Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719342337&Signature=VU64N0ROzLWI4GOTVwm5cvWjWlF0jdRZUqo5hkrhe7Qp2~CNfJSoZ0xBLLEsPuPyVGS7eovfW-M60yCm6ybX79C36OoAeYQ6zWrTqSYlff7X5O4CaogxcZ3mlFBOjkwLix6PHGS~5QObuPTcC~9W6eGVaemTdFSlmWFs6xDrIteLUFf~fnkBb7ewqckfaLk75nqV-kz1FzVxA2Nv6l90qtcfIK2RxtBPFnJduLlTXxRjVOLilJpZzeEkx3sesz~MRmN3MpvE0d7eWqzoA1yKyJNZU4pIRtCGvxTjnHfBVtq1BCt5gVjtCrx0~ayaovgcAds77JiOKSNoumjnge4JHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719342337&Signature=LdEleYW8ZHEDdiF6MGm2VX6Y2BWvnE48gxD8Su3Ho1zVTk6ll9nWQ7SYOOi14l-5gVyu6FHyJQaNZri3BjYe8b-epepMNfV4tECpx2mCjIK8iETv9s6M-p1-2~qUnwiIDzj75s0Kdhgx-RiOHMWFYmoH5fhmCE14rEXQHIyKrAjX1SncWsgKdV4NHspN~T6BniER6ngduH~Le3oqgQS8gVkqMXkDBAWM6XdVxRLs9IHDNwkPcqlVicuG~wMpjb5U1jJuhdK37QCd1-D~Jhuwr7gwJdB1eDWwKHsiXeREheHlBMoAib9vvd6QHBj9puI9EiAW7EIODw~68ciaKbkfdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719342337&Signature=LdEleYW8ZHEDdiF6MGm2VX6Y2BWvnE48gxD8Su3Ho1zVTk6ll9nWQ7SYOOi14l-5gVyu6FHyJQaNZri3BjYe8b-epepMNfV4tECpx2mCjIK8iETv9s6M-p1-2~qUnwiIDzj75s0Kdhgx-RiOHMWFYmoH5fhmCE14rEXQHIyKrAjX1SncWsgKdV4NHspN~T6BniER6ngduH~Le3oqgQS8gVkqMXkDBAWM6XdVxRLs9IHDNwkPcqlVicuG~wMpjb5U1jJuhdK37QCd1-D~Jhuwr7gwJdB1eDWwKHsiXeREheHlBMoAib9vvd6QHBj9puI9EiAW7EIODw~68ciaKbkfdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719342337&Signature=a3m1ZvpIfMv-OvLGN~3BGpUanc1soHC8un89wwP7~BP5kzJTIv9KK8M7sHldnX8RkFQigElORIidp7TBsw7tFhUcGdf9PVUgahrBB2OnN7i9R3qxzsAuRx0Lv0g4bBiJWuOTSH~rwzHElX1zMpsP7-p9HEjs-jj4YpApLu5Zk5QvH7CgLqH1GgVU8uyewEuR7yHWXN4Z0Qz-tOx~INd4VduDwzyH9q4d3bWYLrX2jcsbpRZetdpImx8Acy43~sZMrjCUDqnxN2OF2KH5VEpCZtsNjfZ7baXTLg~UlT6ALX~ysusOylGwGOLJfjC~466jkID95-a1NnwZ0GJ5--yQfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719342337&Signature=f4LOarZt13CmPmlJJIfACK8qMcmG5szRv28wMtTIVfjpIgTZG5ILW3yY3bHaTIdsxeFR~VxwegJvrqxCW4R2YfrLIpKgrVbhqZcatI-n~MnFUy25ssldWtZCZxwgHfDfMcCs95-t9qO8OgG0bC~sh9898798i2VDStKIA6oMvvE3udqICSpbqeglCUvolGrNiFKyh5uRqZuGIh3Ro5kcY0xS5rxH6CsyB2HqBIpXKVQyD5lKPgJGSNtPj6y7uWNbFZQ6rDVhy9yg10ZSm4kcH-dSAbzOf4XjTQ5ApPAsG8O-XcJk2-jAH3pWNCBsDKkgIRH1UUyyHXYvh6B1v6xNzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719342337&Signature=LdEleYW8ZHEDdiF6MGm2VX6Y2BWvnE48gxD8Su3Ho1zVTk6ll9nWQ7SYOOi14l-5gVyu6FHyJQaNZri3BjYe8b-epepMNfV4tECpx2mCjIK8iETv9s6M-p1-2~qUnwiIDzj75s0Kdhgx-RiOHMWFYmoH5fhmCE14rEXQHIyKrAjX1SncWsgKdV4NHspN~T6BniER6ngduH~Le3oqgQS8gVkqMXkDBAWM6XdVxRLs9IHDNwkPcqlVicuG~wMpjb5U1jJuhdK37QCd1-D~Jhuwr7gwJdB1eDWwKHsiXeREheHlBMoAib9vvd6QHBj9puI9EiAW7EIODw~68ciaKbkfdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719342337&Signature=GDd4WaUzHu16bmTmAm7zBqMefX3J-GBiIoTC-SJvA3dHNyYXx3AwVvBMSTPOhJnJP-ECB3Niz9Uh0DSO4T4XJ5gQb0GO9UCUdHPYjpVI85AbbNzpt7flf0cSor7jH6sRtHSgznhMXW6a7uotOrdK54jpfbZhiw-tB1FPlK00cFCuPDCRciOQA5w3VfLiUhCzF4xK6w291ZjDKXBjbwvqSe9vcfuHHKlliAo0GkV~krEOcY9grIgPakwabBuRE9KUue4Kz2hVu8JGmwnO0XhiDrEbIBWVmOv1LrvVyN0JWSb-Du2wkAPGkl9K-fOnUxkmOXqKQP1vV-QRubo-fBFbMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719342337&Signature=RrEnPuygyOgqcGU7KhLhtCe01oPHrXMjyC4KcubQMajOaZVb06TCr6rTpTlsrhNkuNFJjkcqXcR4SETtBJH3aLKqGx1PwQ3afUR-yKaBlA5RHx5mprf1yMbmPfAit0wWkZXZdVP50NIB7nE~x3hvI31RFfU9WS2Ock~l4ru-Em0xWqCpH7B0EmVBw0nZT8rAXoKjBT1YODocqg8LFIT1PBe1CpmcRj2igH8LI~jxijG4paN4FE1OV-cUjhyF9P7By9kOf13m667aAM~zm5lsbJVIXL2RPASNNXfYwAap7rsGw-pjoL83N4FIDduyt7wPTqOetKOwiqPIkOXcI6Fk0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719342337&Signature=GDd4WaUzHu16bmTmAm7zBqMefX3J-GBiIoTC-SJvA3dHNyYXx3AwVvBMSTPOhJnJP-ECB3Niz9Uh0DSO4T4XJ5gQb0GO9UCUdHPYjpVI85AbbNzpt7flf0cSor7jH6sRtHSgznhMXW6a7uotOrdK54jpfbZhiw-tB1FPlK00cFCuPDCRciOQA5w3VfLiUhCzF4xK6w291ZjDKXBjbwvqSe9vcfuHHKlliAo0GkV~krEOcY9grIgPakwabBuRE9KUue4Kz2hVu8JGmwnO0XhiDrEbIBWVmOv1LrvVyN0JWSb-Du2wkAPGkl9K-fOnUxkmOXqKQP1vV-QRubo-fBFbMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719342337&Signature=ORDZc-g5dIVUsb5kEkk-hisIxfrNtrZfckEYjxpDOYhzrYVOvM1DsJxuGYX30viYomspLIR0pV8uTmie67YPdwhlZH~2~axuTBa1oFYidaElATBkmF-zo3oOyVjS3gmm78nqEV81TGSw-7kuotUMWU-E~BV~3itM2C2Ugiw~dKqVOUBPWmcDriXYB73faxTN91-XjHxs0nX3tEPGVcd5x48~gcf4lMiDzIjWApB9x3NWABD~pTLuL8qfSosLBMWWyUDBS7-nFnlzzx5QKqfx6tNtZWI8dSeXMSH5GQzL6ygEYa8xVx-r1tm9nG0AhgNm9rRH~JTNJp1alTSv8aUq2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719342337&Signature=GDd4WaUzHu16bmTmAm7zBqMefX3J-GBiIoTC-SJvA3dHNyYXx3AwVvBMSTPOhJnJP-ECB3Niz9Uh0DSO4T4XJ5gQb0GO9UCUdHPYjpVI85AbbNzpt7flf0cSor7jH6sRtHSgznhMXW6a7uotOrdK54jpfbZhiw-tB1FPlK00cFCuPDCRciOQA5w3VfLiUhCzF4xK6w291ZjDKXBjbwvqSe9vcfuHHKlliAo0GkV~krEOcY9grIgPakwabBuRE9KUue4Kz2hVu8JGmwnO0XhiDrEbIBWVmOv1LrvVyN0JWSb-Du2wkAPGkl9K-fOnUxkmOXqKQP1vV-QRubo-fBFbMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719342337&Signature=IhQMZ88fOxwv1p3fbl1mA8vnfGBiKIEe9NZr~UVKwP1QnIfVwMw4U0VS4kIxAw~CR31OhEYBUN0HKaR-llPnaEs~WmCp5xb7gZE4oRWbUyVt~17j2UDXaTxxX~Ipi2G687SCaUeM7W0qGuTGx56XTfX6WNAKm1SjKflIc83672NrNkfScqmLOcQ1Xp1m8QieSTwttxALW1Ons9MwKvFugaefXx-w9yPrOKsgo~vrT9H7jlac6OhmeKlRart6MYeYzIuacKEobOOZ68Tf3eYT4vXJNZOc8BxFCGGD9f~a3nTk7jRmXKk8LxGjGs3fLh5gr-5UdrPf0NbOrgc-Q3mPXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)