Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718873240&Signature=dVSpW4FPq8rmIHcl6cDi4cCzsP0l~G3ciBgbXtrhCkN-iAWVawCc9-10ygt80RQNwNlIiM1Czf6r7rq7VHbFTtSB7EZxKWhHLo05Qdwzi1lLkofpI6HwMRjF4ziJAO~keCGi6dkfaGFmk33LNvL~NFF4YsJ~otbBNwmAUqLXfv-AgmHoSr7LeHc6jTvZZx7xXllYnjyL3GsKZIfPSuNMMN9wIGEY6mf~Qj8DRvkIXkcp9hduv2rJtAgcW3wNT1dCBfYpGd2OvBOgnTx1RI3A7dZ1qFWOyk5Gurrc6SeM~KxoHgyl4PASJQ~7yjF3hpfV-5gvzGtDW6qNoXHkP5IBQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718873240&Signature=cbT2ir3whU6vFqznMNTj6H1lndas-BybVsoJ5pWHBIbtiAZz8tUqBTp43E4LXfAwa35z2Ry1rDcDQLiwrGOC9-~BIY3QZODqolJLMRuDATIqTfe7ukPXRuGPH0tVCrAIYaZRdZ5tj-AqcjbmrUAMqwf2mMtTcY57grCrzQU4nx1SLUea8Zze17fwzP6~e6bf70koDLl194qB-LItwWhYWPzY9UmGN~j1kToxzfGSCMBpwXLK9rtNrLaBcBYQL90IgkupHcM~ujTBXXWXqJFf0-Mf8reRkUMCh6LP9C6EDiNpGlu1c2sJYYbw9HqB4ESRoYLDZxKGlImkBc8NDOdOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718873240&Signature=cbT2ir3whU6vFqznMNTj6H1lndas-BybVsoJ5pWHBIbtiAZz8tUqBTp43E4LXfAwa35z2Ry1rDcDQLiwrGOC9-~BIY3QZODqolJLMRuDATIqTfe7ukPXRuGPH0tVCrAIYaZRdZ5tj-AqcjbmrUAMqwf2mMtTcY57grCrzQU4nx1SLUea8Zze17fwzP6~e6bf70koDLl194qB-LItwWhYWPzY9UmGN~j1kToxzfGSCMBpwXLK9rtNrLaBcBYQL90IgkupHcM~ujTBXXWXqJFf0-Mf8reRkUMCh6LP9C6EDiNpGlu1c2sJYYbw9HqB4ESRoYLDZxKGlImkBc8NDOdOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718873240&Signature=gDFoIqDadqJhEHNt0DBK01hlcTq3kHW5WIiCR0KZtwx58TE-DCAKtp-Vif6NGSqSpL2gZBLs0NQtiEZP6lxv1ZsSDIXrRZSgUe7rqtD5Cf-ddE8IVqASqvm9iqoWrw85vEyiaHWJqLcBsXFFOYdmnMonAr2A9XT4SDdwpmRhKjZs~4HZ-WJQE0qImrwUoR8QitbnnbO7FjLNdwunp~5AgHi4TQNjU7az9yzODHXXQDmPCz9j4M7kasGX6LuWZt-335ilQ3kIYNaGL0AolBD1WL7VZlyEOCE8LXVOvHpZLgkzDD4us0R7Woe1yqus9H4gkf1hj0pynLgOglj0XX00gg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718873240&Signature=IsbkGeaulXhcGv96143-G6ncLjCrCLMkcOPmEzmReGN3v-ZC1SgzHBOzj0BVJsq4E1PW61KIS4bqtx7SNKxzcnD3MkLrfJuM7LWo8qepgsmhw2XsgTh4baJT9UEY37pXGheK5le6YiEvY-xkXcmnSkIceXiN0rCiZ~vcT9MyDWE8CoXVKi3ya7YLFy3UvlKvxBRVUwezJO9HtDbnffUtAnpvvGFzgJvHcnpj~abzR0TuG2TmvO0eQWyHaBxTR-~ZcYKzFnjdsDuMmOvVTf-I4YZe4YwGVadWnWDwBqFzDs8-5Jb0ohvl-sui1Hc2pG7Z0xen78xbOrcX4HzQv2Y2GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718873240&Signature=cbT2ir3whU6vFqznMNTj6H1lndas-BybVsoJ5pWHBIbtiAZz8tUqBTp43E4LXfAwa35z2Ry1rDcDQLiwrGOC9-~BIY3QZODqolJLMRuDATIqTfe7ukPXRuGPH0tVCrAIYaZRdZ5tj-AqcjbmrUAMqwf2mMtTcY57grCrzQU4nx1SLUea8Zze17fwzP6~e6bf70koDLl194qB-LItwWhYWPzY9UmGN~j1kToxzfGSCMBpwXLK9rtNrLaBcBYQL90IgkupHcM~ujTBXXWXqJFf0-Mf8reRkUMCh6LP9C6EDiNpGlu1c2sJYYbw9HqB4ESRoYLDZxKGlImkBc8NDOdOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718873240&Signature=gv7kzpSge0K4LRl22QaDbfmukZwu7xiIjojJWeH3Bbn~VLtPSTiYAXdiFWrn2GBm4No2sBKeGHYq-qpkvvsc2rfvPP6DV6Tr2TzHJdbg3~N1CJN9HK44TCqLuiqDyy~v6UFyy0c0pENylhjxPkm9Iy-zPqY0Njk4k6lzcqd9oEV2dkSzicAoZKmzi~e4y5iitzOa3QfY~h1adDhbYCFHenAqM1PWPFktR1nlXl~QOx-zyYsMpm8qtKe~aamqkufmvcQy0osb9PEUU0LQghJvl2HvuNXDXapxK12-memn4MrfMyO5JuezgzI2YT7UdI7oY-OKFDgmNKod3T5QOP1UNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718873240&Signature=PkphAO4yEc1erlgwhKcVHw3AEJsdiPbTUG1zrNUFq3EzI-4X4T36fjWTZ9GJibsusb~UcyqRgKt8qu0K6z3yPNrDXgA~DASx2hhBKLSJWz2mXZZTYfr6m5gXul~LWXnRIdk6mQoH6Ro5I2Tjkt7vU4pHUTnYP8EfB8Pa7HS7~nirkxjfG1XNU3CbD-bs85C-VosZinbVYuwgFG2rXpzMqatjqMWVzPGEWeAFUX5JFql1FezFmPAYYE273LFot1vhBvEeK4sbU8oVTl21o6YNMcDnuvYcPMPEEELaWWOzoqQnni79QTco-SH44aORjC-o-Igyy8szU6-XnqEJKwhJqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718873240&Signature=gv7kzpSge0K4LRl22QaDbfmukZwu7xiIjojJWeH3Bbn~VLtPSTiYAXdiFWrn2GBm4No2sBKeGHYq-qpkvvsc2rfvPP6DV6Tr2TzHJdbg3~N1CJN9HK44TCqLuiqDyy~v6UFyy0c0pENylhjxPkm9Iy-zPqY0Njk4k6lzcqd9oEV2dkSzicAoZKmzi~e4y5iitzOa3QfY~h1adDhbYCFHenAqM1PWPFktR1nlXl~QOx-zyYsMpm8qtKe~aamqkufmvcQy0osb9PEUU0LQghJvl2HvuNXDXapxK12-memn4MrfMyO5JuezgzI2YT7UdI7oY-OKFDgmNKod3T5QOP1UNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718873240&Signature=R3VxZj4k1fEBwJIOQWE4p90x70oE9csayLRF0E7tXK~7-3VfYrxZ0-dlVWk-1PBWYSx8ZXu6toa5MQory5O4axfwHqNLvEXAVFi9Rim296iChnjtQH7-Ow5yEVkez9~Z0RbwwMp1dK1rTPeiH5nBcxN34i1zCD1AJahTQFfm4A2v737zeOkONkjXS0mvr-YoVoRaPVulGBr5OOF1giqgNEM0aRu2i7A3R36RnHXetS8NxKBo3cQqZ6GaqpD0kllVU7P0zJ09rz~wmgJTGV7VD-8Xsm9j~TX1umySeCzkV~sbRlBuqn6rUlfUjoNT4UsFSwQS7AbIaYgqCna8MqPyzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718873240&Signature=gv7kzpSge0K4LRl22QaDbfmukZwu7xiIjojJWeH3Bbn~VLtPSTiYAXdiFWrn2GBm4No2sBKeGHYq-qpkvvsc2rfvPP6DV6Tr2TzHJdbg3~N1CJN9HK44TCqLuiqDyy~v6UFyy0c0pENylhjxPkm9Iy-zPqY0Njk4k6lzcqd9oEV2dkSzicAoZKmzi~e4y5iitzOa3QfY~h1adDhbYCFHenAqM1PWPFktR1nlXl~QOx-zyYsMpm8qtKe~aamqkufmvcQy0osb9PEUU0LQghJvl2HvuNXDXapxK12-memn4MrfMyO5JuezgzI2YT7UdI7oY-OKFDgmNKod3T5QOP1UNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718873240&Signature=RVcV8aIhJmnKTYtg7hMA2Txjm1tX0NAPY4FGBQJpVcjuH5OZuie5XWgKIK1FfwSfV0d3Q8m8oWwWjQ8Up5c2Q~MQPZrAA1tAhhpAN2mggE-qZoxef92bGRHQ8JPuIBSOmHtNu1-21IyuYbauxpX-O56ip3GznaXJS7-0NPv49g7CiLlaEsZIXLHZKZ0ECo3-mXDHPhqKp0rt598TcBW~Knl5xQ9hEFoA-lMoVWRjuQ6pnI4JPKQ2BScWuBTA1Op5WmZ6tp3jvYS0xTiySY-8ilzz3bO4eaVFLwr~tgvqYKKj70Ix5WJyx69Ga65xiX9hqowWcDMfj3R2xdKDvULmpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)