl9kRpaYZZnG~xOivdINRPsNdGAlV54e2nI9Ar8uoRncyLvRuAMTyimZNfAsJt3pLfUFJ5NFyWV7XL60kQwmfAsN49XtMEzUpqASg-n7M8FkUy9XOPczwXz0BMxqI8yv1Y-66E3s-SrXPycbrVcobBQSjenI3E59xdzk7LuCxNf-Lybt1KACOvXxV14EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719649672&Signature=Qnpyh6cpcUzAH-X5BQH~8OQ3-vgKEk9jBDLKhJJODixWoylbtFNuGLzh3M9UI7N5NyluFM2ohhWEJ6NXALVq9udC-8hTV9PWlzDFhTKFxnjpPXUoPwmDt6bJvmCDyA8kjKLRTt23Ut-ncDMT72fLBFlIbsl9kRpaYZZnG~xOivdINRPsNdGAlV54e2nI9Ar8uoRncyLvRuAMTyimZNfAsJt3pLfUFJ5NFyWV7XL60kQwmfAsN49XtMEzUpqASg-n7M8FkUy9XOPczwXz0BMxqI8yv1Y-66E3s-SrXPycbrVcobBQSjenI3E59xdzk7LuCxNf-Lybt1KACOvXxV14EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719649672&Signature=fbhLXMpEQ6E1lHgWd3DTZpSc0z68MmPouvGjI-yxoc9KMdGQHigMz0t4VagraO-XhbOcdKlbQEFVaJk6H0P1TFoa8tQmZCkS25G0TdcLgJYSck~IqvdjIVJs39XaFGutwp4fKvu4~UP7hSfxWPGIUZak9xai9bm7sVcmnXCLJxKY2FS-M7SD9-JttJWzodGRVSc2toWkC-JW-jc0avRQcbtFU0s6rlLRbl~gVsbsUTnzkl7RgGi~zU4Od9R-lZqd-X9I32okTTIAgfl3x1rgLzZ0KGyeAQhoBX1rzQhZ9PihpELcDkx3whj~-54g4mRyZZGfgrw6K~XZMcDb081Fow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719649672&Signature=DDcKjXvViXqvCG2~MS5UsDrQSyJmeJq-eHzoacAhse5IJldXHlGiBzQK64RreGAxmZkuRpq71IR4ItSKRMRFEcvqDBoLbCimhhvdMjwoBle-4sYzMn3yPNJzXM02Fd5hgfEMSxT7CGnp71GQFZKKEDBg8PmhbYJjWjWDmQQPlLns54ao7rhpxzptmWKxGUfN14jlCqDt1CNIweh65~iuFRz4U3ANoaIWxN-Z4lgngeQTO5Gt4Kz1NqRlrDMxQhXYJ~~YamGaui~kKApeGSbRtsYwlPyRGN0S2e~4tBaZ48hqOjCCHQXiSQuIUw8SQ9S4DufgcOqGnTtUAFODoY5O3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719649672&Signature=Qnpyh6cpcUzAH-X5BQH~8OQ3-vgKEk9jBDLKhJJODixWoylbtFNuGLzh3M9UI7N5NyluFM2ohhWEJ6NXALVq9udC-8hTV9PWlzDFhTKFxnjpPXUoPwmDt6bJvmCDyA8kjKLRTt23Ut-ncDMT72fLBFlIbsl9kRpaYZZnG~xOivdINRPsNdGAlV54e2nI9Ar8uoRncyLvRuAMTyimZNfAsJt3pLfUFJ5NFyWV7XL60kQwmfAsN49XtMEzUpqASg-n7M8FkUy9XOPczwXz0BMxqI8yv1Y-66E3s-SrXPycbrVcobBQSjenI3E59xdzk7LuCxNf-Lybt1KACOvXxV14EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719649672&Signature=Cj6MYR6MtVA2-iJW6vkC5myd0GxSoaIisPwX1E80HaSadOAdyshTbOkmygc~3ErbcI-i0pbfITEULTvzP8vHvcX9kd-Tczc9ezBselwFUuQxerbnAn6zs0a1mj59M-rtJojYLfYWhgSDX5D5w~FaMrd7PCAIuqmwrTWINGJLVfIJC2EvVQJr38lKeGNIoMARH75jtv1tOB9zEKbn6QOr2QbHg7E5nbQUjprFr3fXoISvOLWidUskHC6BahAq1NcDFWUdff4IKF5YFMtp~2L4t5OA4W10rttKPFyS0LnSvelKnuYQmjNANzv5eFdHffNDfl8VA8c88Tk4jgwj5PR6lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719649672&Signature=W0KBYw9stYTjyzDrsl38ZPnEwP3zNjpf8X~RxouCB9QLx1o6hqnJvoQocMBYRVOjm~D-cY7ut7iTj~k2mCj3lXc-l-wvsuF6HBKJefcz0DJra6mXq-auzIKOq7mpEBMhpRPNpXZIeDVQlkc-o1ddVTLgldAQHpK8Qh393MeqDBR6jp6HC~QGKgbTB32zCceEDhXY~H5qFHqAEzvOyqPVGUHnljIjk2OIW1aW6ZyIg0NIbKNp4mfjzmZ6pstgivBcw4wOMGfIhu4Hy7r~JwWnSLUf3kL4RQIUk~75XNHqnvNbkVGgBsgNlLnEdD5fasUhibdG1lirnvu4IqE1zHWoug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719649672&Signature=Cj6MYR6MtVA2-iJW6vkC5myd0GxSoaIisPwX1E80HaSadOAdyshTbOkmygc~3ErbcI-i0pbfITEULTvzP8vHvcX9kd-Tczc9ezBselwFUuQxerbnAn6zs0a1mj59M-rtJojYLfYWhgSDX5D5w~FaMrd7PCAIuqmwrTWINGJLVfIJC2EvVQJr38lKeGNIoMARH75jtv1tOB9zEKbn6QOr2QbHg7E5nbQUjprFr3fXoISvOLWidUskHC6BahAq1NcDFWUdff4IKF5YFMtp~2L4t5OA4W10rttKPFyS0LnSvelKnuYQmjNANzv5eFdHffNDfl8VA8c88Tk4jgwj5PR6lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719649672&Signature=XW6xKDjdxUbBYDsgIvP~XUCD6MRQi8quborLWLYUgfTgyPf0ZWxoBudrAFHmQN4Gq4wyk34COGLNstvwhMC90Gf9lq5WTRecELa0LIoABq-s-6l6zODH1DnN9qMWuCSAnhUSk5yzYjJen-ckIBeltjPba8edaYdiwN4py4YLjwQYW3R6mvb8AeDBlr0LgBcyA8a5cu5MCPiLvBjFpaYb5S~nuY3AfjANzNYtE2I1Z4SLNhErY8~zKmdnFyxsSMC6zducbG3ZzdbUMW-RRr9X-htJUrdA1e~MfO~j4s2JuluQnLRBE93iKFtAt5PiynXuWwxjdfUJPC7T-NGyflIkqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719649672&Signature=Cj6MYR6MtVA2-iJW6vkC5myd0GxSoaIisPwX1E80HaSadOAdyshTbOkmygc~3ErbcI-i0pbfITEULTvzP8vHvcX9kd-Tczc9ezBselwFUuQxerbnAn6zs0a1mj59M-rtJojYLfYWhgSDX5D5w~FaMrd7PCAIuqmwrTWINGJLVfIJC2EvVQJr38lKeGNIoMARH75jtv1tOB9zEKbn6QOr2QbHg7E5nbQUjprFr3fXoISvOLWidUskHC6BahAq1NcDFWUdff4IKF5YFMtp~2L4t5OA4W10rttKPFyS0LnSvelKnuYQmjNANzv5eFdHffNDfl8VA8c88Tk4jgwj5PR6lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719649672&Signature=VTbXO3VA-U3EvX9po3hkf68YSOYMKosQKWmeypXHJM1FgoFOv~GkdJLx4qtTx6hWLmLhguH5-g5MC71PPVuKULKqNY3Du9HfUmc5jfZn6wtpNGfRQoCrQcPGpEhVTC-9mOberXhX0lrEeh2Z2Cb35NF6Z2x4evh9JOUDNp5-kMIf84Hp0-9RaCQ7vnHXS8hjWByBzfrfqUpMhMwuNMtSiIBkj4olpoxL5nESvTdAOW~5Myb5udr0duvSIa3XdB~EsYA5qrbrx8-UB7EqvPq0KGki3M~7alNoNaCPgvLTdipkp50Ql5bq6tiVsYxQx0KAp~tSdr6qx~R2XbdolGNj7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)