Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719140079&Signature=G-13tx-S6X0mZ6W1UjF1U3HUlGxO1XnEOPcMY-NV-pwzgsmc1pQ-w-mXqslxwlS8Ei-5EVvRohnmo4qJwkTBgwmNH~9iAwUbwQA3Cg92tI1Mi821-z-Oc2ykP75zfv2bvE35LO2GOWSrjkpNLuq24BeaUqzLHHq-gbnGH51l~RGYJ9TCQ-Y4yNNPuS3tyVGCTozW3Okg4SpsEJ00nR-TS90RQu~iXoM2akHyXFhyGyqZ1sbWTOTUKODUVS5uYjT3bSUXt9b4zUj31d8Oi2opx1XL1~igG55XUFxJzjb5YffmJD3sEzdf0Jwh8Uo0dogs1A0XVi2A6jjiM~P2DDOosQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719140079&Signature=hL7wVT4o~TlWZqwEyqliKSzZzLusBV5lUbm6-qMz3ocMFHfrZmiLpFwEqqGRtTobzcNrlcvEhrnSd9X3EQi9esJT0fxqsHSMMrbAjUMPYgOsDd7cHvxgEmIiv3~bjKKGBJrgQadUFlFO6xQ6YB50OirUqvi2tVXrti1cALl3~B0g95hSl1IjuoTHvdc~zWcjNWTTTHkDKhg5xwG1YHJeJaZN2My2g53oAtnEpCZBpG44dW-NgnBA5UNoKDCDu3syeZFyKV4rMHzqxyjOMZr23P2aVVnbzAiU7Wuu1RH7EQwr3abb~J8lGnby8V194i5llUdvLh6v9eVBGC9ZgxCzAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719140079&Signature=hL7wVT4o~TlWZqwEyqliKSzZzLusBV5lUbm6-qMz3ocMFHfrZmiLpFwEqqGRtTobzcNrlcvEhrnSd9X3EQi9esJT0fxqsHSMMrbAjUMPYgOsDd7cHvxgEmIiv3~bjKKGBJrgQadUFlFO6xQ6YB50OirUqvi2tVXrti1cALl3~B0g95hSl1IjuoTHvdc~zWcjNWTTTHkDKhg5xwG1YHJeJaZN2My2g53oAtnEpCZBpG44dW-NgnBA5UNoKDCDu3syeZFyKV4rMHzqxyjOMZr23P2aVVnbzAiU7Wuu1RH7EQwr3abb~J8lGnby8V194i5llUdvLh6v9eVBGC9ZgxCzAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719140079&Signature=N84-pZlAzXJzakwOxISRLjGEf~xRKqyLR06b8l2sQB9wD71RJ6xe-OVYjNF3nG93w-uT4PYuMzOXrMaDkBTwXcHrqE1BRB1LQTNFkbxVZjzPKQlFtgWuDnprjPCC8x8Wp5i0Hf5VVRxrDZU9IsCpdVXC2WKpyHmGlyBwyerZjCfcAKTwau2fI8uaH6E5n0tAk4-FewdpnsA9Utb6GELbmJ-D4gw5y6iv5-1IUGP7JEa6WtbvMqtzttgPM3ucNuK3ION8EDBgwgmhuXjBBZl5eWGpvPAG1xzKjD45MtSErJ-Nv2haNFLliNl7rsKUjdMApXXH6tSZtK1e1Xk70CVHxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719140079&Signature=cHAQg9m54-y0W815h4FvnCKWK8pdb4dbm5~0qHtONvKKJAlY2hHHtZnfOpGLhVt6wRIfbno59RInZ6IE7KR3PxKXpPtuQKNLIrHpktueb7fBZ7VsX7hD5VuKYo9W6BW0-M4KYGfsyAw-gR4U8Tgi0JjF00S6yOwn3QxO7nRQChrnzRiEZyWyjQwO3wfvXmCuCLj19gUQ4yhBGSTq~c0mpqpnnrsjSTCDRE5tfFWR-bHLb~qrKQ9PjXIqvbdg~hj~DW5mJCRsJbjxwO4gvjx5n8C6PFFcbgc6Rygb2-mUYXFgxqPbeNXxh3bN3nOzdvykBrpRP29-GTp2L-kFqgJWMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719140079&Signature=hL7wVT4o~TlWZqwEyqliKSzZzLusBV5lUbm6-qMz3ocMFHfrZmiLpFwEqqGRtTobzcNrlcvEhrnSd9X3EQi9esJT0fxqsHSMMrbAjUMPYgOsDd7cHvxgEmIiv3~bjKKGBJrgQadUFlFO6xQ6YB50OirUqvi2tVXrti1cALl3~B0g95hSl1IjuoTHvdc~zWcjNWTTTHkDKhg5xwG1YHJeJaZN2My2g53oAtnEpCZBpG44dW-NgnBA5UNoKDCDu3syeZFyKV4rMHzqxyjOMZr23P2aVVnbzAiU7Wuu1RH7EQwr3abb~J8lGnby8V194i5llUdvLh6v9eVBGC9ZgxCzAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719140079&Signature=UqmvbQ~HdKVWWvTxNK1t0jpzsgXyzgtaoqhX~jLBL-y9yVDRC2gZlygQW~TuOucFGMb4H4N2B6W4VSLvl5V~rMu8G7lQUwnt6aKtwu-a0kznOEFhyYtEt80~Zlro0ezWw-wsY~Bh34FO4r2SqMK0dCa2fJDdd~HzdhlGRRJa~z5NtAOHZfIQQxgNMUbl0oaeHzR~BVub9aMkarjzfeVmgzpVJHhPE4PvYCO6stFI0bcDYQ8UWRvO-yNG6nb0UT2KRZgTCJtClF46ijGdrmtmJyPe6wgQc2L3NKbawbIyvd27ejym2PcwlGgu28UbrK6cGqwqoE3v6ch7dBpCIatKwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719140079&Signature=NDQK2sLUPPqb1tI72co4JEZzSU-r7Aqcn-pXBZA006qQwUvPmaKAE3OX-Fp7Rw9mdZlTyMzBkdHr8aHBR8RGHtcPFFHBrJ5EJGFPqYIyPmzc2Gm6-wOYtteF7pdKyYkEHAvJ6anOdJalhqfosnPuOh-5Ri7Jyyd1kvhCeEfFBuuhSdUNCRYKTYGXvVVO65klY2fGL7nPFYCXUh8BtyAmPwAHYekBt19oe7AisXKcyVGT9zyRPPnr0Ua39lW8oIztw2ZjOT03h6WORjywm5ywKWHP0ZJyiia0ZWl~bSHkpj99e-MtlsJReM~H~IS05lxMyr8cdpZAdaVjKuKtka24hQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719140079&Signature=UqmvbQ~HdKVWWvTxNK1t0jpzsgXyzgtaoqhX~jLBL-y9yVDRC2gZlygQW~TuOucFGMb4H4N2B6W4VSLvl5V~rMu8G7lQUwnt6aKtwu-a0kznOEFhyYtEt80~Zlro0ezWw-wsY~Bh34FO4r2SqMK0dCa2fJDdd~HzdhlGRRJa~z5NtAOHZfIQQxgNMUbl0oaeHzR~BVub9aMkarjzfeVmgzpVJHhPE4PvYCO6stFI0bcDYQ8UWRvO-yNG6nb0UT2KRZgTCJtClF46ijGdrmtmJyPe6wgQc2L3NKbawbIyvd27ejym2PcwlGgu28UbrK6cGqwqoE3v6ch7dBpCIatKwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719140079&Signature=OHWBVts0RP~9HHfMwa8mkDQ-2-BMikTnOt4rfhucTamES7ka~eOJP~x~SN83m5rbjDC1saHTa7AeqhM6evEuAXUrt9zKthdvniH9e0uQj7C77RD6V9u0201giFgVXNBVY7XYHmiH9vzGtCsRLfzldsbN1kzYy2W1I-mrWOft~moQpV~YpJv8B5QgeHPsKGQ9A0jsFy59PKiMa0rnp4xVbKlDDjIMoAEx7sDG3iGdqvhlacsALE73tZvy1el-7eySFriQnJZS~PT917O5OufOLRqIML5EJXUThY24fg8LqLfZ5sFngvEsA9RSsxEO~AT4zYq3u1PAaDbm7coV~cbvPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719140079&Signature=UqmvbQ~HdKVWWvTxNK1t0jpzsgXyzgtaoqhX~jLBL-y9yVDRC2gZlygQW~TuOucFGMb4H4N2B6W4VSLvl5V~rMu8G7lQUwnt6aKtwu-a0kznOEFhyYtEt80~Zlro0ezWw-wsY~Bh34FO4r2SqMK0dCa2fJDdd~HzdhlGRRJa~z5NtAOHZfIQQxgNMUbl0oaeHzR~BVub9aMkarjzfeVmgzpVJHhPE4PvYCO6stFI0bcDYQ8UWRvO-yNG6nb0UT2KRZgTCJtClF46ijGdrmtmJyPe6wgQc2L3NKbawbIyvd27ejym2PcwlGgu28UbrK6cGqwqoE3v6ch7dBpCIatKwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719140079&Signature=aVk1EkuxEv0y9VUtXEOPZLorMX5LoqRg-GQKPhpm8a38VdS65TiFRrhTJGMnoXBch~nMjgR~mxTrZ6cNmdJwNnMywPOhbi1mv9oFPuIC9aWdsI741tYoooyKKE7C~dFcVD5yIvl3z0AfunL4MoX~IZ2ITFfWiIQcTEx9qmIHyXVHauoEWQHnkK4GxvH8WiI1V5aVElbWY9kz3lbn6NxGNk1z4FR4f6Mdtmp68xHz0eUzba~o-lrf9ig7ioJ2oQObj898lPPFXzySP7nzbeGaWCiANf0PqHECbPomQDJ0-oGCxR1DPgAIKLQ3zVecQOBuhhMvWdak56cYiHsikGxEGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)