Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719659716&Signature=QUiIvIvsrVwjuqPiYf9C~uIOTPoBQHFopoG-RTVgWEP0cYTIZ7sLVR0nmnUPME5XB~SS3v6Do8LF2-lq3aFpymSpreYkOY5FleMoIF9D-5WrV9lzNi1MaXvsP5W7mof1uaKpLLtMchv5WDJV4dBRY9B9UYK1LbnNoFeVKFmVSFoJ2eFudGYEYyAc1AUzo8E3YfRTmktGJbj91yDJC~DohH78w-PUwDIct6l9B5Pp69esxGKGo0zdQIg7jAjOcLi2WkJoGlBuyH02u5fC-EFXjB1ztJjBTE~yznFzipI0kH-fCI0ACUsw8H4YEDXpTKm0ZM2-dJD7RgdTTWPWVBBTHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659716&Signature=T7JSOE2rs-XbiA6KbXShib71Y-X13B71ofguGQLyAb473Pct~gCMHrY0nG81IO5IRrhxl0HWGXhKWhZzbmfJ6~1NrDh2bVi9smSVhYotGVY1XHhdk-eTCIkR5makUwk1pdiBkTOZlEBJ05kDCccgVvEVyxhAI4zUJpyDN45jT0qe51EcmRYyy~hbbIselxvqZCzjw3eUIQdnJPvTWvf8jQEdmEMDy5VLQlaGgKiryfze8x66jKaYx~zzhgTmcte3PDEWIo8pJFmFCGqDjCR~Pzvup51-Vt9MzkDR06bDG751oFuxk0OrVrcfcg8wKI93I41ONN9oOS0gYH6BbPBHuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659716&Signature=T7JSOE2rs-XbiA6KbXShib71Y-X13B71ofguGQLyAb473Pct~gCMHrY0nG81IO5IRrhxl0HWGXhKWhZzbmfJ6~1NrDh2bVi9smSVhYotGVY1XHhdk-eTCIkR5makUwk1pdiBkTOZlEBJ05kDCccgVvEVyxhAI4zUJpyDN45jT0qe51EcmRYyy~hbbIselxvqZCzjw3eUIQdnJPvTWvf8jQEdmEMDy5VLQlaGgKiryfze8x66jKaYx~zzhgTmcte3PDEWIo8pJFmFCGqDjCR~Pzvup51-Vt9MzkDR06bDG751oFuxk0OrVrcfcg8wKI93I41ONN9oOS0gYH6BbPBHuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719659716&Signature=LVyYodaKE7HXAOWAR7Ml0UN8h2WUe-6jxBPg5HHzSVCSS4Pra7FLBncTSounNZt1IUZpTRaaEgkcJhNZHtQ147g6tqKRiOClLAwu2CveluOrLmHrGa8j21fKyP-ij4UpW~fuyCUIUbOt~t82rovwdGhXoT~wlVDKl6zPY44ctL~yil-ZYzo7W1mLX06beD5q8Y~9lRn2QsLl4lOhQHxwllLgi3GzM1crQKG4R0S8reXiR5N01KCEFRjFNBtuxT9cte-fA~CvUn68esj10DYeu3PWsXyyA-NB0g8xtIclZMxcYAcYS-PlCq0xPcLg0Mb9b4b5jgFC3uGuGc-lLdf5pA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719659716&Signature=V4X6DUSARVVFHMfLbl6YzJz4mnJfBm7g~YuhWV0TAUf1228vR~8yjtqtZCeUIV6KPCpNVy7o7A~OpdlGKNaR4VurzmGPUntIascmAHoUzEhO4vYbxtIQzOJF1KOzbJK-Ft3CyHRFtnGLkPaOSypwMDg9GO8Zsa7qrFqStCZ0dKwxo3aEamyYwt1KOeErXDnR9OMTxYg0LeQbffXbPagkg7qFA5fQM5a~BPkrGtg5lKxTavYgXgD53D5UPOKZlrY7C12oXhUzDEl4Cp-Uinu9wHDizPe3nDIzf~xqR1o4rSZqIwSxEeZoQ5GXSQAXEjwNz75S13TW7NVwh5R7XrlOFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659716&Signature=T7JSOE2rs-XbiA6KbXShib71Y-X13B71ofguGQLyAb473Pct~gCMHrY0nG81IO5IRrhxl0HWGXhKWhZzbmfJ6~1NrDh2bVi9smSVhYotGVY1XHhdk-eTCIkR5makUwk1pdiBkTOZlEBJ05kDCccgVvEVyxhAI4zUJpyDN45jT0qe51EcmRYyy~hbbIselxvqZCzjw3eUIQdnJPvTWvf8jQEdmEMDy5VLQlaGgKiryfze8x66jKaYx~zzhgTmcte3PDEWIo8pJFmFCGqDjCR~Pzvup51-Vt9MzkDR06bDG751oFuxk0OrVrcfcg8wKI93I41ONN9oOS0gYH6BbPBHuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659716&Signature=A2RDiIxZdJVGhTiNJr2-eqMQbuQJTNQVrdscrauakKcGwGBkclhApSiF4Cf9EQZu5oW6~K6xx4jphHd4T~CaYIEc~Fi7vzOlTAhj1MNDTFKiPeytlYFJXfk7IJwlGRYu5GzgyklMnWM71THBm0EOvQ9WCN1sFGpWieWPUG1yuZxdOUHDAqJdSIBjQbXZOo0zrJUkkWSVfIjQ0Nnwq0n9V-lTJS4UVlLThVWspPQcvJCSlBAhvJmbsdZGIWqznWP8XMdznTD6synyuZzgBasLroKXNV5ppw250cDPT9fh-CNLrgVCS3K6J3aVp7wJFkPySj0DhLryGuEs8Mw0gUSQVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719659716&Signature=Nsz~3yvPh1~MJ0wNJKSx3m27r53qRN~X3JbeAuJrwMffwF0R~Jj-Yhbh1e11sjHWvMB7X5I5NY29LSc9iB9~TWmYtOZ1zN~5q4WChp4RqE4tVnACMKQUjxTPEE4JzyyCi2sgnfvKg2u6JpwwGU0jkgN7xZJdhjVaaxCo4dVLGyfi97s-IWUfkTM09HEXIT1zD~8cdssdEYt5u9f8cx6NXV2wVkruIPuSZPbEOLd4aKYN-AQArbEBIMkLgww9cM7jwj0SVhn4q1bjboRVYhxdszIStGT-x4DveZKC~YpMEU9pZ4yr8rcjxJ119s~BNqM1v8SACQqSXBnxjr-yCMj1aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659716&Signature=A2RDiIxZdJVGhTiNJr2-eqMQbuQJTNQVrdscrauakKcGwGBkclhApSiF4Cf9EQZu5oW6~K6xx4jphHd4T~CaYIEc~Fi7vzOlTAhj1MNDTFKiPeytlYFJXfk7IJwlGRYu5GzgyklMnWM71THBm0EOvQ9WCN1sFGpWieWPUG1yuZxdOUHDAqJdSIBjQbXZOo0zrJUkkWSVfIjQ0Nnwq0n9V-lTJS4UVlLThVWspPQcvJCSlBAhvJmbsdZGIWqznWP8XMdznTD6synyuZzgBasLroKXNV5ppw250cDPT9fh-CNLrgVCS3K6J3aVp7wJFkPySj0DhLryGuEs8Mw0gUSQVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719659716&Signature=EWDaH5NdaBJgHgzjnGoEoaYjVumxEeIYoVYH6yTgJgmg8q7dyOK4ddHVRClrqqUteKBgpVvAvCk9atON4eEnuJeI2qJ7Ki~EPDgHiFDfKO84RJUnvp8wCYoFT8qW915VrL6dpetvwvcppjmu-v0qhIRlmRYXOp7-4P8FKYvpomrO2G81nEZ6a8n1nIzCH5rROecUtMtn03Z6lkqot8~vi~5wm0C7we8k5vBeK5xhFPGT0yda-JIKysABKWMQygmtEBp~c6Add64LPObgM~-TteR1bctRabmtrEl6EBDYz~7eqvpOEffFeXsCu4OI7E4d~G~9xT3tD~wQBh00RVST-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659716&Signature=A2RDiIxZdJVGhTiNJr2-eqMQbuQJTNQVrdscrauakKcGwGBkclhApSiF4Cf9EQZu5oW6~K6xx4jphHd4T~CaYIEc~Fi7vzOlTAhj1MNDTFKiPeytlYFJXfk7IJwlGRYu5GzgyklMnWM71THBm0EOvQ9WCN1sFGpWieWPUG1yuZxdOUHDAqJdSIBjQbXZOo0zrJUkkWSVfIjQ0Nnwq0n9V-lTJS4UVlLThVWspPQcvJCSlBAhvJmbsdZGIWqznWP8XMdznTD6synyuZzgBasLroKXNV5ppw250cDPT9fh-CNLrgVCS3K6J3aVp7wJFkPySj0DhLryGuEs8Mw0gUSQVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719659716&Signature=Frp~bctRwyRJOA7MAiH52fNmioIlaf8zkzDzFlefPBM9IiY7sUXLxRB0kkJzXNR6B6GpsR2Fbb0DEzZgBSL8SdvtRlIIpHvMT-BoFtAZhfG1fBLjKOvT1IK~LXpu1qDSfI-JnlvVD4~7~z03XYheDV0bZMXxng5mQKjPF9H-kKKLtf-K4YIaxUMdVrO0EY0N--XEqfR71slCjZR0pHUEkpoCA9Sc51vqFSZU~PyH~sAttIQp10RcmqQTNoOjS0te0dhhEZKW84rBT~vqm7RuphJTBrSNFBmi45iRi6fylBPC-Z4YTsL7Df3Djj2F7H3S3V6JNm4eJt3lVGT~1GhNiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)