Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719874927&Signature=TED0O~-nmneHM6QOVDFSkNRf2mPchtdvcg5AZOXaxDKv8aJvebHG33tULJMbwqszMFMs-n-2wK1-kpmbgE35mMIOfyNYSig8qfcfxQ352J9qlio10FMbuV5ezj7XbSORzTzThHtHtGpoEi3WZdNSGrURWswKabI96vWIUy~DgFxMLPxPaEgI~KO9KKe2pcAWzT1vJdjpwKc0bc9I2XSp9kYEHY6agvDrlMlzprz18nuZxRoHR-WpfYhD3gKFTcjEikrfCxev0YxHJtzJImOS-yGeq9Mq4QsauOEAV3AWmZJ5QlHu5rvbspuylrC6KPn6buuzh9UXmyJ6Qx6zHKH6bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874927&Signature=XkkCWn8oPKoZTP-4yZ0xIX3ssVmPQ33YXghBOeVkonFdj8kQbBpQS7vwizXNtLy7V55UHy1F6B~XFA8I5K6xintCeHb-smrvO1VBDjLlnBn~4x5aG0pB8sebsfhxoIn50sbB7i50duTDAuqi9ArTHK7KiD-3z3WVg2VJN4iUNkYlg1~YYP28OIaeu-OOOczb9BxwWi4qIGk1YQXsfCrs9afZpiLxOeBMMKIQcs-Uw439~Bvob9gU4CazunlW-36Kxa3rfiJ0HFmzuZS23rHLbgrMFs6uz9o~UzaBgDXNN5WGS9B923g72HGI33Thr55BjtUlAcKajDmwtyJMd4NumA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874927&Signature=XkkCWn8oPKoZTP-4yZ0xIX3ssVmPQ33YXghBOeVkonFdj8kQbBpQS7vwizXNtLy7V55UHy1F6B~XFA8I5K6xintCeHb-smrvO1VBDjLlnBn~4x5aG0pB8sebsfhxoIn50sbB7i50duTDAuqi9ArTHK7KiD-3z3WVg2VJN4iUNkYlg1~YYP28OIaeu-OOOczb9BxwWi4qIGk1YQXsfCrs9afZpiLxOeBMMKIQcs-Uw439~Bvob9gU4CazunlW-36Kxa3rfiJ0HFmzuZS23rHLbgrMFs6uz9o~UzaBgDXNN5WGS9B923g72HGI33Thr55BjtUlAcKajDmwtyJMd4NumA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719874927&Signature=IOoHobclstJsB8GiFOUmHArZvYJnm6Cz-jnr29u2vHhkyUcgqDfT18xRs6~Py9qheg1a8YfFNYi9aUFRiu-XiA2PmLkS1p-1jzglJfOrv8azR8KMb85i5uXavOYkb~9qbCjdcy4n2iPdt0~Z6KVVIvAmHJo836iEB5Vj655YNxx2AyjGHxycucZpYDdE37~tQ1gwjft9e6MnfyDfRTJ3Bvd8ZnZ2o3yQa9hP1yOIPr5xsm0TRLDlUSIvSW5XNnlrE5AVgpH6MteV8N~XoC3qjSzxITBYE2pdLItPin4FHUcZ0e4~Xk9woUjFDAzgjuQP8YLjY30O5XYoqstVZQxs3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719874927&Signature=Oh01hQy98GTaFpflzqrGG1yD~-9NZlWUlR~9gVKT7Zx-XlHQR5D6O~sK9wAm9ltoUpnqJs9CFKGmk1fzvdZBOUcO7naOA8prNRKQgyb8pIIBWyhJCuTI50wIqC-IuWgQ4HRdyokpUO0u-nHfUQPrpY94w9VHc0VkmabnbaBpQHxW4z0X~u0ldhjEFC1OiH1tzl0XR6vmTXC7pov0D80FWVr2KcZp9MMK94FxhPPquJ4RD7MW6bQYWhgdIJomIzHl~rta6oylK-LYpPXIbD9dS6j1MM7NEefERENi9w6~UYlZLmDVUCdBTVU80vcun-x8~hLQ3ayKDeTF~u3q8xEpfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874927&Signature=XkkCWn8oPKoZTP-4yZ0xIX3ssVmPQ33YXghBOeVkonFdj8kQbBpQS7vwizXNtLy7V55UHy1F6B~XFA8I5K6xintCeHb-smrvO1VBDjLlnBn~4x5aG0pB8sebsfhxoIn50sbB7i50duTDAuqi9ArTHK7KiD-3z3WVg2VJN4iUNkYlg1~YYP28OIaeu-OOOczb9BxwWi4qIGk1YQXsfCrs9afZpiLxOeBMMKIQcs-Uw439~Bvob9gU4CazunlW-36Kxa3rfiJ0HFmzuZS23rHLbgrMFs6uz9o~UzaBgDXNN5WGS9B923g72HGI33Thr55BjtUlAcKajDmwtyJMd4NumA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874927&Signature=EMmRXC7HxsbyJ3cz7kidt80ezP182vNALp7ECjuS~VQC5Q9FieoVmmsg-0JU842nbuMIEdO8YTAnbJ-dywfH5sh~k7FMUkIyGdvotqN0z2HPA~FAyv2~2P6kJIIDLT11i-QghugMyIy0W7yPFQMBhOhZ-GbY457EeM3z4wLh-KYTjzbsDFH1IuP7cwJDOqPFFYpcxvQSaMp5GyRvve7NxL--lBkxIvW~WzwGypKEn0spZPGw7gLLETePv85S89c8n8q68s4pxaCVImLaWXXR4WaoeXWwTi8PQFr3ZjTnlRQS9AB9aRYrejR-tuZpcNbbbq5NEl1LTVWEYZY8I7s1tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719874927&Signature=hb5wfsptmXFPhHSqMx7i7jYnfhBLXOBuammkRL1wQhZdg5z5j4tur19H0NJ5urRr6yuNMl7hROSSWZ36kLljZuSvw996Que1ZmvJAUiSgokUDTvRgWLZWPp5RRLJY-23o0TXKO1hltIjDqcUBHAIfi9nUUgcEiV~IEv3T6Kjw5VsARlIg7TgA4FG2vIPoDt00WBgbxKZNmCHDihUrsFJUFfJyiyrp-dLw5ACVy3BlrWmLwbY3KBXt6V9~nRll5boD1HRvp9CZxLV6R3Arqlp4R31Tfx6Ib3OpBekBbcbTHNQ68Dutb5bnYz84vJv3~CPSHFMru1NyBhVPcayZdAY8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874927&Signature=EMmRXC7HxsbyJ3cz7kidt80ezP182vNALp7ECjuS~VQC5Q9FieoVmmsg-0JU842nbuMIEdO8YTAnbJ-dywfH5sh~k7FMUkIyGdvotqN0z2HPA~FAyv2~2P6kJIIDLT11i-QghugMyIy0W7yPFQMBhOhZ-GbY457EeM3z4wLh-KYTjzbsDFH1IuP7cwJDOqPFFYpcxvQSaMp5GyRvve7NxL--lBkxIvW~WzwGypKEn0spZPGw7gLLETePv85S89c8n8q68s4pxaCVImLaWXXR4WaoeXWwTi8PQFr3ZjTnlRQS9AB9aRYrejR-tuZpcNbbbq5NEl1LTVWEYZY8I7s1tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719874927&Signature=hXJ2KNlhxEaPOjs9piXedCWalSetpiAb2-MOBlzfCxxrV9M1GcJfs~x~0HRvsURnmIzFHUgpfJWoyo0-aq0chR2nvSNEFwScrAFhu5mi93m0AL8TOw8yX8sdA2taOLvYCnvTUSMAS8UWw0lQuoxEYx5qAeyg76XY-LZG4AhVifjxrUiiID4Rq6w7ZXgMm0poGLg6GUN5HG~4A2-hNb6NbaFYplkv7Vh0P0rf2DnDZb0HOoQ4P1DcIG6o8YbcmH9M1NxmDzU8siQcsZIgZV5ivnmsKjDDU5e5-14wPrVwYoaaMnAUuQ0YarHEgxAUyZrFly0p3glbrGb9iYKdzMBiZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874927&Signature=EMmRXC7HxsbyJ3cz7kidt80ezP182vNALp7ECjuS~VQC5Q9FieoVmmsg-0JU842nbuMIEdO8YTAnbJ-dywfH5sh~k7FMUkIyGdvotqN0z2HPA~FAyv2~2P6kJIIDLT11i-QghugMyIy0W7yPFQMBhOhZ-GbY457EeM3z4wLh-KYTjzbsDFH1IuP7cwJDOqPFFYpcxvQSaMp5GyRvve7NxL--lBkxIvW~WzwGypKEn0spZPGw7gLLETePv85S89c8n8q68s4pxaCVImLaWXXR4WaoeXWwTi8PQFr3ZjTnlRQS9AB9aRYrejR-tuZpcNbbbq5NEl1LTVWEYZY8I7s1tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719874927&Signature=FTyIOZMEZpyQTX7h6GPLMVV~Q0-335aaWyKvI3n7gbpdCoaEnbXzst1Q~5CcswXnFpuvPlsW-pNc4HjyeMV2YvMXOdAGECjC6X28nRf2jk66T15pNvrlGbU3BcWy2XFXeuREpVVKtZD6Fgbi3HCYE7EohkAkl2Korq9FwuzcnRGhon1rMsx6I~gJxl3HXNPKEVibMURJGCltbvx~t0C5X~7y1rKp799OHy2c~aOh~-dV~9SXKmByDWiL5SgNeyM7ODzq6Nk0z6qWIIIqFwhxPk2BpUSy7oIbP~IuPZbLDrVgbtg0O4e-rKmggFysUCjlvKQL971cAUH632STWwVs7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)