Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719221449&Signature=Z67bOqvGoU9pCd4fZqxdiWhQQcZ5UZ-blC8MNCLqcXkauVpym4w3-2T~aQqgLD8SirKlD5y3uQpmcF42WKnDLJmAx~XNiIoujyFFP1Af4UxIq~egRcoBZyB9~wIUYI8HB8lBL9m4lfyQ0zF6rD29V~wp0VbJcG-jJdZS0U2fT6k9yUvqW1Qb749MpCD35ApOF6yLJodp28odMJeIh7~bW6-HC1--naMhf0-5RrRoxFizSXEesOVXHmYb2ukGfEJCx4llqPllvquAnyKobnCB5VzpjBd7LE5ynlCDQWiwmG5AC1D8tcUnydH6ChljtmJbYMNBODNW9R~JbpV1gaGkTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221449&Signature=T9yl7dBAVDt6FDeidsCkknU4AHcUJyQ3r1xi-q2I7Er~dKs904V91Fw5M5peLcV6dcp2UV2sIUL2m5LobPXXzK0NpvDmbMVL~JnhTIKiGaR4UZoKx4juFIY1SzNWJLVJo0nM1sOKpF8EdjCcp2bxUzF-lyIryD3fPIk4uVyYnimpgPO153bSXa36nCOROIsiZy2d2cCW6zd2LpTS7orJlG2ZTm65GJ5-MwunLoizkM3U01k89oq7XjWqLDmpji4eR0gtDFyF45ygpCBxSdTJo4WL~o-IXMmUIULzjNLt997LArIwXXUwvfwyb0Qm7eex0ggSoSpo2po2dbdWC5mQ9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221449&Signature=T9yl7dBAVDt6FDeidsCkknU4AHcUJyQ3r1xi-q2I7Er~dKs904V91Fw5M5peLcV6dcp2UV2sIUL2m5LobPXXzK0NpvDmbMVL~JnhTIKiGaR4UZoKx4juFIY1SzNWJLVJo0nM1sOKpF8EdjCcp2bxUzF-lyIryD3fPIk4uVyYnimpgPO153bSXa36nCOROIsiZy2d2cCW6zd2LpTS7orJlG2ZTm65GJ5-MwunLoizkM3U01k89oq7XjWqLDmpji4eR0gtDFyF45ygpCBxSdTJo4WL~o-IXMmUIULzjNLt997LArIwXXUwvfwyb0Qm7eex0ggSoSpo2po2dbdWC5mQ9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719221449&Signature=TSau8GCvkGWtsqG6yfZ4BCErVSVYEBnvfnHxx-6HndqTclUWQit6kMFUGr4Vn90w5~zZzhFpaRpd5klqBea7jxv8vgznsjdHv4rsxSe1Vi7iiqirGcmQXu~92HAuAeLVAoyP3YfoK134GszmZRkLMHUwzdPk94tEdaXZTaW8Y71ZDTszwP3n~792eSByjZYC-lf5laUPB0aJvfdf8V8z-PwdNadZxRWXw32l187ed9uH0aMZ~7ewCisxqWU1bRnaUU9cMSzq-bfy~gZo~taHEmZxuHTzr3vG2GhxTsw8B1vM8apEJqQbfwDLZqP5okZdmTGiEzs7EJC5FnT17A7hTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719221449&Signature=dErCTLwpyIOk~RJdNvd8WtWTxOj2Z6RSJ9lywwumo6BK8N5x2SuIkTcFnrFeySUwQ~PGVEmfaOWBi~BVZmYRgB3d0U~wBk05luXTafotQJ7Qs7ew~8ZymBqxPtplPhXJ6ct~CS6LxN5ZhoW2hmh~haE8o6zbkzL1UkT073R9HWj9t51shTztc8SoejfmhqipbiReuVUyAwF-pDnO5BslB9-QBUJQlRGcOt0AiqdPkUvWx~nSOyzfWDGZLD~aGM56RM5GTN9Ojw3J6K5~NiHFWU9ZB2s~caM2GaCnh0U0HjdBxeJHGysPCIiz7qXKVbg4P~yMvJKKo~K9ZguUCPtRXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221449&Signature=T9yl7dBAVDt6FDeidsCkknU4AHcUJyQ3r1xi-q2I7Er~dKs904V91Fw5M5peLcV6dcp2UV2sIUL2m5LobPXXzK0NpvDmbMVL~JnhTIKiGaR4UZoKx4juFIY1SzNWJLVJo0nM1sOKpF8EdjCcp2bxUzF-lyIryD3fPIk4uVyYnimpgPO153bSXa36nCOROIsiZy2d2cCW6zd2LpTS7orJlG2ZTm65GJ5-MwunLoizkM3U01k89oq7XjWqLDmpji4eR0gtDFyF45ygpCBxSdTJo4WL~o-IXMmUIULzjNLt997LArIwXXUwvfwyb0Qm7eex0ggSoSpo2po2dbdWC5mQ9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221449&Signature=g0Cs6z7Qa3dqDkE2Xmzl5spTJQBTKJh-yXk3PLaQivcrDf2Gb05f9w94nDirs1ndPbZOBXPjJ9nt1arMQ6xy5wUH52BvKXCpOsebt6ya7-XDvzax2GyAZOAs4kCquGe-hSj0M7dzx3pYqSH0Jrr2agrYMOi11RXdf2grqrbjqghwQzQvkk9qT6v3eNFt~EdkBoViPHaArmXcABTfud1GPr9zgn4B2GseXIJPz85xkUYGtC1E-GtUYhrzH9YiYc~NnU0w1UwG~XzUtVS-I3diflFhwRSJuhT4xbzOCWJePt4r6-YHyxX~-~doNYnP1AgmAr-4CT-y75J-lWuATrnDvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719221449&Signature=FdszE3AB54DFBAxOr4NLCsvB3os-Elawk84ODmTjusDmBcECmrdws6ZrhfEktypDVNpZ89CizPyHVLJGtd50ooibShc0BRAnfmY~X0k6WGEzgCZdWQs3~y4sx73aPoCAOE3GMP6xqUm64Hkfrxao5r8X2vtICGLwhmQsKO5HAgJL8dC7z5ny2415XQ7Vu6QSgIiM6IzUJ58P3XceU0aQr03U1b3vBa1H0kMEKR7o1heWQFvo3ok2t~PRngZ0tdsX7C~V2njYKn-g4MlS7vr82geQ35e6LlZ~~WVnRyZq5apvUrFeA0eL3H--Va4g9Mk0DlponE~qxHtts677WXD5Vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221449&Signature=g0Cs6z7Qa3dqDkE2Xmzl5spTJQBTKJh-yXk3PLaQivcrDf2Gb05f9w94nDirs1ndPbZOBXPjJ9nt1arMQ6xy5wUH52BvKXCpOsebt6ya7-XDvzax2GyAZOAs4kCquGe-hSj0M7dzx3pYqSH0Jrr2agrYMOi11RXdf2grqrbjqghwQzQvkk9qT6v3eNFt~EdkBoViPHaArmXcABTfud1GPr9zgn4B2GseXIJPz85xkUYGtC1E-GtUYhrzH9YiYc~NnU0w1UwG~XzUtVS-I3diflFhwRSJuhT4xbzOCWJePt4r6-YHyxX~-~doNYnP1AgmAr-4CT-y75J-lWuATrnDvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719221449&Signature=dyXTjifmk4gZpWNK78jPU1OStLw2XmM0X9DrMU51gN0KhPCN0b2dM0QhpqVbAMiUbgkJqGIgvq~znZXt1iv14roSFe82RLkZp4ajF9lXWkeMKQIcc1btTPOad82gCVgp4n24YVaFqnqDlusv4W10KTDPIGEEVOxtdn1tO1tJ360MSgxDQ6X9TFNaB-S3qJ30e0NFG37I5Qj3WqKVk1J39KmZtOy7qmYIhn3LQJchYCRvR~TvnWqSgbUiLNjobxkQcWvTjONxt04-Z1zmKglrzpEcR6HPvCJgPdY1LEekRZSjLWdypBsF-UipeTLJ3WxoPyYMhPyKPt-F~Y1MsKXzBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221449&Signature=g0Cs6z7Qa3dqDkE2Xmzl5spTJQBTKJh-yXk3PLaQivcrDf2Gb05f9w94nDirs1ndPbZOBXPjJ9nt1arMQ6xy5wUH52BvKXCpOsebt6ya7-XDvzax2GyAZOAs4kCquGe-hSj0M7dzx3pYqSH0Jrr2agrYMOi11RXdf2grqrbjqghwQzQvkk9qT6v3eNFt~EdkBoViPHaArmXcABTfud1GPr9zgn4B2GseXIJPz85xkUYGtC1E-GtUYhrzH9YiYc~NnU0w1UwG~XzUtVS-I3diflFhwRSJuhT4xbzOCWJePt4r6-YHyxX~-~doNYnP1AgmAr-4CT-y75J-lWuATrnDvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719221449&Signature=hsM2g453D9jW0CgVxK~qRTXONUcizyVBBWUfFywwwflaWCDmzGZVh68S7a31MswBTEG-nNJa9GZgePWIKtZwhm~3XAutLj0CBYzaGr6t7tGLSNwyxu548cPi~AwOskSuna-1~hVUSf11Rgso8z6HfuLAysd1vSUVqIhLDhB6tHWHW21q5jIbUlVFeNvl9DQE2WEvycmGRgTXxGgkA9G8oqUFXRZnf7ET7FgqYZxYNwKWU0Ltq-SlhMdFdM3Z8XqF2xl0mClpuivG4ECTXBAR3nz9DDIXcGS-2l1K8JMLuaVnzWt-inDatv9LhlXENrK7RTy9HBiYpHXZ~V9ns3G9Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)