Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719038090&Signature=OSorAgQrePI7gkszXxH2IPZLL~a~gd-Sb4sg~68iL1m-xbTFOXS2Q-RNx~O9MuAkC0bi5nsdFjXFxut9PArBYaavk~Zh1hPwB4LXDvLI8v3KtDHRPCa2Ak2m~QVKzALXFGBBkgLoo~MvdhKolNrOTDC6eLFhVOTy2Q2Yi~doI5XGfyaESUlpfjPKkFYFgRaWlOF8SWIGW4H4~JVvWYiTroxebbDK61lumre2hW9vOXK4wkD3Qa-T8QmKqaYQZUTiDvajoYRq3Hz8i1p348iR0Q5ryOJ-Ico~DcH9ZkYaSsWZ~PvWXmYmpM9eryrkfBbipK~2Yt31rOXeEu4NvK8uXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719038090&Signature=bdd5iSdsp6OQ3d2eRAVzJt7qj9PjEkRvgbIw9ugb82rp9eW5KC10YpaEmRzynIZgEjHPRwdDGns6qWrFxpx-gcScFTgFnUDgAhiMQW2WgdkorYA1sGu1NPuDQGqZPdHN7Bokd33lBaLwukVWME92YXYaQGqW8e9Erkw~0Yui2hHMe439vi67LrHDvZe5Y~-zrsO1j6MUHwLdiXWoVKogm515JdpTQzzmtaGWonFz0lDOWX6tAaRc6nw2wBvcJL-9AtBH4yNWH6HGXo442dxHDHOUMQb~m5xh9CoN2BE0dJO~L1tUMgSUau-9~TJJ~~cxyIl1bG~C9qLfz6JesKp1RA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719038090&Signature=bdd5iSdsp6OQ3d2eRAVzJt7qj9PjEkRvgbIw9ugb82rp9eW5KC10YpaEmRzynIZgEjHPRwdDGns6qWrFxpx-gcScFTgFnUDgAhiMQW2WgdkorYA1sGu1NPuDQGqZPdHN7Bokd33lBaLwukVWME92YXYaQGqW8e9Erkw~0Yui2hHMe439vi67LrHDvZe5Y~-zrsO1j6MUHwLdiXWoVKogm515JdpTQzzmtaGWonFz0lDOWX6tAaRc6nw2wBvcJL-9AtBH4yNWH6HGXo442dxHDHOUMQb~m5xh9CoN2BE0dJO~L1tUMgSUau-9~TJJ~~cxyIl1bG~C9qLfz6JesKp1RA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719038090&Signature=EZKjli48sJi4qVqu8msw0OH3xKFMQBscvyTGTDp~Yyve2QfNdG5xxoaPWdJvJXPWRf~ZRTVK9WcYBHHbOOJdJ2Z4CeUD789N7LNECtaw1tWoqqBIbr2zUrZlQu2esmXLkwL~iiWVc5N3r0M0boolyDVSoMaBFMnyphgN4IgeNNMmu2-rbPs0ojKG9gZmzsifCW5hHDIEHIrG~L-yl7gpoTsiqJd14sUK2RNyfLUG2ZqsENtuKVADIj5DUdMjdcwLZK5ulQJ1eFtmXtKQ~YU8VICj4fdsW8fC~-nZmwksJZ5B6qv0x25uuY7~EJtpmZqg4mEJqS7IaUP8KRHjZP97mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719038091&Signature=cOeJO7vItkWthp1YQypG-6AbMEPX0cIbnE8d-z-B1FAYddJR2wXn09IyXsHIverzsC0Biuu4ZO~BoP-8PVl64BzfvJcgHdepTXQijebC3TluPcBU1kYo4rSfGpL0YSgh-puVhnewqU6CuO7Ne~gxTFEnD0JuoxwO~DMi95YR3vM4m-zuYNiSL3ojjidCm9s5IEm-WDN6a1uc6MmF1mFUDEwR5vuidJ1QaRoxG5nedSufSshEh24cEasFfOTk1IwWkG9-FDSX7C6BD7k1xvibKb33A2zvE4qaAS0hORZK~jsle~uQ~8WdEij02GDU0nT4DS50Y1wED80ZFv-avz0jUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719038091&Signature=D3N3Qwr13vKeFvRryl62HdvZFKXh6cJlTzw1Qbe7heXOPDHo1E7RJcuuLYC4bEu34KGiEhHjzXwnuQUp3qMZpKLPD5KbScTk4uXzYOzANsLEdIVvkmhC5ifiZq8FSKqWdlcBquUqc2Gj7WCHIxBzQeMWHYsWp8u6a8KFQvuWGImjVi627qfQGD4Q2U8Lb74KqUfbgcOZqDRMYjGrB9MQAEVgnkUQCTaiqIDzTRrbvlr7LaGyh--BaMaCaAA0L4P4QlybEGl2OOi1QHauMGFSJRyE0AFACk~SWydyOZVM4ZoahQZLPHSUrGoBd48LOw~WvF2~iFINqhiJyyRRcS7qag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719038091&Signature=FL6kSeJcxCCkFXisB776LXKi0fJAMV46hBAW3LOeOOMdDKBuRtdgATTkmQGP75VKO6DWbHIlJxF9BCcTKWly-o7y8aDLHdfU9J3ic5PJo2qR-Pqkjxdd4rHubBulZtUgGDmkkadRV0TEZ0LAdGuN2uwm-pdTazRBFmyg9-4MHMJzg6pU6HC6XyP5aQqf2ToNOsjWlaEH8LemmbMBTa9194t3lr2iv45q5aMLLO6Kk3YoxIHxA~xM-FYFZ0roSOu6c0pujn55B4ZiCaqKJtoOh1HO-Dv-3pxCe-oI09lXIy-HOZxmRSpq6d5jvA5xlDi756Wc2yPyeV47KO4tR9Oqrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719038091&Signature=g98rvbexCxBye2YrpzOmKxaVG1vbO2tbleD9rpPE2clv44oE1zZ7hJ~SFg8Bz0X30pPDPfaCZj~oX1waTxFFPlEd37Wi0TJ5g5FJmfg4wYIPX6WVeux~l8xTqmPUTlfQwqaI1R5AklT82GLttdUaInYkMndwmDNt3bBVsA25WD-iYAi3CX8gWvgfaVYoHw0LYup96hdFne2oI6UTjhGDc4WLhRRJ0MkuBSHLLdpqc2YtIF7kwlj70M~nVzGRVK-5lvJcN2kfaO8WmD3-W0tQ5A3KhcfJ4wLlxnfjSXAKLd4TCRl6qE6aW3ostycc857cr-eRrQg3cNUxBuidhFAHZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719038091&Signature=FL6kSeJcxCCkFXisB776LXKi0fJAMV46hBAW3LOeOOMdDKBuRtdgATTkmQGP75VKO6DWbHIlJxF9BCcTKWly-o7y8aDLHdfU9J3ic5PJo2qR-Pqkjxdd4rHubBulZtUgGDmkkadRV0TEZ0LAdGuN2uwm-pdTazRBFmyg9-4MHMJzg6pU6HC6XyP5aQqf2ToNOsjWlaEH8LemmbMBTa9194t3lr2iv45q5aMLLO6Kk3YoxIHxA~xM-FYFZ0roSOu6c0pujn55B4ZiCaqKJtoOh1HO-Dv-3pxCe-oI09lXIy-HOZxmRSpq6d5jvA5xlDi756Wc2yPyeV47KO4tR9Oqrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719038091&Signature=d~q-gHvkTmmNYaJVi~YOtOZMw~6EaxQPS2sgaRgSy7yvWlvcPbC6DS5ZEZdMPpY~8x19j6h3e8F0-IsrgJActy4cUX4iIZXMA~QgSfpf3SsBBO05gmVhaz8irjkWNc3VwbH1~72Gh2OCR133ys9mZcVyNF1RxMzs5LsPmDDmzcKCn2BHuTxGzuo0tLpiDtSonwcoTdu3rSHWG~-ZFlXLHKJyCGz8m-OU6vvWnvHZXs6W3Cf71LE-NMPPDZoIjee1oNohiXydngiKkmMalU0biYF9IgY6O0EwWWdSu81FxmMg6dnX0oOBXPSOl7am~z4NWyEclwCWO7dj-a7jlMxyaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719038091&Signature=FL6kSeJcxCCkFXisB776LXKi0fJAMV46hBAW3LOeOOMdDKBuRtdgATTkmQGP75VKO6DWbHIlJxF9BCcTKWly-o7y8aDLHdfU9J3ic5PJo2qR-Pqkjxdd4rHubBulZtUgGDmkkadRV0TEZ0LAdGuN2uwm-pdTazRBFmyg9-4MHMJzg6pU6HC6XyP5aQqf2ToNOsjWlaEH8LemmbMBTa9194t3lr2iv45q5aMLLO6Kk3YoxIHxA~xM-FYFZ0roSOu6c0pujn55B4ZiCaqKJtoOh1HO-Dv-3pxCe-oI09lXIy-HOZxmRSpq6d5jvA5xlDi756Wc2yPyeV47KO4tR9Oqrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719038091&Signature=MQgtCOF1bvv~syb-vd5BVVeVX1FaPD8e1S4mjX8UIQEfMENLe~s5qA3ThF7pK5DsKj2EoPZgJ4e1kHKB3GDyiw03sHDGJCHNg2a3bcyyVtuWRa1eQg3U8xpCfbcxHp8Duwj3~rQWX~84HFxkYT~jOscszayOMuHMuf08MzpviYG8tn5SFdOzwhlDsFtjh9hX2Ys5G0uhUS4yEOCRZIo482TmdXOc6Ob4Owld7Gemg6CufD4ll~faXKB9WlU6pkw1ssxVbHq36PmxJlrbk9SvISXz~5UItOjCgzSW1AmzrtUd2trnq8C3UsUH5UMSwbx8spgI2r1Rk0DcHtfQTGEu6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)