Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718999036&Signature=c75HSddkwp8gIO17cYvnSro~GWVZDpPDmeG9rjg8M2PyIVIyM5cGnel7LbGWXGAk0Wzq36eg7o17KOngWs3GUfIzhc-vUzsnh6a1NOMNPqvtfuHfyGFwmRT0CJeZNf9cMPwKFpJmnklIZFUPHC-KcjeCoNklEndGy5Qr-cV2Wm-TTqE7evHcie9U4bHNdf7U26TXI2JerZqwE7amkyOo2qC1EGnGu9w-c6s-jwSIp2ycOk~Bpsx8mns0bEig2OeJOvj6Vd1A5Ab8eeysGUZFOkYtsbmf1txY08qddrYel43B8s~m48qKBrDsd9KmTxtI~gyWD9smlL5LaDzm2CdYLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718999036&Signature=NiffB-ZFfS4aIRAOTxwD4cTsSLm6c20s6-5cMj7npF3dseIbtX8fsWL~GnWlKMZm1S6bAXrldkrfo4hYELEXNnuq03qkNRdXpbQrl7ECOvtJO4exJJJKhi5agSZSuP8Reh9XpOb9CEYFGFTTNANqvEakhHQmmbgdeZn5gnk8a7QFCMt1IZgyDuPAwBqbkHEVQHImYupiySjtcNdrgGshfYCW5fUTeDAHpiVKRRMXbh~53rROB5KlCPDStWS7IpFxY38QnJH0fZzXarLd1nmeXuWcc3rCoHbRf87ZlWcSSYregj1EHMLZkS0c6BzBWgfmMYUo2MvaOtSaG-Vl4cRtHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718999036&Signature=NiffB-ZFfS4aIRAOTxwD4cTsSLm6c20s6-5cMj7npF3dseIbtX8fsWL~GnWlKMZm1S6bAXrldkrfo4hYELEXNnuq03qkNRdXpbQrl7ECOvtJO4exJJJKhi5agSZSuP8Reh9XpOb9CEYFGFTTNANqvEakhHQmmbgdeZn5gnk8a7QFCMt1IZgyDuPAwBqbkHEVQHImYupiySjtcNdrgGshfYCW5fUTeDAHpiVKRRMXbh~53rROB5KlCPDStWS7IpFxY38QnJH0fZzXarLd1nmeXuWcc3rCoHbRf87ZlWcSSYregj1EHMLZkS0c6BzBWgfmMYUo2MvaOtSaG-Vl4cRtHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718999036&Signature=WjfAS6U~b1wHxJvf1SLpWSKl2~1uRYC3PW4HrVdAbEEMirUpEcDeRFUphpwUUE~OxXEXFtzGUo2nOlJ-vGEUukgRAqDPYr-T1nCkhFJUB1W6B~u1YsnUbyTYVNdaPMEv8BCHX5EXc~A~VqXDfpaF5qpV-W6cxgDGtiIX~LZo8qTs5503lBMJhPr0sPfpJXNModF2~c2uyAQqcjqzGYySZhpCXsltijDvlHKOkxCgvlIjDPvuzuB4CJg08Y8zMzdWPqkS5~pQZw~74EpepT8~WuhhBzq1B9guu1TpiefTAabcavZtwyeMVd5229lLjPveS1~usfwu4O9I53oORnvE~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718999036&Signature=ht2zDNywcLJiV-dyUq7PVbSpYSjCYvR-A42WgCh5lKAXpb0Vr5qdQ67F6Mp75LKwSZJmtRlbCvrbYh12mKt4rLL1QPDXBd2aPcgJLzIJW5gsikeNcFwUoSsf4TGXdrDh1XCUyp7~JubnMJ3CcaH73RGZytBIRz9~RfRC5dqkp7cX7BXwoFdGUHGH74fkCEGFd5YyxwluNruPiNWh8kLGyeWt07XgD-~iAfvU51QUXD2Wfp44BZQKplGrmcaKX5k6uYc9nS4BbNHo5~D0w4kl7Aj1CVy0oO1mTqHv5us-fElVqxExrAN7jDoFzTqlhjLWcykVyGa1ApuDVC98tml2nQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718999036&Signature=NiffB-ZFfS4aIRAOTxwD4cTsSLm6c20s6-5cMj7npF3dseIbtX8fsWL~GnWlKMZm1S6bAXrldkrfo4hYELEXNnuq03qkNRdXpbQrl7ECOvtJO4exJJJKhi5agSZSuP8Reh9XpOb9CEYFGFTTNANqvEakhHQmmbgdeZn5gnk8a7QFCMt1IZgyDuPAwBqbkHEVQHImYupiySjtcNdrgGshfYCW5fUTeDAHpiVKRRMXbh~53rROB5KlCPDStWS7IpFxY38QnJH0fZzXarLd1nmeXuWcc3rCoHbRf87ZlWcSSYregj1EHMLZkS0c6BzBWgfmMYUo2MvaOtSaG-Vl4cRtHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718999036&Signature=f5aCHBtMOFuh1fpkqoXUQukErNqh8oG0CyPt3MUjvBUXUip-GtIwl3v~Ua-rGlwtX7ZQNiB3lP6VPkR8SrkKgBvykgJe4vFpjnzFekLPAKm81-qPpSxBQSI6fvQGCSSwB-c1Z6Nc4lq34~5GmuatW6BjhYrcOMIgEeB90yQkA11LRjZjufUs9mI~NbHtKcdzIJK7WQFPD4cNpiRY62u3VeKK0SU5CbzOyC0u-s1mktAcrYcUl28vnxEt8vMKf4WybmtafHMW3kbUrGWoh1eOymlRJICT1I2Cu-cjp6vPwzv7h-~v8PGloipVP9Vd-clu4FwcPr4n0HRTL1vfLek-aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718999036&Signature=VyVdL3hC5Q929W2snWBql0X7Bj-JA85hOCVxPamgLubBTkGz7LsIxwkUEQZFtTt5NnE6EOuUCEeHuVxZHAqBbcww66V~eI7aD-NCEmRbK9EzNsLLPxAgXpv6i0k9~Txmb5fG~KbsIjfZ7ClnqGk5fStZR9YqBO4Ov9N0~MhRuzY58X1dpbLQprBTNWtsvKhQ8Q6BaEp2IiUaAd2Or6-ya7B8gfv76SurP6Stpl4pbB64l5IAkaFg-7rlsuUPBfKZ7M8WG6X9HC1l0lZn0bvzRxBlz9RHXQIzJF7n-9bs-isguBERfW4-K32kKmMVBtHHL5IzSxXQAPls4XrenGTg5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718999036&Signature=f5aCHBtMOFuh1fpkqoXUQukErNqh8oG0CyPt3MUjvBUXUip-GtIwl3v~Ua-rGlwtX7ZQNiB3lP6VPkR8SrkKgBvykgJe4vFpjnzFekLPAKm81-qPpSxBQSI6fvQGCSSwB-c1Z6Nc4lq34~5GmuatW6BjhYrcOMIgEeB90yQkA11LRjZjufUs9mI~NbHtKcdzIJK7WQFPD4cNpiRY62u3VeKK0SU5CbzOyC0u-s1mktAcrYcUl28vnxEt8vMKf4WybmtafHMW3kbUrGWoh1eOymlRJICT1I2Cu-cjp6vPwzv7h-~v8PGloipVP9Vd-clu4FwcPr4n0HRTL1vfLek-aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718999036&Signature=AetHnrBrgtKXgC76KqOXvu~tPe9tLU1EvRoEAaByIqRogetv6fby-h9q6ScxQk~hkn-QQLoLGaGvyrShG3Wm5l14-4s6QIXHb7lF3tr5pJGk4k8KR6BACxtYYO1J4OfOUhNh62hRFa1CtCjtafwWViG1PrNcYEAv0pYHPMl25Nh0iz4uDHygGhuQWMIilJOOgVMYSafxusf3fBN2-buefIpSlMkSJwrt6g78VtmmvgcHKqHB3GuU9blfPHZWUYMHSOONXi3KQN50yuDPto2NXK7ULNauC3P3sCGxSUO7VrnuLQNkcYf4tJQuP8FogU49jLom6M92t9VuarHzWxi~BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718999036&Signature=f5aCHBtMOFuh1fpkqoXUQukErNqh8oG0CyPt3MUjvBUXUip-GtIwl3v~Ua-rGlwtX7ZQNiB3lP6VPkR8SrkKgBvykgJe4vFpjnzFekLPAKm81-qPpSxBQSI6fvQGCSSwB-c1Z6Nc4lq34~5GmuatW6BjhYrcOMIgEeB90yQkA11LRjZjufUs9mI~NbHtKcdzIJK7WQFPD4cNpiRY62u3VeKK0SU5CbzOyC0u-s1mktAcrYcUl28vnxEt8vMKf4WybmtafHMW3kbUrGWoh1eOymlRJICT1I2Cu-cjp6vPwzv7h-~v8PGloipVP9Vd-clu4FwcPr4n0HRTL1vfLek-aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718999036&Signature=PoVb2RaoXccnsbKJJSM0~JKDx7KoZ51lwlxAwSJaxxBP9pfoY5Epz8V2YVvt3CL0Of2yEhKTh8-l~FPOSqtPy-h-eJL10zYu5j0Ao1dQgrfy7iruoT8ZphKx7FcWoxTMqGjO1eA-CbmVxuE4lVV~ARLBlU6GU~JTq58FlyXCQcQSO-9Ib4GpBa-fbHtHQ5~tTtWOxv0jWoWoaN36fiERICdQLBjt5gfHjJPBAi0Fk7DLlug187CYgTuIu01XOrf5ebTv2-ZlN3OnjcJKgRcFcupltNToBXHV71P1RuJpTOFFs~6WsNRmYwMSluXKupSsjTt1Uo-cse~TSWlUVUu65A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)