Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719757061&Signature=WjxUM~YEkFR6aVvaLszPhEz1L5VnAuy9XpLDsD48yrY4~yzzA42yIMqj1sspGs0O5~IQbUJTe0-dzwzNNqKo4p4CEzF7x7KApeG2GdI3B8kp5i8TsfTfet1EiZnYDxkFE75MqL0NMwQ-dAkTiPy9CCQsglQpLx3AYnWU7AOwmsAOlgXSb8CKRiIqAFoSJOsaRtqacdcPmW9aJoOUqhvrW4u-aCTDMsnaSvUdFmKEUoTF2P38uXB3QDTqkqWJre-~Zz0PzD~3T7YYvo7F5UPJM0NH84kl5vq1H3sQe9iDhzFMCSRmZ5daY6wcaUybcZuqaIOU64tfVh~~o50MWjU1BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719757061&Signature=B7jJ3DwEMmx9I09NSoOKwjnhZgeDdWQWmeyKg94GOTgWJwqdsUgHvucOJ5RmCuoTQxWsYLckzDXblKSlgiGGJpQ1VLe6bEGJq4eYLiv1OhiAlfPJJCSbo6k7e07gMnD39hqxMRAHlhXuNJ5uhsGx7J6Wt~g0cf7C6ivaKTfJxPI88T-BY9zeiYhH5kcWeaXmPZO5GVYkRFiuBauQ5s8JpkgldT4gwdA~pEh2SoLDka9N5ycLwUZNCOZLzxMtC1vxXWvoMy4Lu0LRTFHKngdntYkmR4tVkAbctsi006ftWcnnbzOb5KrvPsHcMGeHXHe7ZKlZI4GrTduWuKWSPLvnSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719757061&Signature=B7jJ3DwEMmx9I09NSoOKwjnhZgeDdWQWmeyKg94GOTgWJwqdsUgHvucOJ5RmCuoTQxWsYLckzDXblKSlgiGGJpQ1VLe6bEGJq4eYLiv1OhiAlfPJJCSbo6k7e07gMnD39hqxMRAHlhXuNJ5uhsGx7J6Wt~g0cf7C6ivaKTfJxPI88T-BY9zeiYhH5kcWeaXmPZO5GVYkRFiuBauQ5s8JpkgldT4gwdA~pEh2SoLDka9N5ycLwUZNCOZLzxMtC1vxXWvoMy4Lu0LRTFHKngdntYkmR4tVkAbctsi006ftWcnnbzOb5KrvPsHcMGeHXHe7ZKlZI4GrTduWuKWSPLvnSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719757061&Signature=Db74hWtYc2E7ChaRrRxP4URhn6CoyyCRee8ODtG-i1wNrhv0OSC59vENdRBMS4hOD0hUVvLKovbhwsZODrAIUlmq~qVJxejOnUffmlP3EdnJHK4gk0M2OmVC7TIlHoFpRITVRhAqxGdNW-bnOCtK7IhgVotrqdgy~3eUbmH8QdiAgzInLfdmQnX-QbJ-nj0cEdpw~w810hbOxHm1RiL0ezEKSli4fmZNGvyWtxeUPnhOOs94i-8tsmBXtiJlk8oopSnaAA8OxmbkdNsmHTk0u~mKkvmef0fZ3Tvkq1vIA5n~GrorQ3Wgmz0dPRpQawp~6Id4OpHSteyCgu6i55pSjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719757061&Signature=N55div5WvJYvf3Yrbk~NiFrb3qDG63vA5oZqdyyWrvUbk6y4bCFRYeEbHflH8-JQDrLvaI9h~uE6BrqgJwrfJm1Y6ADB6Micfsv2xqzLexP5SXKJPTEDl-5f941cPdI1F7L64bxzkb5JwvQmbcmk1FRCNjqUltmfw9u9O8Cty8a9rNLHdpKWz9hwNSwm6tKpj2PxzPQjGWX9VXpfFlLq0eCkYveon36CRlwgccC8l1J16dDogQPi9mvAFUpLRNbUG1OnOSlcDA2eR3oj7zGtap-l84HwXmYr4sEf~3pbQc0qVFm3Kzh7JEu1E8~~Q9LKeK2OcoA9R6XcIwgbq7EIwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719757061&Signature=B7jJ3DwEMmx9I09NSoOKwjnhZgeDdWQWmeyKg94GOTgWJwqdsUgHvucOJ5RmCuoTQxWsYLckzDXblKSlgiGGJpQ1VLe6bEGJq4eYLiv1OhiAlfPJJCSbo6k7e07gMnD39hqxMRAHlhXuNJ5uhsGx7J6Wt~g0cf7C6ivaKTfJxPI88T-BY9zeiYhH5kcWeaXmPZO5GVYkRFiuBauQ5s8JpkgldT4gwdA~pEh2SoLDka9N5ycLwUZNCOZLzxMtC1vxXWvoMy4Lu0LRTFHKngdntYkmR4tVkAbctsi006ftWcnnbzOb5KrvPsHcMGeHXHe7ZKlZI4GrTduWuKWSPLvnSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719757061&Signature=Mkzt3f0XAmO0Ogg0AzIjxHg3L9S7aB9ShuBaz~xNtWbna6v5asEd9uwnzSIGr6bvAGCFzAaFbQ60HxPb~bO6gHjrmaL2rAjyvvpH67jziXMymr4hIMyO1e1X3zj7iibOya6~Vgoqma3M63inXH4hN3I4bYDzZryXp8AB8qo5FQfz5dNoyQs6xauSVY9wbKjcVmCZYknEUk3HIbPCxEwiztNPG-oZYzJ-7~WEKs-Mg-Nv8rdTyzHEh0-v8gGM8R1ald6987O0Ftgb2VJRelGgTXNqJdvsedNr1cYONuvayveUAEC8DB8aqcAOLo6vxeDNBKxW96k95FpnaPdKVhHVgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719757061&Signature=H6JMxKAyKaPPO2EuUGC8GeRpizQKvE6Pyo1QLka7qjp9xpN~edGoQ6fpfpUlKJ0WQIQaH0Q6H2nFIfhbE50ikwcAcJVvBs8~d6ph7bYqDouvMkWcMNGgcbYyxgETCGxTSFYAJ~C~RWrDrBxvylUbpYuiOaEE31q3MS8wi-GXJGOj6bZOldst1gUI7yA~9-khRWvUyI0AqdREQzeoEo7Qp8tReAWiB7PSvsroBDXnXB526mrZmOIJPjogUbwuRFi3SVhkAWtAFF9oTrKVnoQyo-vRrgfJlQpbjTRKNPAAqnXt~EjJUvx~0DtFhfNiT0465LVB7KYqwVSLKSQFJci5jA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719757061&Signature=Mkzt3f0XAmO0Ogg0AzIjxHg3L9S7aB9ShuBaz~xNtWbna6v5asEd9uwnzSIGr6bvAGCFzAaFbQ60HxPb~bO6gHjrmaL2rAjyvvpH67jziXMymr4hIMyO1e1X3zj7iibOya6~Vgoqma3M63inXH4hN3I4bYDzZryXp8AB8qo5FQfz5dNoyQs6xauSVY9wbKjcVmCZYknEUk3HIbPCxEwiztNPG-oZYzJ-7~WEKs-Mg-Nv8rdTyzHEh0-v8gGM8R1ald6987O0Ftgb2VJRelGgTXNqJdvsedNr1cYONuvayveUAEC8DB8aqcAOLo6vxeDNBKxW96k95FpnaPdKVhHVgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719757061&Signature=WcmYaghylWkHZ5c4aSs~tyt~osnX5B7Fh4NqpI56wsBzrXitZdCq8BA4Pbu7HAL9fNB51Nzqe9OkQkJZqQThnUvJQ~MgjBEvOTcTBsF3fgZTpl6YywUBcZua6lqjpi7gLQD7U6nNa93bTWz0VnT5RptKY-IAfvO9sUgIwuBXLdhRFMXy0RU3NPKIqus97ow6RQUwp01yAj6dUO8Axrb300qVfdm5z3S4pDpjaYA9kZrz0V4ckYeCJXV78polHtjARIedFDJV4pb4A0XZiyNAsLxutKTDA-8Ztx-g63KcfeUrmIJlqMC7q~8A~HjyJQA5pW6OlZfEqU-LBKWQvIC9kQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719757061&Signature=Mkzt3f0XAmO0Ogg0AzIjxHg3L9S7aB9ShuBaz~xNtWbna6v5asEd9uwnzSIGr6bvAGCFzAaFbQ60HxPb~bO6gHjrmaL2rAjyvvpH67jziXMymr4hIMyO1e1X3zj7iibOya6~Vgoqma3M63inXH4hN3I4bYDzZryXp8AB8qo5FQfz5dNoyQs6xauSVY9wbKjcVmCZYknEUk3HIbPCxEwiztNPG-oZYzJ-7~WEKs-Mg-Nv8rdTyzHEh0-v8gGM8R1ald6987O0Ftgb2VJRelGgTXNqJdvsedNr1cYONuvayveUAEC8DB8aqcAOLo6vxeDNBKxW96k95FpnaPdKVhHVgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719757061&Signature=UstnHZ8R8kWqpvUx0fYUDSgHFVMmiWXrhA~pR~-BW1occtFsmNDscLGdRF~KIWr7N0U5ojei0rKhDt8gljb9JslL6qibe-rXTMbiJRHWvd5-6c~F7~TZJMuZMsUL1pzGaUXsRKtCzKUT-i3TxYd3I4K25OomSdm9X6lvmIxjaa3Fv0uQAey3dM~o7VCjJlkubJa19ukMPhhKMMN1Q4kqWYcUSMQX8Mz7vWXR0kg15-cCex0JmvZDhyd8ohJRgcc0iMOIgEYPXPCRlACOZmxFa0YfSEoiNQVY0VX5Jl-8-qaW9njw39RVD8nzs-ZUUjrKOovHxWZDr~ADkbbx3OLi5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)