Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719891503&Signature=MmgVa0Q~6dZ50Uc2qI8aCeb53TuEmdwWFBaBdt7897ZkCD0jKnV4wf~XLy9EnMBhwJr2mc0y20BeURMlDc7bVEuW10bIN7KAgcIU06Rs8h6asEskFx5LHt2oIx-Mz8-oAlbbiWSy52vM71~a~0QY2Vpglej~uBrw0pJPjr4zpqhsUfL~Z-ScY3Sj2pBOCotdfsyyOTEw1iDJ-LQR5uULTzVU2z~cY58m0eeCX-IKl1pldHWrBKorxN0AkHN3ODk7u8xsRGx7I8X5d7jwYR7b9U5uxqwYkYHPkOtb4fyBaXbfCFF-mGPKXUVMQkwwMeCWkDufWQ5jdWT~HlQamvDjiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719891503&Signature=McXz6865xLaktkXDqgf5pwU~uEU1LzKDS5QEGnogH903Xi4t9ZxquOoSFPDZSINMkSPx~2pf9Srqc-runkfwkxY0iWBRlx7XA-ohHrr21xFioHnXoChhgoFlr5wF5wbDea-Yn35owxMgOO1Tvoo33myIleYODNoulAcgXH8Y2mka2enHyqV4dLhYgYgxKhTpJgradzOyYq89u7tI1gAzdYJrp~7hUdio4Nwdq2UtZo2VsnK6Vl9Sll6WSaMGy08-ZvLe-~j0kEDR10A0b72Gyla9o96GClrib5XOOBKhWI6Lpsj9FEv295SPID358XW2gh8R0b-hgn1XvACoVYNEcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719891503&Signature=McXz6865xLaktkXDqgf5pwU~uEU1LzKDS5QEGnogH903Xi4t9ZxquOoSFPDZSINMkSPx~2pf9Srqc-runkfwkxY0iWBRlx7XA-ohHrr21xFioHnXoChhgoFlr5wF5wbDea-Yn35owxMgOO1Tvoo33myIleYODNoulAcgXH8Y2mka2enHyqV4dLhYgYgxKhTpJgradzOyYq89u7tI1gAzdYJrp~7hUdio4Nwdq2UtZo2VsnK6Vl9Sll6WSaMGy08-ZvLe-~j0kEDR10A0b72Gyla9o96GClrib5XOOBKhWI6Lpsj9FEv295SPID358XW2gh8R0b-hgn1XvACoVYNEcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719891503&Signature=WPxECqwjeHOtM7EdzRZAi8N863b~NPXYPjoFxeJoLU7pYTzJEGm1FmkB7uK67T3JyRDWPtzVrON1JrMiFBV7Hj5y3Jl4cED1yjAr4iJLHs4JGMfHApDfzz43aU6hA6ON5tzqbHRhvKYq61AWJzP5-VC0VSB8WyFF9GqkST~J~-2xuYNZKb1Wf5wHRWFbEbJ-OAPoZ8N~-O7VGXnEJe9ZEDbiiSu6~NnkpSumpJyawpq-oV9m4-q83kaA3DJKb-Kl36pFvjjlH0BIB5vhavxt6xDNT1976-AjJejSEXULQv7bT~CFZyjANHapoTT7CtGpw5AgBSkdu2j4T3AHyNiwQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719891503&Signature=SynnWiqgrU4fgu8dNDGjIrbUmjGMF2fhLqWrVaAvC9LO1BLDFjpnU-HDt8loIeISNcElsW2iymAdR-7oadgWdG-L7VEqrCKDUPgao~mqraJs338adBcdOEEfNXSGOCelt7V9PiaCtV5roypLeoV-KMGUHgVl0rzXEA6JEuUoAQJxpGozQht9gAIJ6ZZ~2IJwmFLr5Pr60wXsPVY66~-iQbWtJT0Hon3ZGNM6PbxOdqAF9U3RM8nJIxeSewOERf9-bb-jwPPJ4HFCATYeN7hXZn6pBhxEOAgTZmh8Ae~n81vPh2rE~e4rsq-EmZYPgX~ybadac3xhYbjQJgN7rpj0eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719891503&Signature=McXz6865xLaktkXDqgf5pwU~uEU1LzKDS5QEGnogH903Xi4t9ZxquOoSFPDZSINMkSPx~2pf9Srqc-runkfwkxY0iWBRlx7XA-ohHrr21xFioHnXoChhgoFlr5wF5wbDea-Yn35owxMgOO1Tvoo33myIleYODNoulAcgXH8Y2mka2enHyqV4dLhYgYgxKhTpJgradzOyYq89u7tI1gAzdYJrp~7hUdio4Nwdq2UtZo2VsnK6Vl9Sll6WSaMGy08-ZvLe-~j0kEDR10A0b72Gyla9o96GClrib5XOOBKhWI6Lpsj9FEv295SPID358XW2gh8R0b-hgn1XvACoVYNEcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719891503&Signature=M3yK5pgJ0g42nfn26TZO9yBRPPMU6cFyjD7dDxKR9Z8PgxSKuWPQFuU-10ubdUJu-VG2GHo4ed0UV3TtseXnaSoWBfSPyStW01BneUHN6Sdys3QaXqEgH4ikXauHtt1Y25Ubm7wu6WN5LJWQWPNw9prKQOAgUBJr2C-02Q50CiRoqoUqKgleprpeT3JGPyUw2hVjqDc1d-metgQNNWyPtti4g80jYhr~RR15HJwybjiMQFWRPICoTkc0B0ExSCN20qwRaYR3XszOU5xheSd~~IvqkNuAZR-KxtKVv50XytksDyWYARARxG7iKApAD8JX47Y8WL4LCAAy8g1pW-6QFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719891503&Signature=Xg7ruCADGKsTR31dNxloNYW--UpY7CvL1zv3a78lwEGsRv2L4~niLn6FdWOefadMXF2iSmeUB2WCyTVvug91Arol4NEqXeFxOJr18qsbrstKkZOJ1elch2NYeb-FIyB7f-4P6Ds0HX~Ox2rafvmYjk7d-62dLIh2zbjuod6-v9MxzKliFyT-QzswzW91YgDWjpslJhrvFE5Ht6XeLACBbzwwxa2KHlNFJ0ru8F0eZEMftj0e8k29to1djr7~La-okoTD2LjMXXZ3EOTu1kNOI-tnqEAYlUWkH2oXNBlx0A-L1F8jN7KWr1NR8H90auPkG41W36jjaarvyrEcFIMi2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719891503&Signature=M3yK5pgJ0g42nfn26TZO9yBRPPMU6cFyjD7dDxKR9Z8PgxSKuWPQFuU-10ubdUJu-VG2GHo4ed0UV3TtseXnaSoWBfSPyStW01BneUHN6Sdys3QaXqEgH4ikXauHtt1Y25Ubm7wu6WN5LJWQWPNw9prKQOAgUBJr2C-02Q50CiRoqoUqKgleprpeT3JGPyUw2hVjqDc1d-metgQNNWyPtti4g80jYhr~RR15HJwybjiMQFWRPICoTkc0B0ExSCN20qwRaYR3XszOU5xheSd~~IvqkNuAZR-KxtKVv50XytksDyWYARARxG7iKApAD8JX47Y8WL4LCAAy8g1pW-6QFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719891503&Signature=CFIQIVccdkB~pvYCVKArSSdMCUFTaFwh9P7Zit6QVpVOs8s9HpK8CY~wwXfd0p8-Sjv1jjod141jW6vIfslu8CUCL9LVs059~NezJzck95qkB9~anNkmpduEhQbI1hbpvmWE8-QWTXpbptrq92QNm9DIRVyCuEYhidKOziyQ4MSS3tnJU9Zs3O970zXjS2-85COxL608qNYMfBCrvoi598FzE9s9eNEdEJDK7ZD4OEtefWf6YxWL-TxIdIbZKdD6W8~UzdoucVIK0drTJvtZOu2NKIl5~jcKUhayq-CTteoUMkCWUKe070z1bIJLD4ybt-YZhFZUnl4wqbijm4q5eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719891503&Signature=M3yK5pgJ0g42nfn26TZO9yBRPPMU6cFyjD7dDxKR9Z8PgxSKuWPQFuU-10ubdUJu-VG2GHo4ed0UV3TtseXnaSoWBfSPyStW01BneUHN6Sdys3QaXqEgH4ikXauHtt1Y25Ubm7wu6WN5LJWQWPNw9prKQOAgUBJr2C-02Q50CiRoqoUqKgleprpeT3JGPyUw2hVjqDc1d-metgQNNWyPtti4g80jYhr~RR15HJwybjiMQFWRPICoTkc0B0ExSCN20qwRaYR3XszOU5xheSd~~IvqkNuAZR-KxtKVv50XytksDyWYARARxG7iKApAD8JX47Y8WL4LCAAy8g1pW-6QFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719891503&Signature=a5SZ4g1YDdI47ltVLQrZmbhzHOkVII7YZXMiWhXcbKc9y1BVojTIKjVm8pQckVGcT-OlXzrwZT3cQD93S4CX7EfXsF664lz0tSZ64ralEn3hpZMbLr6nQy3j83N80sw7pJyvuL~l0zFfc7Ta043AMc03vkxcTuZXkpUWOOHY6F4FKpCZrFURWqOT9D1DB7xUCtyKJIiWDb1zty5oSqgIMxFHuG9OMW~W6KTu-NUHuBA8Wy9BpC7Tvs86Z30djXbB9E~BfqJ1o5CgPZnNbRZn0lEWLpHaYOkeubPik3RRmSrKnKca-je3~yXoVdtwrfCckZNXUA3NZTlKxjDUGV-xtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)