Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719684644&Signature=JqID502gOoVvCUyDvKC-FVMsOntGQE5nCSi7GqoZXJSlteSRZ7p01hc0Z0qfJFwxr8ulFr5Xrd4eJX4Tuq5589vPNNenQ7Pktbd3F7jQiHlLUsfqi0~W84ofkimrP76DxV~pWvuwwqO38UJfFGJbjnNB9yeyAiG5qjOzeqy1CPeLt5j6Rh2Y8P6SyUnJpJwJ-5X~FmcQZcUwrYN2IN3TnZ5I3xdfZB54GoLjGGU5odrKYIxthJGKfQG5qSBw-iCuZrL3zGKn-lgNi8cBqKqZXAXhde7JRIQ6yQXABEgvitBMla5lUZg-01uxgP~mqXzirrXoz1SQAoPAahGcjzCqwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719684644&Signature=KjBwYDwpmuPlhdLqtJ0g-11URl7mCVXv4Uq2tLA46UUm6LW4r9gfa5umtR8qdnWo3aTcoMAi9w7wnFY5lrTj~dMLLoGbxW4F9Air3dwR8tkYXxxzNwUkuTlo~X5pXb93BvMw8OJ3URD5lg8o9Bzq4EraQQXk0wgQz2itAitPYBZ4teDnjEFaYt~tGY2EHSo~QUb83XzKa4E-qpeb8HSpelLAsRCauN~r~2ipVJXINMSssFzSEOX2HRNRD7QTV7P88-pII9rY1TecqAHDEQhpVwFgQZuRaEVP6N-RqKZnwdrIabtNkOsamPlNnrjq43gbG7iB78Z1v1~Bs3HVC2CJzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719684644&Signature=KjBwYDwpmuPlhdLqtJ0g-11URl7mCVXv4Uq2tLA46UUm6LW4r9gfa5umtR8qdnWo3aTcoMAi9w7wnFY5lrTj~dMLLoGbxW4F9Air3dwR8tkYXxxzNwUkuTlo~X5pXb93BvMw8OJ3URD5lg8o9Bzq4EraQQXk0wgQz2itAitPYBZ4teDnjEFaYt~tGY2EHSo~QUb83XzKa4E-qpeb8HSpelLAsRCauN~r~2ipVJXINMSssFzSEOX2HRNRD7QTV7P88-pII9rY1TecqAHDEQhpVwFgQZuRaEVP6N-RqKZnwdrIabtNkOsamPlNnrjq43gbG7iB78Z1v1~Bs3HVC2CJzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719684644&Signature=MvYN5CKldWvQ6x-O5F6i-dbJewj2HTJd0XolFAeEMa2~z-LOmKGQioV~moAP-ZXHYV8ppIkqVzr3s0httzSh94UkyemLXdkPkQdygs10tnGuAqVnaqlZ4lOBx1UPUbTzBV1XeZUM1zUmT09pwa2Usc5rKf~gE72Qz2Cxzo1ENQ6y~c2N~4L7PIzllc0Z~BScX3znfDa1lFJ5gWowWfBQLmIwfycb3TUkI1HU6vWHidJvUAnpk6yDw8dNWOAX2g3goLUNt9--~xKN9MDfVL~wEz11wTeNqLxFRkSJSRCZUN56OvcHGOYya08qnxhHGN3Sx2SUhkKUuWskR70HRhYF~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719684644&Signature=ElXt2qfZkx~PlqMRaqyZj~T~NHHdSrLkOOweG~modtHavLAdH1rK6fVqFnDFLALcemQ1FpVIzPKAkurMQUdspDN3FVR5vbtc--K7fZAXciCmvnae3Xya-0EBr6XsTnWyoGrSGNU9VnQGi1sr6dmIcutaL0xWEa39eonQWnuRcKugbVHDSIIqLbjPZUmN7-9TiocSFCp9rhqTPz3V-gr4WQ8P3jGuv99rBhTwH2vwGY-LL7OawEyVVTqlPM~qjZqwv2d~VV8yuKpNueKJjg8HwJvzIO3PL4UvP-luQ2GDxdF3pYTZpwg2DKRFQ39jomb1xs3cGD13VHpSKfLToRSfQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719684644&Signature=KjBwYDwpmuPlhdLqtJ0g-11URl7mCVXv4Uq2tLA46UUm6LW4r9gfa5umtR8qdnWo3aTcoMAi9w7wnFY5lrTj~dMLLoGbxW4F9Air3dwR8tkYXxxzNwUkuTlo~X5pXb93BvMw8OJ3URD5lg8o9Bzq4EraQQXk0wgQz2itAitPYBZ4teDnjEFaYt~tGY2EHSo~QUb83XzKa4E-qpeb8HSpelLAsRCauN~r~2ipVJXINMSssFzSEOX2HRNRD7QTV7P88-pII9rY1TecqAHDEQhpVwFgQZuRaEVP6N-RqKZnwdrIabtNkOsamPlNnrjq43gbG7iB78Z1v1~Bs3HVC2CJzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719684644&Signature=Lxxq1yNLnPk7jB3MhpIqpgqnP5vZhGf~qsNcPhBgtRkJxYC7SIuDf9WaaN13jN90gX7GqlvXBqNWO5yEZOso-yWclChBJlThXk7fmgY4u60-FQNCkb9ICVf1saMQJ5Y3l3Ohmmz-icBGzHgpekOy5S3dcIaNznARVUIihe6sE9BudiO9ECbUrEVgkGCgaQVpe5mahXNRTzy9qH4CM8hsz-gDFj2uAmoFQSohuhBXDtKge2oAAe7opk0FcmY02jtBPUlyHJa5V9iJpVJylp4D6NSwkHnQTBzRdgAoNZGO6pIESVgbb9Tkg154Q13vLQWOGcytRMUocbbK-v5JCZ0ysA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719684644&Signature=XoG3lFy04pSdtomKwf~xxGM2WtPKUdWsSxbNcukj~ERpWs7n0CeUmMTME1MHrLiBAGKcE86FIfD72CXNlQQhvtOxt-qEREkdgBZUjDT8DIJIJ0uSDn0t90usA1tufZBFXavLjpKRvEtSahyZ~EA2ikpoe1PIh25Oi6agGctfXQVVUBLtRwxnMVqc8FxOYYqge95GuSJ~VYd0rIYOPEjsCVTIjDkWKV33aVkpc6CwN5kHL9q3g0bxTbHkFlwe7N9NeIVxMCDoWgBLewnYkcf5i1QuCUpnUItrhvm1kkF9G0nJw7sp0Nv2JvcoQn~pORZZWc7k5zhzyTP0l56HwWZ~pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719684644&Signature=Lxxq1yNLnPk7jB3MhpIqpgqnP5vZhGf~qsNcPhBgtRkJxYC7SIuDf9WaaN13jN90gX7GqlvXBqNWO5yEZOso-yWclChBJlThXk7fmgY4u60-FQNCkb9ICVf1saMQJ5Y3l3Ohmmz-icBGzHgpekOy5S3dcIaNznARVUIihe6sE9BudiO9ECbUrEVgkGCgaQVpe5mahXNRTzy9qH4CM8hsz-gDFj2uAmoFQSohuhBXDtKge2oAAe7opk0FcmY02jtBPUlyHJa5V9iJpVJylp4D6NSwkHnQTBzRdgAoNZGO6pIESVgbb9Tkg154Q13vLQWOGcytRMUocbbK-v5JCZ0ysA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719684644&Signature=UO9xPn3tVpTzsR0b~q4WZmAihCE3PgIIMlWxoW9vEkRWUrVMdrfys3mvTuhC5fdVOXOzIqQZXIuQyoF-I0VCfmxMDU1RTSV5NzJ9XWaHBoqDXMZGoTYULik0QuxK8c8ffSSfxxMGb3Y6YwbI406UAt0IDnDXRN8I-3Tq7gAOUOcDkaHFw05I4vtFGFYJJiApofqD3cgK1Oe3K4HaFYTQbj3Fn-RdV5eW~S-ft7DfIIcaxFAkGhj2Y6s2hl4VGSjzOwr2A2-Smy7eD3MjYWc8AJToopaupHUEcA88PGmTT34ZyOl~7vSd00MJdPx2jofth3KsXg-4UTq8KBKllOzwJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719684644&Signature=Lxxq1yNLnPk7jB3MhpIqpgqnP5vZhGf~qsNcPhBgtRkJxYC7SIuDf9WaaN13jN90gX7GqlvXBqNWO5yEZOso-yWclChBJlThXk7fmgY4u60-FQNCkb9ICVf1saMQJ5Y3l3Ohmmz-icBGzHgpekOy5S3dcIaNznARVUIihe6sE9BudiO9ECbUrEVgkGCgaQVpe5mahXNRTzy9qH4CM8hsz-gDFj2uAmoFQSohuhBXDtKge2oAAe7opk0FcmY02jtBPUlyHJa5V9iJpVJylp4D6NSwkHnQTBzRdgAoNZGO6pIESVgbb9Tkg154Q13vLQWOGcytRMUocbbK-v5JCZ0ysA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719684644&Signature=E2bQ4k0TQbNVXR5pOZ3ROzIi6gqCEfSvNThlVI29jCxq0yQ9VIQ9mzuPnn6z-cdFqQWtEukMlNz6FSQEnNBdACueV-HeIoRTRwNg285LyKiQhkEUTMewNwmEeou8yR8OYNbhvmz86oBUn1II~ZDA1A6zOoRWbTvmJXYj1NP1Shl95hT4~5k1QxhNIrpg~GZ5KPsbrGxJ1QbDiNn13ZznXL4TZjRI9BBKQcxspg3Pk3wO2eIR8MF2ZXY0j0EzowBsVVuPVE0ej4RQhQY8M9yYo0G9mTfuHcze7THUErvrize7yyY2cglHceX2pAa-oKC5AnK1pJCtQVSgN~ggvgG5UQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)