Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719381304&Signature=QVuR5hQo8Jicsnx-3cxXeCD~QnOQ4cZM88DE2WdQaBgEtS9mwzBkjyNJSZiUfF3~QURHHCcBJht316b0tcuUtnaBJEXQJYB2FhMneZieLkx5kkjnn-ub6QCNBK9P5TecKn25bFZ~2-InEQl5AFNUi7NXp~dyTqaN6D6XJWF5TUVnPW-6wQXiv3-HRDBiAiFRxCJK~fn~yQTe4uXy7XmElqmIi9~i14g2zKCcNyd5RzFaizcaOTSF9gUAUQGHa3icOwTH8Ii1b6RTiloFbEv30Nxi1PiQPe6N-f8Ad87NNUo5rl9PtcHa-LqsMkcH5KXDD~oV6lw0GATGEzBhoDtAzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719381304&Signature=K0j8hsFK9f~7ke1466JqD8Cp5yzkv0WOx-LHCtiYlGRplM8cv2v5RAG2C7wTnIvjhGDBaX6BuFMT~jye05-ZMdJAtN5cdb5RfP4yRhrPaGxjsZmWwejf4UMIbXVcIfVdAhaUTHmH5MPj3Ia2iia0u30DaX44hFAJYbtckrWFzfCkAA6hT5q9PgiNZFlpqVnY70cGo2VD0lVVPquTdjUXWhXrgdSQZOo1bdBvd-dhH-BziovBhZ6bb-heNsjev07h6-SBCvx3N84p3DF8WdqIppVymDDbnbZLX0P-9IhUoea0fSbmLkyQZk8hcm9ciEtOrYLYo-L3lRKwzIrIpXHhbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719381304&Signature=K0j8hsFK9f~7ke1466JqD8Cp5yzkv0WOx-LHCtiYlGRplM8cv2v5RAG2C7wTnIvjhGDBaX6BuFMT~jye05-ZMdJAtN5cdb5RfP4yRhrPaGxjsZmWwejf4UMIbXVcIfVdAhaUTHmH5MPj3Ia2iia0u30DaX44hFAJYbtckrWFzfCkAA6hT5q9PgiNZFlpqVnY70cGo2VD0lVVPquTdjUXWhXrgdSQZOo1bdBvd-dhH-BziovBhZ6bb-heNsjev07h6-SBCvx3N84p3DF8WdqIppVymDDbnbZLX0P-9IhUoea0fSbmLkyQZk8hcm9ciEtOrYLYo-L3lRKwzIrIpXHhbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719381304&Signature=MpGd8UQ7mRXCFYxRYRKtdWhcNKCMp372wwOkyUfoippm0hAssUZstKXzrlS-3R9mlSY4PaIm3gFvssVzHmx4Yb7ux~vPCu8eb3yE1tsqtLXjL108aMfW52noTxy~B2wed3E5Sq1mWHsm~JE3lQATXoMIvv6brB9SncxDIVGL0aRo646JaZTcIU2WB6Y9-SibUeGqIIjW4UYmp-3Akolbh0-doc9WR9NBTLrO1eeVkcKZ31BqoxxOk4~dkq~0btuOoT6zo4zv6a6Z4WAd7B47UUpBXKR3LFU6BMwUYCBAiTKDW~lu1ZCkM2T0GHr~UbifnlATrgezeMxklM7Z-dIdTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719381304&Signature=IDCA6-FmDjP3ynUwF36Yylj2znlAE6v3soqd~SSvxFdBfP4iI8kpCELp43fCuL6QkMGxsElMq2mSPlckR9Tv3Cm6KUywKC9wb85dpKtKe~EQfSux3SaiUIeoMSaHm1irFT0ezaC3XYuYqiCQfnH48rTHA9RddMkQvQ9Z~cnwJN6v79KejbVL~1Xwz0fCa173jkTxysca2I0F84P5KXTNNXIjLjQuxaHV6Kw1fc6dQmvGvBonjkXM5i2R-hRhiqedNiQEb7nLXuk022b93gbTHLJsS7T9OVa2m0HDaMTm3z0OZh~LR3OrDi3itv0gzQp-S1fmnXfz7H-rdSVZJjKOxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719381304&Signature=K0j8hsFK9f~7ke1466JqD8Cp5yzkv0WOx-LHCtiYlGRplM8cv2v5RAG2C7wTnIvjhGDBaX6BuFMT~jye05-ZMdJAtN5cdb5RfP4yRhrPaGxjsZmWwejf4UMIbXVcIfVdAhaUTHmH5MPj3Ia2iia0u30DaX44hFAJYbtckrWFzfCkAA6hT5q9PgiNZFlpqVnY70cGo2VD0lVVPquTdjUXWhXrgdSQZOo1bdBvd-dhH-BziovBhZ6bb-heNsjev07h6-SBCvx3N84p3DF8WdqIppVymDDbnbZLX0P-9IhUoea0fSbmLkyQZk8hcm9ciEtOrYLYo-L3lRKwzIrIpXHhbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719381304&Signature=PYu5FUy7FAOmknAyoXwbU9fQn0DE1kBn50wUU5PlCYGIVpNYs2gyc7qDk61tC~ILpULHop~fDtrX2BnYvmkDlkJSkmGqCGTzhXm-MRHVN84L62591A~wfsA5ic97FhQH80N1eCbx2ittzkA-wE7bGmmtSrtA8MzacTRFdniL~aUKntY1Jt3FPIxcCIs63e-n16LyiieCyZD18ksakw34JH6kg8gB03ZblQ3JKC7f3a7KUtvC~nQpAFkwglqjTissq38BvRLUsF1IHlwYlY6letoMBMLnOaBb9PzXBTKXHMjnFZKFxRjEAtvIhUVYXC7Eqa3g2SZXBmihwqc97yU2zA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719381304&Signature=Wxa1HSF07y3I20QiWEhG0stWHBApxS10Pe3UqZf3JvLwxrIcHvQPKuZuYwXBtoT~PkrcbPzvdawhA633fE5UKKPO3CoyzTqnIdGk5saqwNuK6MCqdP~C9UD0FAjpoFkGQnnuPouQNaS5exVcrOPwKqDdRSPDXav8jxFUVzWFTEqVEe7ScPkQDUxwuQ9xgEEYRiN2CnWwE0bkk-LeYKQ758MXOYrWIJC7~9m5Ru9UeWZC1E75bePB3AdzxYqndZqP-xRVD1QqLrYB2dB33c2GMh4aCNAXmfs8MCWyiyMugNxIn4T9ujhcbLfjQ8PsNdg1q3VDmcxFSMZ6skf2rGGyZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719381304&Signature=PYu5FUy7FAOmknAyoXwbU9fQn0DE1kBn50wUU5PlCYGIVpNYs2gyc7qDk61tC~ILpULHop~fDtrX2BnYvmkDlkJSkmGqCGTzhXm-MRHVN84L62591A~wfsA5ic97FhQH80N1eCbx2ittzkA-wE7bGmmtSrtA8MzacTRFdniL~aUKntY1Jt3FPIxcCIs63e-n16LyiieCyZD18ksakw34JH6kg8gB03ZblQ3JKC7f3a7KUtvC~nQpAFkwglqjTissq38BvRLUsF1IHlwYlY6letoMBMLnOaBb9PzXBTKXHMjnFZKFxRjEAtvIhUVYXC7Eqa3g2SZXBmihwqc97yU2zA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719381304&Signature=WFmO3jH-9o~nNbJbkSg6BdlAGWctPX-0DIkk~H8k4qza-0P7gr0NRBDf11akNOvZOCKFB-CtcaXjeHpGbprgawPIAeF2d6JC5xPR95huKyY1JbEntciWxiFJtJIqwfX1uQTuR1y35gubAQknUatocO~ZT9SWqKK70Asb9dg0rqRDxKS8VC62u2hsbzuxGI7-5KY6cMT4FZsmGJ6ryOU3sR~D8uuKJJYIIPTXdg2We9YIgunGO57RKJ5jEsHjnQyRxTHxe-McnKVhliuIap1ZM~KKqz-Zl2NpM8WrAD57xhRy6EMKzi80fD0FMwYkzsrVREpEqcN9YTM1lXkWXf20iQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719381304&Signature=PYu5FUy7FAOmknAyoXwbU9fQn0DE1kBn50wUU5PlCYGIVpNYs2gyc7qDk61tC~ILpULHop~fDtrX2BnYvmkDlkJSkmGqCGTzhXm-MRHVN84L62591A~wfsA5ic97FhQH80N1eCbx2ittzkA-wE7bGmmtSrtA8MzacTRFdniL~aUKntY1Jt3FPIxcCIs63e-n16LyiieCyZD18ksakw34JH6kg8gB03ZblQ3JKC7f3a7KUtvC~nQpAFkwglqjTissq38BvRLUsF1IHlwYlY6letoMBMLnOaBb9PzXBTKXHMjnFZKFxRjEAtvIhUVYXC7Eqa3g2SZXBmihwqc97yU2zA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719381304&Signature=d3NOlS3UNZ8A6CFlHNt26VV9-v7AwdYQVAHNHpQAFi-6kgb6IfV50WpEx3tzBTdIYEPkyseWfuecIScGvlNhsy7OdoSG7VdFFVxqb2YJHVmCG7D0zUbRHPfYK0ZHhstjaCouJlrSJ8k~DqgWj5AFYusncK~uzvqlc0dhQ9bWvRoZ-biruNDCp8Mk~ytrsn1-tWSmXDD5QaTibk5EwKEkuffpcOWrkKJmKSwOjio4mVHWtGV1QSFLQabdpUJZ2jWI0CIJxxXetLO~2hdnDxoglN6RGJuwd7x1a-f5jUXwEenO3Udp-CxA4OgGy7V1uO7aTNPVUTCdy~PonFTsaJdHnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)