Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719804574&Signature=bqhLSqu~em3j4axYvLbflNsApYy25qK6irKAa93pqKmcZgMMpMqSfLwOXOwl48JoQ-z7kzRMHqEvaEciBgbNDvA2CpRVjhL8VctPaQmGqbFJ3faitqKVKto~ByxbpoEZGBr2EJd0lArLLX~ZQ-oJMGcSBQZQdURrE5Te~fMZmOddvUD9kNOjpdxaSoVspVDvl4HHyEzb5N8nORoqmBqYc9O6YfcOf0AMxfgC6JSE~rX1BZJ1g8Y0DDMKSyO9jUPCmPk-L4zOkVWEEiE9PnwQuMAEP1FcCm4RonXhOOU8tGlHR9A2qxxKozH2KDjWJJNBtAfoedfGpkwpLt6pADZKug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804574&Signature=P-ab-SqKyOCbaIvVUSU7FMkLAfFfbffVHc7EoLHA5rjqm1XjI1Zf~CBSbYZX4eVJdE92M8SbcAUmdfbZPHvtUlheLqpwiMDObQZ~TLdABpJT0LIZjnpMqFCa07l8f1G8NtKTxkgE9jUiRA4mmNnayuF38CWcmFmioLlZ4DU42X7YMpA4WWV3ihs0fLrboYvCs2kR-sogj3XfVSpoYVQyfmyEKpnx~8Pd2C2OpM1Ar17rZ5G7KE6LBUzV6-WNQRycRDBafkQ7e2ijS-Eidm0~5fRUqOFmS6JcJ8GXxR2CMU8YGXz4m51CNswkDH5~IXzopvH133A271Gel9Ci1aitmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804574&Signature=P-ab-SqKyOCbaIvVUSU7FMkLAfFfbffVHc7EoLHA5rjqm1XjI1Zf~CBSbYZX4eVJdE92M8SbcAUmdfbZPHvtUlheLqpwiMDObQZ~TLdABpJT0LIZjnpMqFCa07l8f1G8NtKTxkgE9jUiRA4mmNnayuF38CWcmFmioLlZ4DU42X7YMpA4WWV3ihs0fLrboYvCs2kR-sogj3XfVSpoYVQyfmyEKpnx~8Pd2C2OpM1Ar17rZ5G7KE6LBUzV6-WNQRycRDBafkQ7e2ijS-Eidm0~5fRUqOFmS6JcJ8GXxR2CMU8YGXz4m51CNswkDH5~IXzopvH133A271Gel9Ci1aitmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719804574&Signature=OpZWXxo0MoBII9BOhR26GALZRLtwzscrBQEPldVCUlaljQQvS82tPw2NxFLYWImR8zEHlBB0wxRRH6hmswpy4oOf-PBM4QX2j7PR6hKQC~DO079h9ql2BkURvePVPwv8RJqHNi0CPE2sw9eeFIP~sIFFWmlUvbJmUTxTaTWHJ08UF5iHW9i7RNsoaS6X4lUUYIjaJhnazCy3g21MqVkIeBzoPMd-qSfmWMWy44zIcxDW-1IUgdq55xG4LZcqV8W7ZYA7Okg6Y94exUIF9nT71PHKmMxwRZ0xmXtdWDEJWDAmhO4taQ4kMQMFmxphbHJdY6wWA8BHcOMcBiXeiFlhUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719804574&Signature=AxmAI3BpEMNIiFaycJE2qMeEOevoi59uTH3lyRw2pyCQ7M3jcBL6-4abje6IUA2zhx~FWscs7ZQmwJnyUxMzePUnXVIyQ~zDjJAxEKOZTbjGiHa5LhgYf-WQ8zbvOHl8FemVmbbfO3ZrxBISYZ1ddLaTANWdWFH4MoHJJR~KrMS4lq5jpRJIoewNOExxhxK4zDSB4ebwWw7yfil-oRAPrn7~OUNcUWjZpRZCkybFOCpEAszvkISxVlnkJfavru7QIKVKKYHkAnzyStYqYh39Gv5-UVpBzSpH30e3ZD5wi5XwYdTyM2VrFwEo2oU~cgLPslO1KVQ99QqrXqmdp-QkKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804574&Signature=P-ab-SqKyOCbaIvVUSU7FMkLAfFfbffVHc7EoLHA5rjqm1XjI1Zf~CBSbYZX4eVJdE92M8SbcAUmdfbZPHvtUlheLqpwiMDObQZ~TLdABpJT0LIZjnpMqFCa07l8f1G8NtKTxkgE9jUiRA4mmNnayuF38CWcmFmioLlZ4DU42X7YMpA4WWV3ihs0fLrboYvCs2kR-sogj3XfVSpoYVQyfmyEKpnx~8Pd2C2OpM1Ar17rZ5G7KE6LBUzV6-WNQRycRDBafkQ7e2ijS-Eidm0~5fRUqOFmS6JcJ8GXxR2CMU8YGXz4m51CNswkDH5~IXzopvH133A271Gel9Ci1aitmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804574&Signature=KUxZoyYLD9VaFpRicQTfTuGtndrmOMLd9q1X4-zZoIN8bm2yezsDYt-BdkWeND6n3LFGS8B4bf9HUNpILhko7zWx-6pgOXG1lrXX5G977KqplRWsOoXR2Fl31SMoYJ3IwpuI66NN1O8371CmpOsETPaa~~D1TuwTJrycQBwP7ycNQ9NTIrBSkeWaliFnDVUzcsXoXHK810ivZencAt0w~ZD0br-pZMsIJybjR0i3kWFLC7aVpq788xDVkIbzd889lSc1-gSwFRvJO62ah71pNmbQb11BcRK~hkoGMpqly173nyQ9mYxmVHs5jb23TUizcXUCwo1yloGcQSl7m5Eh4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719804574&Signature=GNQzKBDfX-mBJNCATaAIzlXFn6MtXXd5IigOeM~IBYnR2m4H4bW2CXQV-YzpzZMVK0~5FNIifJlqo9tYSWrCmo8tdQ42K1-F3pSYyEfLJTtxWxjzg5vuSWgYizv3VfMLNxCAtdXCgsUV-edOuPm0Wnl-EVe4YtNxQ5alB1T1KHVvpbJUekkYe7GVBx2-GgmKT-6zG4~moubuaM7zxUS60KPo4Q9NFTkFoSwk-EU9lz53HkK73~epFML4DRxoP4kqGP6L~D2zK-9J9mXswk6FkTYHyqQEG9PL-RRiUnLtlGZX7OXUAXadjNZh9BRf9H6B0hPRdg3wxmVAdo6KfyBH7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804574&Signature=KUxZoyYLD9VaFpRicQTfTuGtndrmOMLd9q1X4-zZoIN8bm2yezsDYt-BdkWeND6n3LFGS8B4bf9HUNpILhko7zWx-6pgOXG1lrXX5G977KqplRWsOoXR2Fl31SMoYJ3IwpuI66NN1O8371CmpOsETPaa~~D1TuwTJrycQBwP7ycNQ9NTIrBSkeWaliFnDVUzcsXoXHK810ivZencAt0w~ZD0br-pZMsIJybjR0i3kWFLC7aVpq788xDVkIbzd889lSc1-gSwFRvJO62ah71pNmbQb11BcRK~hkoGMpqly173nyQ9mYxmVHs5jb23TUizcXUCwo1yloGcQSl7m5Eh4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719804574&Signature=Y3aQf0kOmsjKtwUtTxILdq7F~H9f0Wjo-okCPJptLo5i8ZSoieaYUiC8n3VWSiVMpP9FSPOlyJ-OjjWyPAzjwoUWpSaqJJeIyT116L0F77glJLC8EwnW9EGERrIfa4qws89sxpRMkWyQksH9zJZzisSm~7ILKMXblEiiSLAjc6hpvfEwtgw5iLSA0cOqzciKD2dRvPd7Y7Zdyo5FLTzL1-eHYIigZ7zLVNsjFph0jm6fgj8N6ky~-QSOt8BLnrbvO44kK2EUPxqOrnpIWmgy63T0Kb-Rs7MrpJxAMCcA-lSaiT~gfvCR2z1FCdOiT3sBLRfgCeLxb4vtJ5~uZFn3qw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804574&Signature=KUxZoyYLD9VaFpRicQTfTuGtndrmOMLd9q1X4-zZoIN8bm2yezsDYt-BdkWeND6n3LFGS8B4bf9HUNpILhko7zWx-6pgOXG1lrXX5G977KqplRWsOoXR2Fl31SMoYJ3IwpuI66NN1O8371CmpOsETPaa~~D1TuwTJrycQBwP7ycNQ9NTIrBSkeWaliFnDVUzcsXoXHK810ivZencAt0w~ZD0br-pZMsIJybjR0i3kWFLC7aVpq788xDVkIbzd889lSc1-gSwFRvJO62ah71pNmbQb11BcRK~hkoGMpqly173nyQ9mYxmVHs5jb23TUizcXUCwo1yloGcQSl7m5Eh4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719804574&Signature=DBN6pTPKwGizqj3xTCr1Ma-uSBnOuAMtdvDgu4lsYdkAoR5jQRqL0x6JeBGBCKyYGC8QFIixvIlVb6sOW5BoHCtL0dEcOt7Wnlwx5q8BOwVm1W1OMJDipely4ltHa4w-0ss3Fh0ODiFOAdAA7U8hBBqer3VmgtKzSDAErNHZBWBkMMY53GbQJylZeUQT08hx1Oo7I2FJ52Ssk-u4iBcqbku3Q1ytDH5E1beubRXrvuZthPDFStHcxI2~oct8vEjmTiCGiR2Y5pEU2ZmM9ITARqPN7GmlwWsikeokmy9Sdht8erXvik6kmU5Jt5TFzb4Npe49Cj0-WGBZE~iFryQdOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)