Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719539621&Signature=Oz4iE9gnb3sAPYMXJ5VRulUee8Iuh5sIku89SD8fCpkumlFe4fwxzIxihfZj6uxVWb1NlpSEBB8mIP~XanzFKkKgGOlduuak0Nv3-t1PTnA66yoovGY3oHymaf0zodHbhlbOu6-q3hSf70mMizfMziP0aVss~CVEaT6qiv~w2rTSiyi6PXmkaLKz3i8oL4VAD1EfqWhrdqDWYfWMGJeX4VNZz0hVhc1NdK-JzHd7UYZ8B4RtkDmaRDIujTyQqNw~BJh2XeRGa3Zh1g1oWMD73ApiZq5DrJ5unHuI~Nu~5-9S9Oo3L04Md~sLP6vRDwqsE8stbtaHElwYsLO~9LJAtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539621&Signature=D85hs~S-Jo8m-ARXMyJ~zL1e5UPPmCay05N2hQVuDhS4~uEs5yHgilx4fmyyWAc2VmdBJ4GiJI0s1zji521vG8npisOG8oHJfhjnFal7PFM1oo2gVbIHyv2A3fY4QWG6uxDjT8MSnUAWVnWxNB3EgemJtwjdtCGyGdKRkaohkr~Z~DMpEtCRf8cevKcX7s-x3rYJh6EDzdmBqFOvm2QvLWv-ZFtSqk~HziGWtWGosTwflX0f9Z8WbkLpm~E6I6PlNETENSzZlnTqdoEMkCgQyVaPcfSJSD0NKqv8udpgSdmsIwGNw64Y4Oz6kGtYtfAr7nZ9RDJxbtSjXKLnkIR9WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539621&Signature=D85hs~S-Jo8m-ARXMyJ~zL1e5UPPmCay05N2hQVuDhS4~uEs5yHgilx4fmyyWAc2VmdBJ4GiJI0s1zji521vG8npisOG8oHJfhjnFal7PFM1oo2gVbIHyv2A3fY4QWG6uxDjT8MSnUAWVnWxNB3EgemJtwjdtCGyGdKRkaohkr~Z~DMpEtCRf8cevKcX7s-x3rYJh6EDzdmBqFOvm2QvLWv-ZFtSqk~HziGWtWGosTwflX0f9Z8WbkLpm~E6I6PlNETENSzZlnTqdoEMkCgQyVaPcfSJSD0NKqv8udpgSdmsIwGNw64Y4Oz6kGtYtfAr7nZ9RDJxbtSjXKLnkIR9WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719539621&Signature=IYQPR5VDDAUyXnmKL58Ct5jqu7ALjd~0rd55Rh9xoMVK9YEbfMNTm-TU4D5ze~np9Mn20GVhNkfHlHZsC89s3hlqxo~Rw2P9lDASO1S7lF260cClBM2FWrMt3vhAUbtVs8apZ6TC26RwR0HP69HcoDVvPWHjgIZU2SiHM8LugAtt-mmCMr2SN03-OWvYAXOd5Y2CtAUjj3cdoWCZecsF4tXA2X-uB69vCFXAL7phIsIrsRG~M4Wv5Xtk2Nu6rDhae92XoVA-wbBUlvLYE6WY4~7vokLpEpypO5cpWUT90~6IwG78J1tKXEo2fZjIc3IqlLvVvVTmivV6RH6buL1N5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719539621&Signature=at568JD0Mqaexalfr6k5Y7c4WY-dntn76Ax5Xr4UrrNkvSoFRoEG5xigbrcAJiopEQJQxDpPekk3LE7Q1ODCo4zVckj1JNzT6zawYymL-4TY9RJJbR9hcqKFsnm9V0N~h8k7W~ofNEan9sz--UXAFtGF5ia-83UqKHwLfOQVdVyxNAl6Rojqre-JC8XMaXUVQXp9HaJFIK9QO2c-SrcmHdKPKh9pFJB9RYYKjbbBvVQIWPHlRvEhQj8JbNgMWgBYfdjUbZ7QK8HkWeTsmXOYTk~ymq2l8bU-DG3YzNiaVuaqKm-ir4y4oGIj5Hw40Zd9OLno6Y5fchcXHp-qrUq5TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539621&Signature=D85hs~S-Jo8m-ARXMyJ~zL1e5UPPmCay05N2hQVuDhS4~uEs5yHgilx4fmyyWAc2VmdBJ4GiJI0s1zji521vG8npisOG8oHJfhjnFal7PFM1oo2gVbIHyv2A3fY4QWG6uxDjT8MSnUAWVnWxNB3EgemJtwjdtCGyGdKRkaohkr~Z~DMpEtCRf8cevKcX7s-x3rYJh6EDzdmBqFOvm2QvLWv-ZFtSqk~HziGWtWGosTwflX0f9Z8WbkLpm~E6I6PlNETENSzZlnTqdoEMkCgQyVaPcfSJSD0NKqv8udpgSdmsIwGNw64Y4Oz6kGtYtfAr7nZ9RDJxbtSjXKLnkIR9WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539621&Signature=WVQw12GChHg7HfnohfzWLPexYsBfJl8fICsVshtAT7u6qtQF~AQxIhXkFIJm3Ld-iKurw-j-vko6C8mU5wLVkdZQMJL-iMumJ~9fbLmRfmfe0rH7YzLB4wO7wpmnZdpIynaz8n68Z8EFL7ZInndoH1h0~YzrwgQRwiaL54AATDDnkkGrS-G-6inSknRKPvG4UKofO7N~fpfhauRi3PXjrh-plXC0TwdfMGQHkxg~8Dy-Zne8gTgq9-LppfLvyyBV7sQp2y2p7N6hq0yGGxxhHQEy~wkIiDDd-QI~nj5uqIx~yKBE03X--7X665nuS4Yw98KePGPhLt-AjUShmFmXLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719539621&Signature=Ne1r1HCMO3r8~g6yiVL5Sp8hU5iY0dowhE2CB-AeaHZJnfJtNzzDCfUqCn1o~AR-pkCJG3GHWmgDlnkjPs0Ts4wTiD424L6lAb7qgRvzvOyEbAoMahJk9uHX-ZRq3kNxv3OLAPRaGjnoZpc7-eTbtHL3Pv5F7CNpqg792QPum5f99cC77SGFts-JwQyzP9Lp9Lt7GHAbbinDf8NkxLdMPFkCkeHaQv8S8xv3Lq5B2fMgeS53yzSQaxOKzwaL8Rwx3WzZmVC7uLLrRXI~~-2qd9mLPrtt4q3tttx6VTTiHj4m4r3~3zpyfQdOWG3AMKyhxtaV9C9Xk7TY-3uSd6zw6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539621&Signature=WVQw12GChHg7HfnohfzWLPexYsBfJl8fICsVshtAT7u6qtQF~AQxIhXkFIJm3Ld-iKurw-j-vko6C8mU5wLVkdZQMJL-iMumJ~9fbLmRfmfe0rH7YzLB4wO7wpmnZdpIynaz8n68Z8EFL7ZInndoH1h0~YzrwgQRwiaL54AATDDnkkGrS-G-6inSknRKPvG4UKofO7N~fpfhauRi3PXjrh-plXC0TwdfMGQHkxg~8Dy-Zne8gTgq9-LppfLvyyBV7sQp2y2p7N6hq0yGGxxhHQEy~wkIiDDd-QI~nj5uqIx~yKBE03X--7X665nuS4Yw98KePGPhLt-AjUShmFmXLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719539621&Signature=aImIeyFoYkXTGkGvdYVJdH8bToQ5pkoFy8tRGwL-5ur5mjaVCdCgavjYwFNV3dh778nMKRCmAISShD17oM4H0Q1OGN9XEHqhDscNefPnU4hRoRebTpKYATy6wz9ojExo0-CcLh8yUB9sDJyJr68F20ULzm9kEhytArWhCrtcmrhGnZWMF9~K2f4NSsx3DHSmld63UOG1iLUucXdNDRrcLvP6xB1JlCxF~Q0FwcD6lO20OsX8IGwblhmB2veZF7Kc9clABFwmPExoVzH4XNqdnS2oMPNF6jCcYtdpyJ1DwKtI2tIwjHJC02DLJJvDV98-XoZsvMjMa52wGpH~eCOR7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539621&Signature=WVQw12GChHg7HfnohfzWLPexYsBfJl8fICsVshtAT7u6qtQF~AQxIhXkFIJm3Ld-iKurw-j-vko6C8mU5wLVkdZQMJL-iMumJ~9fbLmRfmfe0rH7YzLB4wO7wpmnZdpIynaz8n68Z8EFL7ZInndoH1h0~YzrwgQRwiaL54AATDDnkkGrS-G-6inSknRKPvG4UKofO7N~fpfhauRi3PXjrh-plXC0TwdfMGQHkxg~8Dy-Zne8gTgq9-LppfLvyyBV7sQp2y2p7N6hq0yGGxxhHQEy~wkIiDDd-QI~nj5uqIx~yKBE03X--7X665nuS4Yw98KePGPhLt-AjUShmFmXLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719539621&Signature=Zopy53rQOUZaSVPxGmNOkl56K-22TW8ly4vKEKCjXfxFYnuL7q9BeYXsqPOW2nOBSH7HTnJ5CSMEleWdmc6EisGIjv4Dzi7h79gTaR2VXsNpx7H2xnXTDIRXRGqB9Zti2wQsaQZhoPoUXtD5eLEFeBw-B9nuHdlzQZBm6oLeLfmUtgeDFeRhKtgAN3Jt9EubUNw4lzF9VhebzDVMAEef1ynZarxzBxUunxEP6jutzgCmk0uREdlOCzs-dR1MmDiw5U6v4JqMXlEO97hqlGGhsPJerk6Wn5HRby6uXaF2mvSFQqa3ajBfOwSxWWmEXmrheA4oAjrZAtvJrTr6eFQEtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)