Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719354453&Signature=FVPmwFzRuY2l2JW4PBLhKmwU0fzCzY90wNgJ~LNP9b0hjcmV9~CacMLlZyQNsLJZ65oXQ62EUlao4NTWul3Eyru-ihGXj2vj-ZnhSylmBqs4KRWvp~IM12BceOFwhjqKCJ5V~KDgoAzzZ3HVXmtvPirARcaXz31HuLnIeq4CChVTrtWMvMjkDY8nlZLrc6W4KuowSHKp8akW8blOFQkPzojLV2dhwYJGmz8k~0d-x1cnUCf~LAix~f35q8E3zcSgijPNqd9xxwbVoJgQtKkOLZmKSr2cSo85tat1UVcx-T8bAkHrjI012im9KKeCQ0qJguBIhzg~X04XebATyZ0WRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719354453&Signature=IsSRHhXRRlok8B~DLKATmMPSDTEuy2dho41shY5XEv~XRzyedbMpTEO5tiMrjU2gLmhR8YmWzUhQZV6Ex4YzBjXBXDw3ZC9H6yCYx4PLLCFmWv63nLvZzCB3vJyFx3jnFcGwRpg4gHXmSSUJKq4nHUNRDEvqmyIRWekuEmxPFMJ4S4jK0RK-AnvoB4Ylr4eldnFTzPtFRnIcVZnwu-j4ZCymtitv8pQ0tabUaAJhL6YEarvvAaqXDHweJvlBJOvyUU08MOIPUpgOsWRNnR0POdbWrDxCXmSASQ8FjePmzXcZNbMej-RgoNsidvidfi3Csucx70dfVgCxUOWWOATPlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719354453&Signature=IsSRHhXRRlok8B~DLKATmMPSDTEuy2dho41shY5XEv~XRzyedbMpTEO5tiMrjU2gLmhR8YmWzUhQZV6Ex4YzBjXBXDw3ZC9H6yCYx4PLLCFmWv63nLvZzCB3vJyFx3jnFcGwRpg4gHXmSSUJKq4nHUNRDEvqmyIRWekuEmxPFMJ4S4jK0RK-AnvoB4Ylr4eldnFTzPtFRnIcVZnwu-j4ZCymtitv8pQ0tabUaAJhL6YEarvvAaqXDHweJvlBJOvyUU08MOIPUpgOsWRNnR0POdbWrDxCXmSASQ8FjePmzXcZNbMej-RgoNsidvidfi3Csucx70dfVgCxUOWWOATPlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719354453&Signature=RewAKdFutcpu9o5JFtoNZUhHFV-~-wHcMVmn07-DDKpaHiWFSLCSMrTSFriFl9Y4QgOU3w92f6ThpPHlhx-kjqPSr69Ld9KjKozWRoyCYDgovQ8PkrKpZH1BNkzUP22G2XWAWioNrGLJsh5shOaIciSnl42tAe9Dybd~I2d65mVZurHeHph549VQJwC8NynRAt5iJVcg5zqtb4urtsqWHec~a-sNhYzeeJ3xgexqAI5RHkhV5uQT6QfUWJf1vYYSLywc7hswI8tPZa7uLWbdubVKuhRqNejdMoKJxAmf6loHQVChjysAAiuCHYu-TPC8B9W3rePruM2BDwnyXJocpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719354453&Signature=VepbgnEtToua4BDhNJm0RJxMrIYm34Nc7seT76b4fSefuVjrzyKBDaeg-6kGXoy2xRN2xOZHd2lpPLX5deYYTteBZ6GfGeJ5OL9CUVX3O3fIAMfl2XMSXc90T2XuN6coMLRB4jbSWX05DGXIflu9~xU1AHxGtWA7undeowGbYJSxsc3wFO2M9ckmvzHRD0i1-i9sPPGkPVMpY3yIdDcJgvbXBnMvoW6hcnvnFsBULjWUYs~a~1AFm~dIjOZvKCoCYt5y1CTz~r1us37TebzmUo6M5CnShN32W8TitApx~cgAc31Cs1KxW5Ztyha8Mtpq9sSMsrN09gsjAVMZYo4QRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719354453&Signature=IsSRHhXRRlok8B~DLKATmMPSDTEuy2dho41shY5XEv~XRzyedbMpTEO5tiMrjU2gLmhR8YmWzUhQZV6Ex4YzBjXBXDw3ZC9H6yCYx4PLLCFmWv63nLvZzCB3vJyFx3jnFcGwRpg4gHXmSSUJKq4nHUNRDEvqmyIRWekuEmxPFMJ4S4jK0RK-AnvoB4Ylr4eldnFTzPtFRnIcVZnwu-j4ZCymtitv8pQ0tabUaAJhL6YEarvvAaqXDHweJvlBJOvyUU08MOIPUpgOsWRNnR0POdbWrDxCXmSASQ8FjePmzXcZNbMej-RgoNsidvidfi3Csucx70dfVgCxUOWWOATPlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719354453&Signature=PA4A6h-Dpc2~9dpfZInP6Q~uEKUDzYad3-Ehsjogtjgb0SO1XbMM2i4fNSvt6s2jdJNNdJqHMLStn8P-LqC7ulTTBmS4bWME0Ls38ow0sptnI1YJVKkLv~OO58~PC6b-al10ZF6CVvmASHmz52nS16Oih9dSZw9rjkAwUcBJkMfcrpj~n6YLM~YnTqjAKjwwgl33D0MfNuo3vw~jXC0sB~uLebLbJDuioEivcN3L7FHUZhIDz-QeD3bb~wZpjmSEvMCf2J-Y0aMo0kDYko1pzpLUbLhxsDooO8IuYg~apN31HGe3oHlDdLXuOerWLe5O4~Zmp7Ja9G0shsOqvZOM8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719354453&Signature=fmjkzVP4I6393CV1VsdlwjOz7jYqPRvO3ViiKAxhOxD5wMoAE5hj~QjlKuMP2-j88pW662Hma1V~kUUZ2uLRl~0IPKPZS8aD90v-jeW0Mf-ucxtE6SuFCGTKzoRBUZ0VE7WMsQfUtw~TjCwIq8UTq8xxa7z3Tihh4ozzWxmkfb3kEsxXfU4-oD7wDX-lklwg2WYJkM0yVYYT4dq63wxHiCRYnCGNBPWc963Y4uAqcA3FK-j3Mn47A1BcbIaXSww4ZAjECvQggAfy~30o5kjI7g6MFRUr4PJiOOZescAnCLuWq7FL2uXFDs-4rrwwjMHEC6qRy0cw2uo5D0NNVJMDSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719354453&Signature=PA4A6h-Dpc2~9dpfZInP6Q~uEKUDzYad3-Ehsjogtjgb0SO1XbMM2i4fNSvt6s2jdJNNdJqHMLStn8P-LqC7ulTTBmS4bWME0Ls38ow0sptnI1YJVKkLv~OO58~PC6b-al10ZF6CVvmASHmz52nS16Oih9dSZw9rjkAwUcBJkMfcrpj~n6YLM~YnTqjAKjwwgl33D0MfNuo3vw~jXC0sB~uLebLbJDuioEivcN3L7FHUZhIDz-QeD3bb~wZpjmSEvMCf2J-Y0aMo0kDYko1pzpLUbLhxsDooO8IuYg~apN31HGe3oHlDdLXuOerWLe5O4~Zmp7Ja9G0shsOqvZOM8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719354453&Signature=Yy7gM81IyyeeGntgWUmnovEQSbXwU2C7FfTQCr8cOfoXlCikE6938ly-mjgrMyFDOFPYM37SP7WuDy2U9Ku89XHbdGcsO0JC3CHegPW-mwvP~MazrDG~MSZg1Ky1ZKVjZWQoXSZVBxQECAafiLke9OLc1eAZyR3KruFAPWrxNN-cv96erZxaVKiNr9jwkdq58QK-XkdxsoKbmbtsMzBqbb0U4W0-N5ewW~enCb-6DNK3OinMmolE~lPYJ~wDdrBF7o3xkGVUAxqQMKYdvTr5vGpDCV3Tkx9SoBbpvw0h6Nx2ZMmw6MLt6w4BtFFhWFmuH5XMAdroklXDSVLlq2xghw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719354453&Signature=PA4A6h-Dpc2~9dpfZInP6Q~uEKUDzYad3-Ehsjogtjgb0SO1XbMM2i4fNSvt6s2jdJNNdJqHMLStn8P-LqC7ulTTBmS4bWME0Ls38ow0sptnI1YJVKkLv~OO58~PC6b-al10ZF6CVvmASHmz52nS16Oih9dSZw9rjkAwUcBJkMfcrpj~n6YLM~YnTqjAKjwwgl33D0MfNuo3vw~jXC0sB~uLebLbJDuioEivcN3L7FHUZhIDz-QeD3bb~wZpjmSEvMCf2J-Y0aMo0kDYko1pzpLUbLhxsDooO8IuYg~apN31HGe3oHlDdLXuOerWLe5O4~Zmp7Ja9G0shsOqvZOM8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719354453&Signature=TvxALaSDbyrUN6hwKKfgeGM18no2PJzx1uiNffe4xDyuRkkeSGhGjMqqeFnjpSXRlcK-0DQd3v-0jFmeTNCFjlaWTXCEljiuBnVnCNkGZVHkSfoIJv4bQ1c6QXvYAy0iAj7sHIq53ECFkgS8Ullz81M~5R7OC-Azep5dAwm9Bra4KIOJBgptGusA~V~pG59fF3wrGVmnn-~ml-VsR-qU-vMNFSIzxeosJFGi0GkHZzot9qxvmv~V9pUzWoy6Sa15Lzd0m~Y78FTD5Abo9sOdkjXlG3T6M04RXd60Wa-7sZ4w5Vq2GLhfIBQYxgvHwmmQXk6xNnMAEYv3X4djyT1nJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)