Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719609840&Signature=a1b8CxvOOzWoAdCm~bGiYwSVFJwzWzBkxOc7PqfkJDVCqcPDYVBKdsZz1jp7WYwK5yfifEZRtAPlI8WD0qz0pYUMabJV2nJOgRuch0UTfch6gxXZI0xnCD85GpOzQbIogEMccug44XrFVi9fXJunLBQDWrQzbFFZUZJTNZoU2VXkCtrww~-lCRF7hkuzuEEbPCZmWAqyQSsVjsuxOcUK-adn5863nn1PaoInKkaw8vh3DWIjV0uii6iScb-mYsghN19yGCFmP9z0MTlG6BMwTdHwredu78QUyUsoLyc8u023-Lkwjip7oYbZFQkz-Y~Zq~0siymPjZta8YNQOVnIVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609840&Signature=JgdNgX1Yjzbm07bTD4vWQQdpdrYA4mLCHdeiTEEgHYYEmmlbIhLQR-PAMg6prF9bl4tptKT-um5sUpvt9V2NJu5cSFrY5mIZ4pnOheBVTXc3~YMNL3uKRmB23n3dDxMF6cPwApY3ZjJoWLAEu-iHcyjRalKiyjoiKgoqkbaJfBwlSJx7y9MdcPSKYN6ZXq2mYQ6Th7htPyBWKGibDNF5l~QpG6jvFVgSgzLaDDa3fzNuqABHN1Mn093l9eSefUWwEa~tDJDyyjm57ZlCU8eKF4eGNLYXLELpjSRQNXwVIBVaNU3yYwl9~PZ1wIQ8X0GaVGPRcncFrkdsOIarJNSGTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609840&Signature=JgdNgX1Yjzbm07bTD4vWQQdpdrYA4mLCHdeiTEEgHYYEmmlbIhLQR-PAMg6prF9bl4tptKT-um5sUpvt9V2NJu5cSFrY5mIZ4pnOheBVTXc3~YMNL3uKRmB23n3dDxMF6cPwApY3ZjJoWLAEu-iHcyjRalKiyjoiKgoqkbaJfBwlSJx7y9MdcPSKYN6ZXq2mYQ6Th7htPyBWKGibDNF5l~QpG6jvFVgSgzLaDDa3fzNuqABHN1Mn093l9eSefUWwEa~tDJDyyjm57ZlCU8eKF4eGNLYXLELpjSRQNXwVIBVaNU3yYwl9~PZ1wIQ8X0GaVGPRcncFrkdsOIarJNSGTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719609840&Signature=FPrmmCUDI~Gx5wTxPD16xjNdNzoPOnuAd9XHHr3huNfgXeFKhrbEWITl41xG5xO7j59HaUyOrYlXsmefZ5gKjOi0mqCtqSZae3nvTmcgjNYeF0~hlRWbDTmwvz6BjpkAjj4H1GEvYgNks4Sb06UHF2n~0qY9mZH7HrF90OMl6UNUjH1pVf6SmXJYMu4XBFXATUM~9VNf1rXPIpoV2lzA0lazxcIInwnyuKeJzfo~r72BRdZvy7omGkIx8iPlCw2oC6hWvF7sqDQJGdCgSM-Wvwe1YEWTj42K2izwslKV~2hOSRbtajccqH8UtMaz7xcOgvHiYVXzndmJ3HAlKvafTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719609840&Signature=JKZ0uIoigzKEpWTxGvqVVIjx-r6Iv8S0Q0rnqmbRYIBnMmEM1F4hANgD~7UJ2JIC8fo355DsqNGBOFJVnWEyY5gr9697jSWx5RWK5vZlFQY0M1kTmvC~maB4rutPe1JxY9rM7ST8kdpsht0E6hxu~r~CoifzLqDnTXfrENRjJAalN-LPCj6dLb3RTVLLJuhNM2IrSgeqQ09Z7~g2kWn7zfkRqGeW2uq~EyUx~WrxDIDIVZQlVBOQtLd3rkwZyftMftiG074AEblfvZ2ew4hKvxBNtaNRJhJdR1Hhd0yr2EJMqZQh-S7zEWTo9o1cUnfbHZX443PcoxNWB2pOWetJMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609840&Signature=JgdNgX1Yjzbm07bTD4vWQQdpdrYA4mLCHdeiTEEgHYYEmmlbIhLQR-PAMg6prF9bl4tptKT-um5sUpvt9V2NJu5cSFrY5mIZ4pnOheBVTXc3~YMNL3uKRmB23n3dDxMF6cPwApY3ZjJoWLAEu-iHcyjRalKiyjoiKgoqkbaJfBwlSJx7y9MdcPSKYN6ZXq2mYQ6Th7htPyBWKGibDNF5l~QpG6jvFVgSgzLaDDa3fzNuqABHN1Mn093l9eSefUWwEa~tDJDyyjm57ZlCU8eKF4eGNLYXLELpjSRQNXwVIBVaNU3yYwl9~PZ1wIQ8X0GaVGPRcncFrkdsOIarJNSGTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609840&Signature=CnF5h16GHF1v6S5eTyxhZXNdI3gEd~o4-R7oJkBHv5nz5ySY8wYyCG785ILxo0caTH8oS0MfzRTCW3W-igTG5Rhe3jHfJ0aFMqem9WBe77piNSHNuerXrddehuYXCGw9s0PANvc5lVKb6NVdyRS80bKW~dvwatbidy5dqHNoKHSBln25nX2f6~UCxiSwJfyQoJ~g2RDQGNn9hMuTKo0XdCh17lLPWig1ZLH0mJZzwzjz2mOwS0~rqufWsqKxSrrQDE40OPk73IF9F9yNSsNwWkWn0KxfZ8W-pjyzOWv1J~tShNssNGUbEavoHCXOIzrmELAJUDndVX~UgLdUiDJw~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719609840&Signature=dDWTUhpwvNIX41tuFPTWdG0fhA8dyFCiW-jq0TWrFHI12X9wayxnqwCcolriwcsu3mWAXUxttuGlAsllLEay7I7jI7Rtma3By5ErqEZvotW~d12zWNH7uhrvOIuRWdelnTs1VDu5BbACTSkou33k2Ilg4eU1Mg01cRiE6Xh4wyRyKYlxBeBp1NrW4eIucY-f3W0eBunW-4Dotxq7YdwG2yscv4AkUyRYOfEfNdAvYlERoIQFoInfOXVZfxAs0b~BsOxZHGG3~MfKgrrRGX-a-rD5RhxDZc~sDZ9Hv2eot4IyU9ffA7iyAUuzPtYDBff8e8fN~ai0zEelTACrWdv8LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609840&Signature=CnF5h16GHF1v6S5eTyxhZXNdI3gEd~o4-R7oJkBHv5nz5ySY8wYyCG785ILxo0caTH8oS0MfzRTCW3W-igTG5Rhe3jHfJ0aFMqem9WBe77piNSHNuerXrddehuYXCGw9s0PANvc5lVKb6NVdyRS80bKW~dvwatbidy5dqHNoKHSBln25nX2f6~UCxiSwJfyQoJ~g2RDQGNn9hMuTKo0XdCh17lLPWig1ZLH0mJZzwzjz2mOwS0~rqufWsqKxSrrQDE40OPk73IF9F9yNSsNwWkWn0KxfZ8W-pjyzOWv1J~tShNssNGUbEavoHCXOIzrmELAJUDndVX~UgLdUiDJw~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719609840&Signature=Tm9HmE7iIoBd5IwzX8FQXvxkYvqUssSgEfJhS5~o2kO3gXhgnwTwPWEQdCS3pWehgojCrcbDydvSOOnAo7XKq6WfUjMXkbWB0WsxvsOLHvzNUEQcwCDsUxDsN4aPBBzo4hmVhWeNe8TsSN-xwV5Me~L2derEAXeuTFt6Xpna0MN1mI8isgcI87NeoxU4-y-oMrzgm4iVq2mw8yqTRyFWpxYsSvW29pDZHve2AatvE4PK4TfYaXnupaQCSVUnHEZcm4CRu08Wl7pyyA9C2D80I9YK~wcPfuElur5-t1fduQAw5jDW1Gqu5iR6c9lkRUQP83w7Qqfg20s~CY2797e7YA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609840&Signature=CnF5h16GHF1v6S5eTyxhZXNdI3gEd~o4-R7oJkBHv5nz5ySY8wYyCG785ILxo0caTH8oS0MfzRTCW3W-igTG5Rhe3jHfJ0aFMqem9WBe77piNSHNuerXrddehuYXCGw9s0PANvc5lVKb6NVdyRS80bKW~dvwatbidy5dqHNoKHSBln25nX2f6~UCxiSwJfyQoJ~g2RDQGNn9hMuTKo0XdCh17lLPWig1ZLH0mJZzwzjz2mOwS0~rqufWsqKxSrrQDE40OPk73IF9F9yNSsNwWkWn0KxfZ8W-pjyzOWv1J~tShNssNGUbEavoHCXOIzrmELAJUDndVX~UgLdUiDJw~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719609840&Signature=VbzT1iYf~0Y5YTzq4iv1ez54EvXggo8FSuV2lvLBrPlDLJQWtnWaUGI6d-Ha13goBd951V0urItDhh8cx8glUfbL701~PHxjsFUxOtp~0qs4E4JwDPaJiWavV4lGuLzLRF1lBVpzeEklG5HDrZw7ABEasGTu8WvPPp6OzNF5EO6Il-v-a1B7K1uULcg2CTtH4fLCRRohBdkE~Vq6L5lPTcXidTHyXgjNslmcoHc36~ogKL2m9a7gxbFHl8-04CKo6ovItc-uqSzkV5yCvXZvlKjXUY795-7hekqU7HKodM6oFa9WG7d1gcn0N2pU-CE9WODNsKb0CsCxVJCbjkFB1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)