Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719616472&Signature=XEimWqV7ErzYu0V7aiPeaFJKTHlQ79h8bwKEv5fJ8Cy~hv3guyroxNvNLaVn0HD6ygQU9ypzu7rZ3Hhr2dXGxulW73MmdgQOkSnya9AML8p~npEObs01Ousbqu~9~Do~fh7aF5waMo1nphOVS2BQNyrmdYJuJ1SczCrkrk-BRDrRS71eicejKGIbPiOQnncy1CmduJQUdnQInA-ZdpvwOpNdoCu3uvrdjpFaEyAbjQuI9gLVxRaAtFclsfFudRWd829f3kZUutPYWcUWVZi8K1GMcLW-Mj6leejqu9srnZrvBYwRm~T1J05Ydiq4DibBvoPaiKGc2Hf4XDnUI2~HFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719616472&Signature=Z7YCBAa9V2PzhZVo-RCIZAWPn6Xv6AH8aS3mAEO7i4H-nLczHPgX7bSN1madtsLZ0-ZIMJ-Nh0WxX6Fl5hCAhkdcFkTwNEtqa2pUXq~ij27viskQosJgyIqjpgdxAVN1ewO-ToECe9X~aWZHgtjZxZq07akQ8sFgdlmiKA9j5~dmFmQeoXfh7VnvhmrXEoi0~WD0tCYFya58jbsZ~xEb8od5HfYx3zyB3hXqezOyujq8~Yv-GxKBktemxbMkSYiydZ5MtUft4j7X9hX8zp7gz~jcrpe4z9Jg-EhgFyqRQizZdfERllZaXmqaZkxeWOSWyTvu7eH3XOqMikE-RjThYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719616472&Signature=Z7YCBAa9V2PzhZVo-RCIZAWPn6Xv6AH8aS3mAEO7i4H-nLczHPgX7bSN1madtsLZ0-ZIMJ-Nh0WxX6Fl5hCAhkdcFkTwNEtqa2pUXq~ij27viskQosJgyIqjpgdxAVN1ewO-ToECe9X~aWZHgtjZxZq07akQ8sFgdlmiKA9j5~dmFmQeoXfh7VnvhmrXEoi0~WD0tCYFya58jbsZ~xEb8od5HfYx3zyB3hXqezOyujq8~Yv-GxKBktemxbMkSYiydZ5MtUft4j7X9hX8zp7gz~jcrpe4z9Jg-EhgFyqRQizZdfERllZaXmqaZkxeWOSWyTvu7eH3XOqMikE-RjThYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719616472&Signature=WUJt1aXDtPsaFlgAT6Q1a5LkKoncg-z3MLZdOAiOptljviZEvwC6tAMpFxeZ30GwJXf9JL1paedfJriLBUua-Wq4GyYFMDsn4ZZa-sqXa7NKxj8fhFcXX8emBs6gxal9d8AReETcKn5ce29mgtQ-Hd5GB7LcbDyaaBfzNWsPMgSliKdNC4P6tJd0yRuQgNqxxSqC7r3rzf48eZAeRksNW3itHebtzFLDcMmVL4CiejR1aMQ5zk4FnE8jIPwBnpLXZojvTmDcseVDHR2HbrWIw5JiOhwNqUQzP~x23b0rQmWdswrkQ1w6voQTePWhotmn7i5p9gUa05UhFXhujvH-EA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719616472&Signature=VGl0NPkupElOFFrf9D6m7Jf~4CuyjmQojO5SBTBko7-VUw36gxuVPNqfPBzMX-TUR0CD8qvR9D3IeNo1knijxUb6lca8z7z0O3y1mcI-qK~wSNOyddAKSYjHY7s5EDOkHlJsAhOHIa~6YWsEj7-d13p0Hh6hrb2y1pfa-wOiWArvN32r9eeQOj96LS5HSwzqwTlsB1TEg-QjaHGpxVuEAzwT1QyeJO-aVtxSqZQDU7dnCuwzkomZqm1uHg2VM6AHbqRtQN-nvRsunMuCAPC06-Q3tGj7oZ4LZiDtoaHp~mOxrh90imYPROZjfBOs6Y0RhTRxNb3Htu9qmhyDBLpnCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719616472&Signature=Z7YCBAa9V2PzhZVo-RCIZAWPn6Xv6AH8aS3mAEO7i4H-nLczHPgX7bSN1madtsLZ0-ZIMJ-Nh0WxX6Fl5hCAhkdcFkTwNEtqa2pUXq~ij27viskQosJgyIqjpgdxAVN1ewO-ToECe9X~aWZHgtjZxZq07akQ8sFgdlmiKA9j5~dmFmQeoXfh7VnvhmrXEoi0~WD0tCYFya58jbsZ~xEb8od5HfYx3zyB3hXqezOyujq8~Yv-GxKBktemxbMkSYiydZ5MtUft4j7X9hX8zp7gz~jcrpe4z9Jg-EhgFyqRQizZdfERllZaXmqaZkxeWOSWyTvu7eH3XOqMikE-RjThYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719616472&Signature=H5bgTjOPZnzxIudh5hgQj4neYHIfy65YLWEGCOJcIvODQeBSou-3tlijyRfMZktMD1rUB0g-giiClhyEH4XyFbtRbYZRklzCehOTMb5jGXieUoHgVzpkFFIPG0ToJP02HpXWhs2LGQSnAI5sVOXXC3kgktOCFqbtSxiYkRC7lnw03yCRTp2uHpfl-IRZ1GFoQshHdjrhfzInwrNNh-d~Pdt0qhSTBzfL~V0KFuT08EXmi45GIn7o0v8hiAULlDx~6VaWMxVYCro~IT322~WB2MF32f7e-WtI1v3lvLYZJ2W7w5EUYU96Vhmn9E30KJkgM8etBhusc~X-Dbziu5o7VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719616472&Signature=FtHXkU6JI7ujkXRvu-x5~oPW~lhLKcWYMJAFokMVUL7RPIRsNfWgtUVWz26qqsHn9llflGcz5t~TDy~t3jXJS1-tZdeVoCjUkZ7CPopMkpJ5RqjM9J0-OwngkSfo4q7DqF81gobcnYWIDzH3XFzYLPZz--5wFZFnsQDYYldw4bdqZsYD6V8vWQAD2L5KU2qd93Os21dKWzDkPjl~566tgwiDUBBhOn2764uJiQcs6iT50ngkTVudy-NKcLXdAQb0gHRdUMsrnfCCQwNJ2mdPa8qsb8CC7gAELySm1wuEkM0JaUJAiWXgGodi8jIj~GJkQESocim97Lw1rkhJY4kKHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719616472&Signature=H5bgTjOPZnzxIudh5hgQj4neYHIfy65YLWEGCOJcIvODQeBSou-3tlijyRfMZktMD1rUB0g-giiClhyEH4XyFbtRbYZRklzCehOTMb5jGXieUoHgVzpkFFIPG0ToJP02HpXWhs2LGQSnAI5sVOXXC3kgktOCFqbtSxiYkRC7lnw03yCRTp2uHpfl-IRZ1GFoQshHdjrhfzInwrNNh-d~Pdt0qhSTBzfL~V0KFuT08EXmi45GIn7o0v8hiAULlDx~6VaWMxVYCro~IT322~WB2MF32f7e-WtI1v3lvLYZJ2W7w5EUYU96Vhmn9E30KJkgM8etBhusc~X-Dbziu5o7VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719616472&Signature=JR-OADsUWZcj51sQhjrnt2XZuIrgy2epXkAHgMGmYvzWI5V~jM9McndvbyvnA9UuJ-N3YQNZv~MeDk~PunCqmfYoKn9LteP8KSFQp53CJNN1Tl3n9hngYU7u4WLOSEEVYdr0B1-vhYeKR~LMD2wfYhTGogV1IMw48Tmp4VZVMWWd8qQEaEm0YuyxwWcxpungOkX3S4seULCTf6gd~M3DixPDLWY3HMn3BvzclmPNrKdFRP9tIMpJyNUbDsnaB7YtmMVix1HE9PkzEH8XxeYwu1kcWyntXk3PCSP92gNwgK5~ay~zDZSuq3nsEuaGLoMQg-ot8inHqKUSSsyVJ3fO2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719616472&Signature=H5bgTjOPZnzxIudh5hgQj4neYHIfy65YLWEGCOJcIvODQeBSou-3tlijyRfMZktMD1rUB0g-giiClhyEH4XyFbtRbYZRklzCehOTMb5jGXieUoHgVzpkFFIPG0ToJP02HpXWhs2LGQSnAI5sVOXXC3kgktOCFqbtSxiYkRC7lnw03yCRTp2uHpfl-IRZ1GFoQshHdjrhfzInwrNNh-d~Pdt0qhSTBzfL~V0KFuT08EXmi45GIn7o0v8hiAULlDx~6VaWMxVYCro~IT322~WB2MF32f7e-WtI1v3lvLYZJ2W7w5EUYU96Vhmn9E30KJkgM8etBhusc~X-Dbziu5o7VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719616472&Signature=gQHGefLn3jlW372g3vljEMb~pA4YDdBpYOClHFPu7KfEsXBx57zEiZSeWrzMTJ6YGEJvWwrhnW5ZSiS3kQBWI~S1uqT-3Sbfm9lWzctP2hig0zAZy5xdYgtc1qAlG4zU2yZl0yyXodsUq6JQn3ZuFV0xJBr4QiUNbJTvsvLF~m47oAxE-alRp8NP-ChfjxxboE7oeEtFGWMcWefsn1F47p4iIzAIJvIhcZajUyo7l~J0hwgtlPxTa4CIizUpzNOUtQdlPT4kskL0PbQZHPteJsXbUNgd79Nqwrp2SqzVkiEq7I9bwvi21qR2BXJttOsK-v6OAE9JH3Xrb6v7AClzIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)