Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718993911&Signature=P5PyDmypruRojGMBBMvcrdpMGn~eecfhS0YqYj2vbiyv8vS6Pzu7gBFbCCIJQ6QunUry63-BW~b8seR0iO59B382uriggaBPggcW2EkiG41mOUbEWCgWUv6pe3yUlz9svhf~7w5k~nPhCt0pKTxVpVWzmFgcmO~~pxVgXQX4lWd3~qGzhEzLNZkyz0bD8r34WAMlsq6StPjEb51J1w0MbBF5nIjMj7Kk3KhOeE7F3784~BM9I4Jy8DmOQ9YIRamK15U9SNmU3rZF8t7Bdh1MlryCip52S1L79zCUa4SeC~ngfpY5ATmPgTK6ZuE01PouPyLLH49in73DbysNkernNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718993911&Signature=cjtLNPcELirI7MQrZyIHJeha92dq4GNBIJ471rvXB7~pFMdfY42i-lZoSP2~OGRlOMiTDrMHDxOLV3lwrAHi8zSyP9txdGHb0h9Ooc~Yp1y0rDsjcIQLpm2mdoV-71wZUekXxS6EgMx46qe2TeHt8IgBBef6K1jibzQubKT3zZupVaq27qGJGOrPeV~3kkOSxd8Fk-oWU-VNSEMQSp1pfzAvzWnvjVSKO1Gh3W1mG~P8un~MSsAfqxht2qG8KSXwFKfYXujJ1IRhbhywsv30ZxLxn3jS6F3UWzDbweshNWHDYv30-C5d4ewhur98h4Dmc1vJevArIXS3q-oyB1qPNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718993911&Signature=cjtLNPcELirI7MQrZyIHJeha92dq4GNBIJ471rvXB7~pFMdfY42i-lZoSP2~OGRlOMiTDrMHDxOLV3lwrAHi8zSyP9txdGHb0h9Ooc~Yp1y0rDsjcIQLpm2mdoV-71wZUekXxS6EgMx46qe2TeHt8IgBBef6K1jibzQubKT3zZupVaq27qGJGOrPeV~3kkOSxd8Fk-oWU-VNSEMQSp1pfzAvzWnvjVSKO1Gh3W1mG~P8un~MSsAfqxht2qG8KSXwFKfYXujJ1IRhbhywsv30ZxLxn3jS6F3UWzDbweshNWHDYv30-C5d4ewhur98h4Dmc1vJevArIXS3q-oyB1qPNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718993911&Signature=LNOt7G6~kJcrWeno6EA4BHEC5dH3EKr1Vrj-JK-w71ABZQwDqH02f9J~YQd~U4yZ9VU6Lo0wpxY6Rq7kRjQCPfMGocEBab9QBWnTU6GpZ2hEkK6R5kLhWt0esDcvCLBodoKh52KAXUQMT735VjQckQbwQC6y8dhZx92BW6mn9FqcMoOW0xEojEYmlVTFbLl~1z1qeEpxOrywx1tmeVCW~rdtuGz54Whle4gu8SW5EDTUIDDqpMvrHHaO1e4mJvCfIm~LTaMou5j-xl34FybNIBZLG4wVWzrJezf9xdOQzork3Ie5tPimTd1NTgeThy5IpZphcJC1c-xDIEVhDl9PCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718993911&Signature=OvQPdgDcoYjEGAvAGrbTUsZT5oH4R9pW46lqddP27-fYfcMUtzAtmGwU0e2tKvLYbyM0rcbg3QiqizZ~i2tDEUTGLn8HcvLprXkCt9CgyVNP7LkdiiGAFCGuaMH7DWlOv0H8F9PS8~JTcg~iAoxnr0v1dZV9zVpPT9uMHH2KesErqxfyJMY4Hf21hSzeWVvigqootvBumj-Xk-j4WK8gIvO-0zGjqMHHAe8vAGDYu6lMv428V-9cG~nXiiJk1EHw9fmdI1h4dsLdpMs55ao~K3q3xb670T~IMoTMnFBd34h0LLxT8ycg9Xnl~gneQdiWVWL1XYaI81ejO7XS~PYm0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718993911&Signature=cjtLNPcELirI7MQrZyIHJeha92dq4GNBIJ471rvXB7~pFMdfY42i-lZoSP2~OGRlOMiTDrMHDxOLV3lwrAHi8zSyP9txdGHb0h9Ooc~Yp1y0rDsjcIQLpm2mdoV-71wZUekXxS6EgMx46qe2TeHt8IgBBef6K1jibzQubKT3zZupVaq27qGJGOrPeV~3kkOSxd8Fk-oWU-VNSEMQSp1pfzAvzWnvjVSKO1Gh3W1mG~P8un~MSsAfqxht2qG8KSXwFKfYXujJ1IRhbhywsv30ZxLxn3jS6F3UWzDbweshNWHDYv30-C5d4ewhur98h4Dmc1vJevArIXS3q-oyB1qPNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718993911&Signature=aaZGQdCsJI0wmKpbOoLf-tj0KfTiRvhuTmM1DsSbm7ESVOk7LvqsaqJfs1CWm8VH3RMn4-b-nFYUpOaEgFb8lCoWGfd9bNgLB8pBUw9CAm4zTXgV7VwNKT50u9poe7LeBTcR684a3psK9CsNzt4FTOH4J1b1~HqSF5ZE528otF8EJyVu2NV9rMZl4IPZH8DdQs9Eyw12bTarsh3wMbXCOeXXhvZZ8QNGrQGGcjnvI9ZpLbvkxZcGaUr6pCd4pRCzs~8amrQiUNlgqBf4MtUuJ6~toUrk4mL4FLYFxMbWf1jddYFtpXXJJgA69fwkBRRQhnx~rDfLjxC8vcPXukr5HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718993911&Signature=EpYc3sbItRZtL3OyjJgeaRTRVo~Mzldastrbg1BsZXBTxtkwNva4MM~bQzOfQgheqz76xDqHXJUBglVij3IPAthNT6mupN3bcpM8EzOJN~JBzJg8SnRse0iXW6s~qYpAKfmmq0FNdiQbT7luUWi8O~fHrW3lMAPxUOZEzz6H9fpQuTdMmxuOQfzRTH-0FXgLwFgic03o3pXYB5QeUS~YeSLI~hAs5PPASxbu~~PYrp~oJtzhEnps3lC-ddtMG1MPjs05i4mlhDIOKFjuBrUi4y2bjeWNs7zaBoo5iqRSgM9IoEu~Zn7kxCuP0pQNdJrSqOfbe4oXR7KS1IesbUxO6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718993911&Signature=aaZGQdCsJI0wmKpbOoLf-tj0KfTiRvhuTmM1DsSbm7ESVOk7LvqsaqJfs1CWm8VH3RMn4-b-nFYUpOaEgFb8lCoWGfd9bNgLB8pBUw9CAm4zTXgV7VwNKT50u9poe7LeBTcR684a3psK9CsNzt4FTOH4J1b1~HqSF5ZE528otF8EJyVu2NV9rMZl4IPZH8DdQs9Eyw12bTarsh3wMbXCOeXXhvZZ8QNGrQGGcjnvI9ZpLbvkxZcGaUr6pCd4pRCzs~8amrQiUNlgqBf4MtUuJ6~toUrk4mL4FLYFxMbWf1jddYFtpXXJJgA69fwkBRRQhnx~rDfLjxC8vcPXukr5HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718993911&Signature=afbYjKuwFdt7vgoBTntDj8UpmHZxIi-Vn0HVWUWrehhC7j5~0T-APtg2ePo34rRAsRHSgJdDGAbgK6kxaz-8YOyGkq6gnIfGV~jnPVCSELWXLuOkHWXUwcStG-BROJiV3TYpfiACaiYs83fCx~MTXEaJOJsTBwjtK7JZycuHnHLvq6gRCyRlxRf1J0U2BYsf6NQjgEP1-jkavM9bJltGwJhpic50EyHgACvhNYOajg8Dp2FU2y13ZqdGACZwofSsn5KFlMwsp-7OO9YYw8XHyJmtc6PTBDYCRivPTBjuruBwvgRL0ftd4K9iZyO6GyVJ~ZVd14~SvqjJRvTo1oYIUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718993911&Signature=aaZGQdCsJI0wmKpbOoLf-tj0KfTiRvhuTmM1DsSbm7ESVOk7LvqsaqJfs1CWm8VH3RMn4-b-nFYUpOaEgFb8lCoWGfd9bNgLB8pBUw9CAm4zTXgV7VwNKT50u9poe7LeBTcR684a3psK9CsNzt4FTOH4J1b1~HqSF5ZE528otF8EJyVu2NV9rMZl4IPZH8DdQs9Eyw12bTarsh3wMbXCOeXXhvZZ8QNGrQGGcjnvI9ZpLbvkxZcGaUr6pCd4pRCzs~8amrQiUNlgqBf4MtUuJ6~toUrk4mL4FLYFxMbWf1jddYFtpXXJJgA69fwkBRRQhnx~rDfLjxC8vcPXukr5HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718993911&Signature=aNgzZQSFfMJxE8aPUUeRUI8i5JoqJdhXKJY79TfXj9qNPux-FIB3M1MapvqHrK4XBvr2fSiz1l7pFwVN8t0DgnrqUJcNiDQf7Px9SDo-~wermXA1V6RE-VnLrsKK4mHxpFkXaVZY2bMMA7xwslXjrxqabhdBzTRPsi2QYTjtaHWMBUnaPIG-Ju7~8PB7evVTnBJKUUH1rbOqwAgKXJ0k-b80TCNOVAi5G7Xj4clyBS3oNa0eeg0YL5y8gf~-Bh6tNLWIiQeIVJ2n2yiSz8KHQ7iyThtPgCJOltpH5G~BhcAUGpFLQH4Q7wok7R4cPKL8OKg3wgcYyWptiyh7xA55xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)