Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719670804&Signature=a2L2mZf1uFT4mmCfQ7gP-5Y56e4ObIPG7IMmSPflnvnUdFr95H4VUwmGX3f2mYPSiec3UcCjUZ4B6uu7rBDRFos6Zu4tga7h9eLx2D~o9Ux7k-zTy9e-F0uYdlvRWuZtH3TkBiGrlmOX2GDzFTEii-X3Sx8j3ADjuhyfcgEQEnjfc5v9hS9B3TnmrFo3GoTLxyitUB1R~0P-mRoegne1J893PnP7cE~pgXderDsMLXlPsbjyOq-IIwZJVMtgKZvFR4Ire76CxNt1M~eFKXJ29G38lo0BRKyLrjvdh5zgiZ0v6dIP7YwLLclC6y5d0HUOED3w02bZ2kJmDu8AsSv4Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670804&Signature=ZjYDXzVorTNEIEC697NygInXFfDxB4r-IJtWxqIginCl18cz0~43m5-pkNTHZ37QO0mqQT0XnPCvrFhlMj0TGwb34Q095-nl6w6eV6AVsOMDkwDs1sDyW7NQYokxg1hy46ywau67xxTkcxmxKgAhiN75stP6qOykaTialLZuLwGTzzlAwATIbVOQ7rIO~NDGlIGe6vUQbXSgxaOqtH-Jt4rGsYoxUd3iBrQPOhoRdHh~7Gpb2mJC~5SNhxIC2XUbzkRAphfF9tVAfNHyEunfO2k9cICERZyUMIZbjmAR1TGQv~UmzYfrNUgHU-CYz2R5UZ4F5mTh3n1v9xau5M-SwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670804&Signature=ZjYDXzVorTNEIEC697NygInXFfDxB4r-IJtWxqIginCl18cz0~43m5-pkNTHZ37QO0mqQT0XnPCvrFhlMj0TGwb34Q095-nl6w6eV6AVsOMDkwDs1sDyW7NQYokxg1hy46ywau67xxTkcxmxKgAhiN75stP6qOykaTialLZuLwGTzzlAwATIbVOQ7rIO~NDGlIGe6vUQbXSgxaOqtH-Jt4rGsYoxUd3iBrQPOhoRdHh~7Gpb2mJC~5SNhxIC2XUbzkRAphfF9tVAfNHyEunfO2k9cICERZyUMIZbjmAR1TGQv~UmzYfrNUgHU-CYz2R5UZ4F5mTh3n1v9xau5M-SwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719670804&Signature=Q2rO~dS4i7izkaX3beC6o2tuWF7Zr2-Hm1l-AiiRhlw-jAx2kNiRrv8LkcM5GUiTRd8NxmqzDmZK2E7OJ0V4Z6GK7JqW8x1cAswl6FIaT1o97VuBqAOWu~KNkHWPY5ah7wCnP21pdrWyV7OKYlliPp-COgVlU~Vn3qz5hTaQYysu4zksj~LBAGDUyx~t3-BYtw6RLg8RpcmwE~v17IJgBIyWoVysE7xr80o8AI~kaHt83-uSK6pjJK7f50HLgzL-1LMkC2kgqLPBMbUCUuCEocuDwW1cw8K2RLYG3dUmT4ibqyVP~oytCRNsnEmlyCckn5NtpWys3rwMK1nCcSJgLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719670804&Signature=aVUk-xhza2T3connYTJINRJRYwdv0PJMy66iD5g8gzCkzSpnp0KKUK78kB2IpoNUCfJx2jfiicRa9P5RAWupqwSUKcHM9oCAtBYzkl~I0g29kX88s84hUn1B6ul~V2LZ8XR~r4WscEZoIKEVARqRDGHPbr5JI-f0YVoJGwVNu8rt5iyYHrh7pT20BcGbOHP4L1cKaNEI8WIEAZ8l03cwvznflviF5Mx9G2zg0hxy3QDxLZeZAlN834FbVxxF4PIMLfNDTIPxthOrGot7eZ~anogGKuSKfPN0zaq~WS1AQ3Z3S-5VPXfDmCziDofTH3-zRKjPKXC~S18AKn8TRg1EFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719670804&Signature=ZjYDXzVorTNEIEC697NygInXFfDxB4r-IJtWxqIginCl18cz0~43m5-pkNTHZ37QO0mqQT0XnPCvrFhlMj0TGwb34Q095-nl6w6eV6AVsOMDkwDs1sDyW7NQYokxg1hy46ywau67xxTkcxmxKgAhiN75stP6qOykaTialLZuLwGTzzlAwATIbVOQ7rIO~NDGlIGe6vUQbXSgxaOqtH-Jt4rGsYoxUd3iBrQPOhoRdHh~7Gpb2mJC~5SNhxIC2XUbzkRAphfF9tVAfNHyEunfO2k9cICERZyUMIZbjmAR1TGQv~UmzYfrNUgHU-CYz2R5UZ4F5mTh3n1v9xau5M-SwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670804&Signature=Vd1iZTD77ep~DYtWKK5BXTa6uXdJqblRX8C~2CSPrd4xZpaE8RNPtW2eQJdVTg-bZtHV0O-9pyGxLGRhMw5NaztimH9dfVCWajM~8QNMFL~QLws~fhP6ytZ28Se-71tTLJbPSwMscuFxDOhImgGRm~11LZ4j5VJEghmKPpTboM7s4K-Xiv5XisHcy2ijeQVFn~7gdnuO61jr~S6A8aQNveUJ-63vAidmVRqvsWgT-MUlZSXq1U2yLqAv0E3mkSQCOPB2ZgkLh9mwcXn7Jwxv4cmDS5sFGDNYIXHYW-HR3l-PK3odOksrgfuh9MMz47zjD0hmhRYyvvwvTi07PKHemA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719670804&Signature=Q-lzQkFCLD9DrzTmM-jZqP2PPmqPBqi8Mrnb4Ny9ol7x~qw66YAi02zaNKrceM79Ys~EWPx4vyMvNoLPXn4uro36DqXfeNxSyf4lstomsqvMN396bQ5H-EZVtUq6wSOkD7HmLp7ie7Jo5CpdAOzPuAgckB4O3q~JvVi8YliMacXEhWyXGMAjO~~hQTNnJiCBm6gHkTLKC3iBEUVdmzAHox6v637wpwv-mbHpAGOnOSBa6adoE8418DWZheIUX9koiu-9uKyLRIa0sNlVKpQ65Q-TJjOvO7hOT3SkbEJW6GnNoHM8Wx-aoTIU1JloOPqZlC7IRg~Yy18C6X1GOil6wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670804&Signature=Vd1iZTD77ep~DYtWKK5BXTa6uXdJqblRX8C~2CSPrd4xZpaE8RNPtW2eQJdVTg-bZtHV0O-9pyGxLGRhMw5NaztimH9dfVCWajM~8QNMFL~QLws~fhP6ytZ28Se-71tTLJbPSwMscuFxDOhImgGRm~11LZ4j5VJEghmKPpTboM7s4K-Xiv5XisHcy2ijeQVFn~7gdnuO61jr~S6A8aQNveUJ-63vAidmVRqvsWgT-MUlZSXq1U2yLqAv0E3mkSQCOPB2ZgkLh9mwcXn7Jwxv4cmDS5sFGDNYIXHYW-HR3l-PK3odOksrgfuh9MMz47zjD0hmhRYyvvwvTi07PKHemA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719670804&Signature=SmdN0bfpoVb4lzOHtg4YbAEpFxyLKj52gXm0EPaTX3oqOQzBNq6xyTcBG6zpPAUhwxWYBar~ZI0bpslQhHEfKZlLQNMkpXU8Bm-axXFN7K7-Cr3uLJ~kpcRPbHoQgphF-ne47zywN1eJ0O~LRG~0AoaJAboh0HgAx5nFS1G0nxsJCKPfFekDSi7iQ1zj5fG0wqsSONaJGrOfp8BXmhxcLfs3lqh4EBPSHLwqaaB~tuXeHvK6iwuzEqjLXzklOtCVS6zWCJWS9IEZuGWC5RxmtqGvjMBmWiihjeiE1M4ydZM4PiWljPsgCb187fIsRbicJqkyKjkkyUwppw23iZ1rBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719670804&Signature=Vd1iZTD77ep~DYtWKK5BXTa6uXdJqblRX8C~2CSPrd4xZpaE8RNPtW2eQJdVTg-bZtHV0O-9pyGxLGRhMw5NaztimH9dfVCWajM~8QNMFL~QLws~fhP6ytZ28Se-71tTLJbPSwMscuFxDOhImgGRm~11LZ4j5VJEghmKPpTboM7s4K-Xiv5XisHcy2ijeQVFn~7gdnuO61jr~S6A8aQNveUJ-63vAidmVRqvsWgT-MUlZSXq1U2yLqAv0E3mkSQCOPB2ZgkLh9mwcXn7Jwxv4cmDS5sFGDNYIXHYW-HR3l-PK3odOksrgfuh9MMz47zjD0hmhRYyvvwvTi07PKHemA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719670804&Signature=L27wTD6WV8r8UUYTQi5eJMBa-nVayLL8XkRSp7Uf2GY-lu10k85itEqYDNVMCg3bJ9vz8-DlloLeEsLRIsLKQEhWChuY-klMD5t~fpuAB~rsvgHEPhhi7k~PQYWj3gf4pvbqUEFPR00EhoI2uzNvPnR6jm7LtjebiDTYu8HvwEl7QN~6X6014frY1fC8TExXCwSy7eCqL2XgOR73444jMe133OdnGSu0nK1NMQCQLnwlx9XzI7HJYHW85XvyxzXaMzIohiy9i~Dgep3iW6qUOTPQKLHT~zeKGVmZjuxsAgTm274CBNqY~dGfZOyXFqLS7SRAF-0SHtzHBtHQ48tnMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)