Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719505343&Signature=ImBKXgUqvJ6xWkdhfqi-DLgiFC~3F9frqzRpRpoHhYjyTT1tYFo~6bMC4s0U1fKskxny532OHClIYcAHVacArKKecsOSLfaV9rekpUOE51loI4Wez6g~mx-R8zgxFYc4a6phqrLzhS8lN7OVV0sKf7Akh3S-B~Gg~gde8gFQL~QCrDC811u8uwnsM~gGsbHg52T2tRWKQERfoU3tSbus5RwQPAag-8TwaUuy7xQ6ZYvLcn02ZAmimQ34aR6ogCVKJVFwnw95d7M-R45ow2QFGs25O4hZ8i5Zs~x6TxuUj0pVEZAD6jFbyBFndO4yDFBM0kQPjEWcf2dPMQjef2ebEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719505343&Signature=h4f0LgAqkvk63eUIwBdV1hdV5DynbwF5cqSWCTcLvhVoX3OFg3CQM6D4fbspdimdaNHV8o0r4kre98fJhM-mjjlCM-~MOMOe2L3488W0npzH-vnnrs9cs4hSTdSglum-QAFY6Hyl7PgG-w1ch9mtjCEWoW~EbS7yw1CGWNHyeKd6AXYNzydzyl5UHaBEFIRCzLtmQcVRQtCpcP26EM9NrG2jIF5YWIospAcUhIR42rExNloybgBrH4ywjkGjpze9bAz7BM7NFWtzMNZd5GkkGgy0eFwP6SVI44sUzJ4JeLWZ4JCcd7pH-h3icysIQJ9HRk-v3axSD37H06kzP4NgIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719505343&Signature=h4f0LgAqkvk63eUIwBdV1hdV5DynbwF5cqSWCTcLvhVoX3OFg3CQM6D4fbspdimdaNHV8o0r4kre98fJhM-mjjlCM-~MOMOe2L3488W0npzH-vnnrs9cs4hSTdSglum-QAFY6Hyl7PgG-w1ch9mtjCEWoW~EbS7yw1CGWNHyeKd6AXYNzydzyl5UHaBEFIRCzLtmQcVRQtCpcP26EM9NrG2jIF5YWIospAcUhIR42rExNloybgBrH4ywjkGjpze9bAz7BM7NFWtzMNZd5GkkGgy0eFwP6SVI44sUzJ4JeLWZ4JCcd7pH-h3icysIQJ9HRk-v3axSD37H06kzP4NgIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719505343&Signature=Cli1h9udwAxMNg63X0K6xj3BMrBF9p000xXh7WttM2P6weuBaaP1TSvFytMPB00687Df5s5VMJ4vXctB0XtPmu~5kIXRPdOmEqvGmi9M0y1TFJcnX-M9Kgtnj9KDJdTq2zWtcutp9ULO6riDePH4bG2ivEfFq0MWCKGPaxkL~vlDjuAlKopo4pZfHsQn7YPPI1hhK2L7QBrhyLJRXPlNAVX9tC5~prz7utSDttdSb7B8vtpJdfwqSCDnPEyeUOWnoRYGUHNWMzllEEEFNhFrqZmu-cAEeY3lOOwLt3vso2B1XxCXvNWsRVqsUq-Z-BfIRG7W5-5z88EPlQuR6WQgAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719505343&Signature=cNLtbkBC41ybnVajxhiK~T3ARY0KNnH7l1gagWaUm2CeilJ6neWMLO~YeH7CV2NcTbqqcuOY6rFuF2bj-z0639ZeYwxPTREvhhYDuuroFyaTk1MzUlJTYMHTkg5e0iRTF7Ocqul9aydGNFLmJxgbVzGbpQ-pOARS251KBZxLxN4NkMBRc~FdmlKL036U2iNp~~sYYaNZCIzk3~fTFoaTUay3srwdheBcXeJKJzCB~XxbdBQZRTVGClGRg47tAHrBUR0-RSLCDjZbw9ZdxfFN-FIEYZMBd7DxHLzlifeTDh3E~H5GRjMovfunZFG5U-ZUkyiESjSx32DsuNv2c3hLBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719505343&Signature=h4f0LgAqkvk63eUIwBdV1hdV5DynbwF5cqSWCTcLvhVoX3OFg3CQM6D4fbspdimdaNHV8o0r4kre98fJhM-mjjlCM-~MOMOe2L3488W0npzH-vnnrs9cs4hSTdSglum-QAFY6Hyl7PgG-w1ch9mtjCEWoW~EbS7yw1CGWNHyeKd6AXYNzydzyl5UHaBEFIRCzLtmQcVRQtCpcP26EM9NrG2jIF5YWIospAcUhIR42rExNloybgBrH4ywjkGjpze9bAz7BM7NFWtzMNZd5GkkGgy0eFwP6SVI44sUzJ4JeLWZ4JCcd7pH-h3icysIQJ9HRk-v3axSD37H06kzP4NgIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719505343&Signature=aSW4kwljByndMLn-G~JzftxVAMHTE5kbbVDyWgloHTHW1e4H~pQkKjsCdmsu5YV1DkeK5Gn1piMbkgl8PlTKDKvuUcKGHOFnONfNrQpP6HWuHR-~apqu2feBj2g6wAqGJ-3Z8ITRZoU4DkG9VHffQcp-rTRc0Q7kdF46Rom97JT-xaq~dx~3bJojIz171XgmuCh7O6TmFqGxiM-Tdg-tNKtt3ietETvfKS7jP2IrHJVAjEwSDFDSn8V3KCFcLwdgUwVgs81v2SlmY3QtfVYmVU8MJ8vn4y~wSEdFh-1EVvbMWbFNnKmWtztrDOI08Uyt4e4un1Rim9Uo-Frjmpp14w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719505343&Signature=dlDhAe3txm62eA~JeSY2pcW49HbXRW~QyDJJPJh9rdV8prU5FfaCImVcqoS8UbdE9-MOyyNT0xZmcYYtevcWM9tOPS-sN~cSesgItB2pgWapwL0kbYwdMxtxyGXXUB8KdcT6AOjQ~uhw3mHF~0vJEpkzv312NQn0gNuKs1q3ulzjgYxnDFJ~fSGyIn~-LK0cccj2C8TnzTRnba8OHTNCwLR254X~iyhgnHIimwYrTUHZ-NEkjghFBQM9F8Y9rG-izDJ-UsJgVAUG3WzmAbM~J4srPegmELh7W-oF3sFrYpDSVdZL4By56Zfjyb0MzQTqfSJZHzVogFbyhvH-k3bvHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719505343&Signature=aSW4kwljByndMLn-G~JzftxVAMHTE5kbbVDyWgloHTHW1e4H~pQkKjsCdmsu5YV1DkeK5Gn1piMbkgl8PlTKDKvuUcKGHOFnONfNrQpP6HWuHR-~apqu2feBj2g6wAqGJ-3Z8ITRZoU4DkG9VHffQcp-rTRc0Q7kdF46Rom97JT-xaq~dx~3bJojIz171XgmuCh7O6TmFqGxiM-Tdg-tNKtt3ietETvfKS7jP2IrHJVAjEwSDFDSn8V3KCFcLwdgUwVgs81v2SlmY3QtfVYmVU8MJ8vn4y~wSEdFh-1EVvbMWbFNnKmWtztrDOI08Uyt4e4un1Rim9Uo-Frjmpp14w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719505343&Signature=DMcRhQPifl7sSGY9AU2KLlVMOV3Ce0~a-5cw-h0BzFQTIuPs38NrK4xYSAtzZlOUUJQP8ARa73uwuiIGJXdl03JJC~I9CuVnn4HzuasOw6llM5gi8kccFJ3OtAtuxu-SAgAJ7vK2fzT83qHyLDkkt6zIPAZLlqClJgKKIKiqSy6ccysXLnwyzcoL1v2vpjJxflJyCXay5UBhCwLoA86DTq-8XxYQvTvaeWIwQd-9fVbOBSB9Ai0GSNJ~oQHatkXcLO0ZuHKtD1zePPM1fjcNV5xoABjWdjggDQ5Ii4-6Dpam8oPoJWHyZwFaulvnlDPkQ0RrpjdSBZ5LLsfxIJUJ~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719505343&Signature=aSW4kwljByndMLn-G~JzftxVAMHTE5kbbVDyWgloHTHW1e4H~pQkKjsCdmsu5YV1DkeK5Gn1piMbkgl8PlTKDKvuUcKGHOFnONfNrQpP6HWuHR-~apqu2feBj2g6wAqGJ-3Z8ITRZoU4DkG9VHffQcp-rTRc0Q7kdF46Rom97JT-xaq~dx~3bJojIz171XgmuCh7O6TmFqGxiM-Tdg-tNKtt3ietETvfKS7jP2IrHJVAjEwSDFDSn8V3KCFcLwdgUwVgs81v2SlmY3QtfVYmVU8MJ8vn4y~wSEdFh-1EVvbMWbFNnKmWtztrDOI08Uyt4e4un1Rim9Uo-Frjmpp14w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719505343&Signature=BD4Gh7BbKYOolOv8Dx6eKINKagPAxR9fFXbT0w9QpjpQcSrDloRe~BBm0bbJNhdQ7trmSwIiJtQA7d6DdjOXYuNOypHmTwfjbesthfV8YDoPgkBm~xyc5KElxs0j7bql5CWSkLh5jETv8z1STOxdzX743~02GKT5RJZV83Z1KUVBX9G5Eq1Xs5m5OqhOlDSsPON9HlK8I9YvTyCui3Ae28HrGFXIAIl-daF8pNVo8Dbd0MDJg6Rk0MHe0lD3dd-4g23r2bPrN63wL3S1fqOuOf3JixpUye3FfOf4WdvU5JQ0WbEQxf16jGTp0L7Ty97dp40ItcZnhUzVYCRzn1Pblw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)