Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719823357&Signature=CjcaVFaiiYFa8ihKkrbdUz4iY7y9U1Rfja6vG43oOxPiRU~FzZjJtCtYiTqGPXpo3mnSFItB0i27xHBcPdv51L~HhEQJD50yUtEpcAbK8knWFeMQtLxBPcTNY40cRn3Iimnj7plsMMN-B8V0K8B-Y1Tq4qSldX7MmFXut6fGT2Fa0A8JDBTPOz-sy~qVlmeixwU19gXP2l9~Tq2jCVE4dDCBbRKBNd2AA6z5opxB-wcfx~~9zk4LAXElblwr9DS-IyXm0ASoWuhWzav-UNsPqichmObiozew7AaEo-EGwQXaZmlR9J~rEZqSBOlQxWCDzH71gprhWzCtqbthGK-2Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823357&Signature=H3ILCRFe7KD3fnn600k4O8ExbnrONhqkmaxX5LZ8DVTloHlQxbO854qdOQ6XufSsgQWFB2RqCTYKx4IIH6cQAOuIvtYupfW4inwovKYu7ayTbVASAqQcAVdlaPY7mEkVgoiA-dSyk8rc96-bxtT~Asz~vlWhTeB32gs5jHKvmNDaXSki49N1i1s~IcgA8toAtrWjjRVJIdXDUnnPxKLdtiFi5XeL-x85MdoC3IxdfDUUv~jngmXk2X3ApJZlX9he5jeZvtF~0RVzmk~WGnptWsJARe1DLjYXrWw76vXYvlTnhksnUaT3IkMu2rNOEBS~W9jdjKXwkjkQd8qgDMWq0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823357&Signature=H3ILCRFe7KD3fnn600k4O8ExbnrONhqkmaxX5LZ8DVTloHlQxbO854qdOQ6XufSsgQWFB2RqCTYKx4IIH6cQAOuIvtYupfW4inwovKYu7ayTbVASAqQcAVdlaPY7mEkVgoiA-dSyk8rc96-bxtT~Asz~vlWhTeB32gs5jHKvmNDaXSki49N1i1s~IcgA8toAtrWjjRVJIdXDUnnPxKLdtiFi5XeL-x85MdoC3IxdfDUUv~jngmXk2X3ApJZlX9he5jeZvtF~0RVzmk~WGnptWsJARe1DLjYXrWw76vXYvlTnhksnUaT3IkMu2rNOEBS~W9jdjKXwkjkQd8qgDMWq0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719823357&Signature=dm-JaV40CtCnCWjbElcekdNqM2gM8kGHapY7kMm7UHB42pl9Hsp8vWtJzpARy~WILe56LXv37uvu9qpelugJeIsGh2HlyHqF0G4o8DJ7ajwtaCG9YdVgUj8uq3hGLNSi5VpUWTnJKGkvo3NRgtck4BRVh9W4EZjHiuvEexvcibkO1bUgYvCXhMqBAeTwh~NNAZZW08pCYDRqsN1dw8x7Mpr4ERxJfaf9rj2cWud~rPp~ExXOiMiqPpR-a2OlhV2h3aQUUyYQ7GQbmny5ecF6fXdRFXl4t7HI~jw37iMwvfXKHiSUVfp~xa2LTc24brCXDWIgbLWRu8rPRCdap~~ZcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719823357&Signature=Krlfofi7RA9SQrl7Xjfuo-kQQeEmSM4CfNy1nQazaAHLsB9bIRpbcsSVZl7qzNWDYAHzkFTornWqZoVrnbvS6M8DowVm3N48jQiB5qwxnUcl4GIKrFbwbXTMS1TyUekpekd-cw52Oq92BNjTwFIfJi0hbRQOfmNzYKv07MWnoqiDKFVV5MtTZYFs4N3gNhKoTusXtfICT~t4QFtoxULFjs0Kekwqt6b7IjKeodBqaqSc9nx1cMAeMMhtCwTvr4GHkoDV1aN-11Lq2L~IrOqPbmvwXN5CYIAXkrp6U~IM1dBehvjCObtiFZ671oHDhu0Edle9WncL3ZDI0XiZVkyByw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823357&Signature=H3ILCRFe7KD3fnn600k4O8ExbnrONhqkmaxX5LZ8DVTloHlQxbO854qdOQ6XufSsgQWFB2RqCTYKx4IIH6cQAOuIvtYupfW4inwovKYu7ayTbVASAqQcAVdlaPY7mEkVgoiA-dSyk8rc96-bxtT~Asz~vlWhTeB32gs5jHKvmNDaXSki49N1i1s~IcgA8toAtrWjjRVJIdXDUnnPxKLdtiFi5XeL-x85MdoC3IxdfDUUv~jngmXk2X3ApJZlX9he5jeZvtF~0RVzmk~WGnptWsJARe1DLjYXrWw76vXYvlTnhksnUaT3IkMu2rNOEBS~W9jdjKXwkjkQd8qgDMWq0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823357&Signature=C8Qhxoi1D3a~ikrXROFp9YQWBQ3LDe8UhZQLD61ukJ0mTyv65-YR0hFBwVlheIJfGcXMO~QdbrkRVEvm9lglmhzFL8hhEcfkSxXKAiZShQyT8BxuI86REJjF1YSwgtgVT6NzWuIIXsFT0HBtr3iSW7OIS4rMUnrNRx5xwou92muS-ieNBkmHwlP7H1sIMIvgE5-PizsIhkEDNzAhgJnH-8Rm-AEfjzDQQEZyzjDT3Kl7JLrfqzhYFSxp1tqsFRWkBbWteMaTNol-YLmn-m55pfQyDvAki7rFS9jcXDaaVOwQrfA70J9eaedB-GlSfy1OyuGgcueoJ6fM~pMOPdv0Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719823357&Signature=c44nb-OBGTpar~k5~r~5ZBEboBMaCoqLQIWsB1ybhN2i4ege0ZrYC-DBwX6oJa4doe0wrbY5dGgXVvXcLmGn9OQSU0WvUxou1aMzY0GoeqkyRnn-GXfHBgO~UScLdeO4-IoTdrUUsP3UGjA50iVWVhKIG-W2tpe1tzI5kwc3MPGa1JUOMn4E45ffTc7~96JJ8Eal5sx-iZGuGtjzUzQpdRz-7mGG8M8NJXkxNeYrBbLRuFcQB4SsClzqILXY6GJPIzSlqIKo6klcRjBS3H8MKPdgF4J1eTKZA~pH3m5f216GphgDVLGMm2LB8psy5grrsmcDHWtQekirOgM4yM1CDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823357&Signature=C8Qhxoi1D3a~ikrXROFp9YQWBQ3LDe8UhZQLD61ukJ0mTyv65-YR0hFBwVlheIJfGcXMO~QdbrkRVEvm9lglmhzFL8hhEcfkSxXKAiZShQyT8BxuI86REJjF1YSwgtgVT6NzWuIIXsFT0HBtr3iSW7OIS4rMUnrNRx5xwou92muS-ieNBkmHwlP7H1sIMIvgE5-PizsIhkEDNzAhgJnH-8Rm-AEfjzDQQEZyzjDT3Kl7JLrfqzhYFSxp1tqsFRWkBbWteMaTNol-YLmn-m55pfQyDvAki7rFS9jcXDaaVOwQrfA70J9eaedB-GlSfy1OyuGgcueoJ6fM~pMOPdv0Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719823357&Signature=eP~cR~qeSjcC2xPXDZzCPvjvtmZ8r2ZpOtKMoVDPKrzShIbDVUIXfRtpe0LeFscQVCZ2wPKKey9Og9g90qLvogF~0kHDmqzap5Z8kumCQ8E10-6V1ABL4SZtbwwPBWiT-Tc53q4V6JWpACSk0Tpy2cQbxR2U1bbLu4D56svChzT730XnNR7-s2fRMoGUgmv-1cQePgm1yp1rByp8JQEJBRVJ~YraBhr0MhGoHJeq5-R29x3cDu515YZUmGu1q6ILVZ-Ky~V1LPeUGRCI7jNQvxB-x5~y7Om-YWtaoED5b2XTMiTd-mY4ncfUmuVQJr5wfmWbMun5Fn~JRojuKt03TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823357&Signature=C8Qhxoi1D3a~ikrXROFp9YQWBQ3LDe8UhZQLD61ukJ0mTyv65-YR0hFBwVlheIJfGcXMO~QdbrkRVEvm9lglmhzFL8hhEcfkSxXKAiZShQyT8BxuI86REJjF1YSwgtgVT6NzWuIIXsFT0HBtr3iSW7OIS4rMUnrNRx5xwou92muS-ieNBkmHwlP7H1sIMIvgE5-PizsIhkEDNzAhgJnH-8Rm-AEfjzDQQEZyzjDT3Kl7JLrfqzhYFSxp1tqsFRWkBbWteMaTNol-YLmn-m55pfQyDvAki7rFS9jcXDaaVOwQrfA70J9eaedB-GlSfy1OyuGgcueoJ6fM~pMOPdv0Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719823357&Signature=HUnIHkxzdv3xtLwxCV5Rb4FDgRfn0qjEKbE9S9we8zKmI7VcvDF2NRYVhMpTGiRqmMs0aAJibQjFsWAA8s9zcJcGOdxKEHmXL3EyBmo7JrIn0zp1fdADdmsuKPFM4pqZYf4am4DxWPFNeqIUu2L~WzcQGuZ287BXl1hgzQ3wgqZJWre6fX8vcOQiR6B5-xfUI0s9hSo3X8sOhhVbDs4-qe86P-bjD8-5yv43pmdZE69py8-LA3uBXS8cOR3Gfwl57mLPmp-HrRtwEXbitL2GaQqHlShKk8klgHUZ7bK2eTUYnw3T3QI1~cegs26KooPKsbAZj4ii~wqM71YoYmtAEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)