Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719271395&Signature=co5NM5hgAXKdJfrCtRZFnTga2~8MfJ~CNs~RlS2jnlQW4dKJmdKYiRNzbsnZXxxQaIkB7vedVXKErn-PJXyEvzeOisFhfsRL8FnLDWRGWksj8wWXuYKtAP~pRXjjASj-rkJyfe6v1xJABOzqAKIaPFzKRaqcj4GpH39Y0IaZyd1ePu4~xpPJR03TSBx0nTy0VCAvUBYxi1NV0y90tjEzEs9AOOmgJLgidr6pYmqXq29wuNgSkKdJ6tVKPC0UwKO2lahzoqhO4tjQFf2yFICNd0iQmsATd4B9gF7Z0g7bOdO270K0BKC~fkCIPASqYw-5YofUZDpTq5eKRJq97TJYhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719271395&Signature=F0inYS7HPxC-KDPE5J7EtKoOsIcjWpBOvLpxumOW6MN3lE3vFsm5V5LThezdZDOEL2~uKeEhFGnkbQNaSI1I8RgFqM0l1t6ppZSZztr-HYxW7WMaA4ePUOqCTBSo4Vt99CCZ3ScBirZD0aTnge1oWGcA01n1O1RgsFC32xS1jncSE93Yw-p6l8VGc6UlxVnL3uVDoqo5FLKGPfz1m0Haj7WtoC3LpRUciYpp7k9pX8E3tqRiLgjW6~QBKm6zP1-Fq5Mn189GX3Dn6LshGoioYqAg6h7rybNMPdjfRZVHyR~CkDq6694CLTBur6QtPBFykKBZ8kuBCNMCxhqtI-MzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719271395&Signature=F0inYS7HPxC-KDPE5J7EtKoOsIcjWpBOvLpxumOW6MN3lE3vFsm5V5LThezdZDOEL2~uKeEhFGnkbQNaSI1I8RgFqM0l1t6ppZSZztr-HYxW7WMaA4ePUOqCTBSo4Vt99CCZ3ScBirZD0aTnge1oWGcA01n1O1RgsFC32xS1jncSE93Yw-p6l8VGc6UlxVnL3uVDoqo5FLKGPfz1m0Haj7WtoC3LpRUciYpp7k9pX8E3tqRiLgjW6~QBKm6zP1-Fq5Mn189GX3Dn6LshGoioYqAg6h7rybNMPdjfRZVHyR~CkDq6694CLTBur6QtPBFykKBZ8kuBCNMCxhqtI-MzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719271395&Signature=eJTyFuNA2nA~crlTucbZJRxXWtOgi9Mw0uxWq4H6pLzaMfmTOICpoBwf9Nrc9B6tmvXVDxR18paxDgMQd6IPGdhEInpAU3GAKQ1U~WCK2iwXvrIdB7cC7tU8REK5S8GKGSKOlQYR4CTzRyupHVWVgkfTSL6xd7efa8XdEK40gYMCa5BALBcs~dIc6NIaxIrKImFLpIJIKIU8rsz68Ng2OMbJPjqanpQbAekvXanApLbbfrr7F2J-v9tI8Vx2CNN6mSP8o9ehLL5qWimvoghQ0i4y9C41EFpg8h23UglEKsNqGt5Xrv-e42kV9hbiHhP20OCGqd8dzU23EIVUdDzQ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719271395&Signature=NK-SIy-XFl7l14SIXEuYFE-orApZL0Xfje~VE0A-hQBC5DMpEv1KeaPzWo3MOpk0da1GQQVYZd4fDoLVGhcZToH3BRDvWOp2syFHAlOowFc7upb46BLrKPfazSkpEcc137dNOGeIWlIx4~cTV7auB~0annvFCMdl0IZW-2k6FLwjIwaXmfxNlsBhsqtHrySNVFkRgms~d9Re5vWyqSDES9IeTzfl1BMK3iXMvwP0lZGNnEaW3GsKlDPzOjsZtJDGEYBCSYDha16KWuV~9cWigjT3AM6MAMcRyN9Zr4ypnmbORsgh3soMOUvnOfDC4aKlMKZV09fwXFU31n4isVbxUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719271395&Signature=F0inYS7HPxC-KDPE5J7EtKoOsIcjWpBOvLpxumOW6MN3lE3vFsm5V5LThezdZDOEL2~uKeEhFGnkbQNaSI1I8RgFqM0l1t6ppZSZztr-HYxW7WMaA4ePUOqCTBSo4Vt99CCZ3ScBirZD0aTnge1oWGcA01n1O1RgsFC32xS1jncSE93Yw-p6l8VGc6UlxVnL3uVDoqo5FLKGPfz1m0Haj7WtoC3LpRUciYpp7k9pX8E3tqRiLgjW6~QBKm6zP1-Fq5Mn189GX3Dn6LshGoioYqAg6h7rybNMPdjfRZVHyR~CkDq6694CLTBur6QtPBFykKBZ8kuBCNMCxhqtI-MzWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719271395&Signature=N4S9pu2rfqarX~CfQWTzz1HhGNZHWxhqNMWJe5FMhmG63zJEDKHBwyrOXIhemOkN3EWbdEN7tqBaKhScCg0Q8m2YX960oCY2NXVDMK8cqHBEnzZw6Icbw6MmTGfW2sFWRbbX-6NUP3Q3nPh~VDlfGmgSph30uMIaRvgys3N-zp4HzyCr7rCRDueyC5AiNZhQi7cA32PaE90e7BsXO7pPnxcEl9aGEkkn2My1GdVF-bDqx6LmxgvC34j3XaEoTZjt3LZxgkCrDScZggHSQp~d5HLwCtDPQszUFs7EmGXA~HaiYqXR8kSIa5Qqi2DdOeOzmTfCCHH7ceq7c09vLhEOsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719271395&Signature=U7HmRnkSYj2N2sP-It9-Z~KLPbPpkF5laGGo6UedWbs7kQmh3gDI1HOSfMCvt79AsariL0Ea5v5cyJ6Y5q9pJriLs5ghtKLGsZUFpKW5HTZzY8gH-8lwnqnuegYc2OCLzZk9dj8b6vmMtvh1IqMEw~HoUC~4tHtUhl~OCGummGX6aGsrqbITZEnKyHepKKvul9REewzNYLzFkAeCad637~8bKsq5IhocQm0Q-oxGquCvQPFK2fSBDO0AuZn4vKJHhAc4yjQanQhV0SXuQDaLeOfYT80-mZvmDMIuYQLCxo7zYU-D3iM8BwuqwVZadSAvPDT3CDP-7Dm~iyh-AQa~mA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719271395&Signature=N4S9pu2rfqarX~CfQWTzz1HhGNZHWxhqNMWJe5FMhmG63zJEDKHBwyrOXIhemOkN3EWbdEN7tqBaKhScCg0Q8m2YX960oCY2NXVDMK8cqHBEnzZw6Icbw6MmTGfW2sFWRbbX-6NUP3Q3nPh~VDlfGmgSph30uMIaRvgys3N-zp4HzyCr7rCRDueyC5AiNZhQi7cA32PaE90e7BsXO7pPnxcEl9aGEkkn2My1GdVF-bDqx6LmxgvC34j3XaEoTZjt3LZxgkCrDScZggHSQp~d5HLwCtDPQszUFs7EmGXA~HaiYqXR8kSIa5Qqi2DdOeOzmTfCCHH7ceq7c09vLhEOsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719271395&Signature=Mm2V1RtHV80pQKBtoPnLw2WvBl8SwTi~65lB6Eo-Kb4aDsHDKRjKFXsI2fnTOPIDBU9~JHqrAmnfNMOoG9ugPcYv39uMyR5VviHdQj8l0HkOIn3Ocwq88cIxPOZcUqmgN1TevSdFlF2459bNoVZfBa4fRIHn-vM~Kw-y1a4V8nfyL65DC2Pmj25tBgpvDszRua~rSDw4tNnCK~2Db0drqYj4VOb96GnCsZwIXT-q2Hkoulndxn19HUQjTWMaobhoK0bXy97Mm8-U~mHtUlHbLrn2tG74~vadBaQKXkHcZCR2lwjar2ZSWpnR7A23g9D3uNIQkfRxQej0At3p8~o3LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719271395&Signature=N4S9pu2rfqarX~CfQWTzz1HhGNZHWxhqNMWJe5FMhmG63zJEDKHBwyrOXIhemOkN3EWbdEN7tqBaKhScCg0Q8m2YX960oCY2NXVDMK8cqHBEnzZw6Icbw6MmTGfW2sFWRbbX-6NUP3Q3nPh~VDlfGmgSph30uMIaRvgys3N-zp4HzyCr7rCRDueyC5AiNZhQi7cA32PaE90e7BsXO7pPnxcEl9aGEkkn2My1GdVF-bDqx6LmxgvC34j3XaEoTZjt3LZxgkCrDScZggHSQp~d5HLwCtDPQszUFs7EmGXA~HaiYqXR8kSIa5Qqi2DdOeOzmTfCCHH7ceq7c09vLhEOsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719271395&Signature=XSBEm~oX5bvuYshKS~M4fmgZFuww95~bqwcmguBO5S09Krrt-iZdei8TINpoLMRqkKGtOt8WIGiCZC8hx8jhWLr27jgQWFUhnSvgv56J~gK79R3P4dph7rQtN89C1KGWDOOuh6ganNVexROau2zeHmDqkASxvXgXwDsOun-CxLPWMDmuEKfeiVlBb260ae1MTfuPLb4mzCrOlNKdgTeJAXt~5UqiWVdPAbJVjLAhcVzt6Yed6MsPN9DbSR0LiU39-wNPp7sjh4~TbeZQo22zw1V1azwsy--8K9Fdii3O4TpARoPUDNfUwt01dxkq3I~F9dIwRCIpdeOItP56uzo2xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)