Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719256094&Signature=MegCq1hHPmupikdpPPYGfr20bCl2GDgdSnOtOZOtJQ51EbTEaR7b2VGFxsrxfoZMa0gFjcfQEP5HNJufYET5TsPsmT3RAP~3qPVRRWKYtYQ~Rvbe5Jpl7KrvLr2OUE1L~d3~Id5Xf3hvwREHhyAnzUqC0pCtarF7wKFbJu3eWnmpC535e0RE2cJNZv~AgIpjjB6RZnRgHH-o1CgDLkYOQrCKlGuCXOQz2cjOzl4JlrYztlt1hWtE9Ch9OI1ZjS9vg0R5nXFih7jfi3vwZHc2UgK8~vB7Qw7kLlJAliVVfj3AmrIQhx9G7RhUgyPbnL3iik3S5qB9applVdOi7x9Yiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719256094&Signature=B7dvb7EdUP7gNsKZdlDBzO1fRR~Ty9MKEPpGqOZA60kI8HMOQjRahPChiTF5lmFioELaG~ZW~WBht61aFPRP~VnSpRih9W~drpUYRmEK4-xQzD1CJ5--JTb9wTGC0tMaf~zkK1IOUpOHUSqONmokygncV1XiAM8rZ6o~3ytCi~87DE~Cd3DFBWvUpF5o-vCEgdSX-IaCfNPsgxID8Vqz~3vWPzqOu6Cu7Wqj73a16Jlu66OBLsRkNdD1VCeIgzntTYo5WSCNnAXdrLYXf3Onhh32dlFaMc~JbODUZwMKlt1lYrL9tqtvsp33Ql09eTMIc7qysol4Z-DgMnBrRL2S4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719256094&Signature=B7dvb7EdUP7gNsKZdlDBzO1fRR~Ty9MKEPpGqOZA60kI8HMOQjRahPChiTF5lmFioELaG~ZW~WBht61aFPRP~VnSpRih9W~drpUYRmEK4-xQzD1CJ5--JTb9wTGC0tMaf~zkK1IOUpOHUSqONmokygncV1XiAM8rZ6o~3ytCi~87DE~Cd3DFBWvUpF5o-vCEgdSX-IaCfNPsgxID8Vqz~3vWPzqOu6Cu7Wqj73a16Jlu66OBLsRkNdD1VCeIgzntTYo5WSCNnAXdrLYXf3Onhh32dlFaMc~JbODUZwMKlt1lYrL9tqtvsp33Ql09eTMIc7qysol4Z-DgMnBrRL2S4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719256094&Signature=F8xJNIgD59h3zhrOjEZKrs3OM-82MwdzdTxadLyfeQzjdxcwkUnNpzDsaWCjTPDZceQQv0y9w2ccCNDdCVmsBn3h-zLcnvcEf1I64dSzsFzAF0uHn1JRSCkHmyD-XyQWLBBZXtKYZ11CNtN7Ssuk0Rvh60y-3~qCJrSvCcbWFjPrhbuC8Pf7rb5Lv-LtakB8acCkEL~tk7hJ15AS5D8WcYdiX2XK-A-xPAeqx8HmwgVnfd4Iwd4nNGL5Xa80cBOw7c6yF2-PLRkwyp3LqclQbyGL7bB-DZpBqmP99YLLcrSfN94TbOvHHu8hZ41ChYuuBf3H0vIwUXUbhwrMbej8jA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719256094&Signature=HQ75AWdwa-QTdPgwZ9bqDBhV6CBB4l-8C~Ne9mfLbW61hGPecEyVPU~UPpufCmbvxkFfA1GZ6QpdyJm9Kk-rn4m~FZBgxE17AL3P7IZdTiFms~POqPs3453vabpuvSN8rsa8RqC1gtcEl8kcWJxorTG-APXS-qB-JUKM8c3kDHMuy4bk0ha06Z8GDM-VxvtGmMPzV7-ZLLRCEdjDtQkx-0ZZKOJApOu62yj0fIyNxpGPO~yUpvNSwg7kAlgS8Er4XJeBwcoSZ83qJ3EdEjdCIPzdWjbGzkW0VwoxkICalpp4JuwpP-~kCqoa4usMrHZIAkkZAThorvx6Doo3CczsYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719256094&Signature=B7dvb7EdUP7gNsKZdlDBzO1fRR~Ty9MKEPpGqOZA60kI8HMOQjRahPChiTF5lmFioELaG~ZW~WBht61aFPRP~VnSpRih9W~drpUYRmEK4-xQzD1CJ5--JTb9wTGC0tMaf~zkK1IOUpOHUSqONmokygncV1XiAM8rZ6o~3ytCi~87DE~Cd3DFBWvUpF5o-vCEgdSX-IaCfNPsgxID8Vqz~3vWPzqOu6Cu7Wqj73a16Jlu66OBLsRkNdD1VCeIgzntTYo5WSCNnAXdrLYXf3Onhh32dlFaMc~JbODUZwMKlt1lYrL9tqtvsp33Ql09eTMIc7qysol4Z-DgMnBrRL2S4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719256094&Signature=XNfz9fR2jNQn-8vw0bfmrviurovE5irHE3Ev4m0dQdwya7Fvyob90qdsKOzu7XONyGoZ31BsK18E63a8YflLLw0MKA6Qap4zgYJFLTSmt1dGfpNUfi~ZmyiEkRInOqdsNhGSgrVzJSkPrxbZi6t8digGz-qkb3GXYpTJ58gDHt2UrBc38nE3yqtvR1l-VXHCb246PMMSOkZx2Z5f3hDQUicueATCbQvp7CAPgl7~gO2nOHsUIwJYS~-Sv0F12TfZHN0c~Py6qwZsk9xkr7w6uQmhgum5EwTpx53hYdkGe8mFIGdOc~8wDErTN4NbK1GNZyruVhSIRijsnotA0~MQ8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719256094&Signature=VtWLAVo5orLL6maPQobnAB8VFkuOl6ZUZH1zN0hCyyAYJuZaIITpTzBjCpzVqTsYRO40J6lvCRcgzeSgEWr-22IElSyb9o6cthxg8f~N7cyi3j2HNYmfBycZ0dwLmUtrJjlGsYU7hUkqC6jRdGfmgvaGQbNYgjQHqJdcS2zKt3QZgxcXsLSgEM9lt8si5H1H4j63L40U8ZDFLFRel2~mRAMLS9rvM7-k631njXa1PD01g9TgaUKnHbyxB0Ri1F4eUrWQu~5Jk9V-8L26xQQ98h5H0s67RBLuXmtWHXfg019XQxaC4~g8X8nHkk6znnF4HFZI5TM~hIdsrfvjkLrOVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719256094&Signature=XNfz9fR2jNQn-8vw0bfmrviurovE5irHE3Ev4m0dQdwya7Fvyob90qdsKOzu7XONyGoZ31BsK18E63a8YflLLw0MKA6Qap4zgYJFLTSmt1dGfpNUfi~ZmyiEkRInOqdsNhGSgrVzJSkPrxbZi6t8digGz-qkb3GXYpTJ58gDHt2UrBc38nE3yqtvR1l-VXHCb246PMMSOkZx2Z5f3hDQUicueATCbQvp7CAPgl7~gO2nOHsUIwJYS~-Sv0F12TfZHN0c~Py6qwZsk9xkr7w6uQmhgum5EwTpx53hYdkGe8mFIGdOc~8wDErTN4NbK1GNZyruVhSIRijsnotA0~MQ8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719256094&Signature=N~O9dHgn6F8Tu7KtiN3V0dqZCxHJPOGq9v9VmKOh7Woj4V7uML78yL7rou3OTbNbUsOwX4b3Z0w7VekModwbuDqvmSkuZlECGGVtg8sPzAgRlW1RU7ZYAthUBHNDbb9gr6E-auM~vOyL6b8hkQ11T9cFqEJswPHcs6nLBlXeW2Eo43nkUTDNADqTzu9AENmccJk6cTeh5GHqu-TTCSeMdujknx2SFiujiY5T~6FY~KRyqxh2btWlFCMAYjADpl6jzxiZi9ofLV82GGK06NZ9-M~JjfZFK~I3kenptvKMAoUv2zsRYbbnjI5uu7KQ1J5I6mrDeZxkuyMFtiG3asmu9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719256094&Signature=XNfz9fR2jNQn-8vw0bfmrviurovE5irHE3Ev4m0dQdwya7Fvyob90qdsKOzu7XONyGoZ31BsK18E63a8YflLLw0MKA6Qap4zgYJFLTSmt1dGfpNUfi~ZmyiEkRInOqdsNhGSgrVzJSkPrxbZi6t8digGz-qkb3GXYpTJ58gDHt2UrBc38nE3yqtvR1l-VXHCb246PMMSOkZx2Z5f3hDQUicueATCbQvp7CAPgl7~gO2nOHsUIwJYS~-Sv0F12TfZHN0c~Py6qwZsk9xkr7w6uQmhgum5EwTpx53hYdkGe8mFIGdOc~8wDErTN4NbK1GNZyruVhSIRijsnotA0~MQ8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719256094&Signature=WcHzO3-sgSB8lwg0aaSsHSwXqcINXDzZz2PmGyzIe-n9TLwgwblgnPxT3nGpYQ2CdyHkoujelF7LNdZdLpECqSxODKKpZ7XjFDEqjQCcBFiRY43JqNUfTI1cFx0sdPyrxIpyw36vDSU-KD2YGQrNr1rMKsmebjVWcR7S8xfCDo7v9OFQc6I~cjQpCN81PtWqrfP-5KlIQuoZvSFKXL5GusRUZo57GAClPBXhpgTpYSz8xhniL2x1GyueZthbdR9B10nr~dYrJhc--vBaA6kOGvmfTxwY5yHPKyt13EpwtXL8R2uK-9wPkKAuLUsb1l~QtkSHFPfeuHpRf18LRg5b~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)