Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719706006&Signature=Bhj5Fpwr6Bqboy6mMfO1T-SWfPgxT2jhrC5czQ8ZW~qZhPJm-5Ut6J7xQSWYjA4LP1VrJFZAUNz3HBEqa76CmBIj528eh1VhIdNttxGZPVBv68PKUTTDlHyY~XU6gnUyEvR9JxVwBeOUkqBOSBZcBcq0kHj8ooy30l6O~5fZ~zitOBB56pB3DbOexhxlS86ct5PpTwyjxsGorZVd04n29qIwmjnDc1rLE7s9DuFkSWOUjpbEkk1~0AfEfBiuvuFtjNHVJ4F10mlUSd8MoUPBjoMUcuvF6h~9LEWOkcHDDZbt2jVGiEgUIzQLQyW0vH2LzUzax2MGPJ2bYUR6DbfIJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719706006&Signature=EEkAb~qpLFa44euB8FvfyIK9Faf6JyaRzrgbYxSd1ZKGRIi3u~97pTbyBl57USprqui6U~9ocbp2x6j521ENm~hyjBmICizLo~VjXRrJe9en-BEIIN1AtMkLxvmagS1R8JAiivIqaBboQIESqk1hU3mV3--ri~kCsUF8DmGn7M~ymTgA8WAKQiv4TfIG~983u9~PbgBsZhcS2SVYOha-AHdDbReFZDaIg1ouFG43dqSXR6BnpyikYBjmUk0-vQGOU3Z2keIeB-u~ifs2fsZfvwx1Htjqi6TpKmG5Hn7Bs4nogQbj-uPGMEa7B36E9fYvJfZZ3qMX0sZPgS0qgLfKiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719706006&Signature=EEkAb~qpLFa44euB8FvfyIK9Faf6JyaRzrgbYxSd1ZKGRIi3u~97pTbyBl57USprqui6U~9ocbp2x6j521ENm~hyjBmICizLo~VjXRrJe9en-BEIIN1AtMkLxvmagS1R8JAiivIqaBboQIESqk1hU3mV3--ri~kCsUF8DmGn7M~ymTgA8WAKQiv4TfIG~983u9~PbgBsZhcS2SVYOha-AHdDbReFZDaIg1ouFG43dqSXR6BnpyikYBjmUk0-vQGOU3Z2keIeB-u~ifs2fsZfvwx1Htjqi6TpKmG5Hn7Bs4nogQbj-uPGMEa7B36E9fYvJfZZ3qMX0sZPgS0qgLfKiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719706006&Signature=dApFMutatigXhfla6L6VPajmzo5mlCOz2J6aZC4q~YPNjjQm7mDO7TRFG0tn-xxpoaOcWp98oGwdpeW1jKPqRE1YHWdNSACNW~3-4E09ikkEB5yaKs0ctTjBEwlNULpGT9RYZlDhL-AA2fmbZpNBf2AbZV6bzEMXBFw3bTOtUp8Dz-K~1sgoB4cVoTijYL4AINyTwO68TmNwbPfN44gNGvaOe3GQfBROPQAd4Xm-4TRrMpM3qbwVnLI9marqjJrU9MeAYht8KlJD2Ia8XkqgWlo-AGiGNaR-F5yonqE0p0eetQlX8F9aaBPF0Mt2sntYCLWGY9oiMNj0n-tQ~IPb1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719706006&Signature=EjIqOOxpuA1TfjwrV6F96IuPCRm2gpQbnGpwaVOKRn-5hrD7MJKHWwmccqNt3uNQNdBGhctvfmpYCTcMJkS~r6Ps8-hJLam6Vto55WNHFDRWbiDdXJiXPS11dPsS1dQlxm9o0xMmvxEX6vwTBQovho2UQgnINBOTJ1ipi8Wfde7QONzQvbVL2i0QBF9b3DfZSDwBoZBlT9xpDvNYKCBagWKPnaLwbqR8lKi3bRTj-J6Y~YLmFAkToRKJv631zEq0nG088siPTzwo0N91N8Urnjqwi4TZVgwwlrCoC~jZzIypix9mFAkGwXv8gQRPkvRMfEwZYEQmu0z2RtK~Pm4poQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719706006&Signature=EEkAb~qpLFa44euB8FvfyIK9Faf6JyaRzrgbYxSd1ZKGRIi3u~97pTbyBl57USprqui6U~9ocbp2x6j521ENm~hyjBmICizLo~VjXRrJe9en-BEIIN1AtMkLxvmagS1R8JAiivIqaBboQIESqk1hU3mV3--ri~kCsUF8DmGn7M~ymTgA8WAKQiv4TfIG~983u9~PbgBsZhcS2SVYOha-AHdDbReFZDaIg1ouFG43dqSXR6BnpyikYBjmUk0-vQGOU3Z2keIeB-u~ifs2fsZfvwx1Htjqi6TpKmG5Hn7Bs4nogQbj-uPGMEa7B36E9fYvJfZZ3qMX0sZPgS0qgLfKiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719706006&Signature=iCjkLMIb61oQ1vtrhmMu0ERDwW0~-J0SbSbG1xBmQp4ufnKRAyTJCqCfG7J4lv8v80GW6F8AltncO-rIw3c9E3DSJGj~jZkZ5V60TuaWXhsj1EbYn9tlfBPZGOkxbNLFesR-PORv~-itVxmoWrDHvxwYHacVdMSnqNB9gNhp8P9d~wiAcGKgA4zUfF8S60A39ARK~cmOEGMo5yFQTa5vW023W7Cw1qgV9j4dMnlEbpI-yFf~9rQsTjdyyzLq7DKa6jhPlVSII8Zbb9aPu~1jreLApFurIlHca6lu9tbq~kmtinUf7Cb7bEQ~Gr5LLPmNcIJ-daD~0Ol0ryv9VE3tJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719706006&Signature=Y4iI1Iku7S2H4fgzItQY962Jpn4Jp-G-Kfk-W~-~YOXvL9UyYEpClCQnFOjrqojax7YQdyk2fGO582-ddY7Xniv2--Lb7LfsCnD4GhAuoMCDcVyki6Joakp5HHQLneNzIoY-DZaXrxeIz9p9aoWnbO4g2QrjvPgx3PsQ0hrAtalubrTpe7MJZClHiBuKB05g~-2MsqNUviJQKF5KHSCVisZm~ARrUfEP6CtxAGfMI4U441gh4L~uVPPy7eEyhFG8puF4ME9Ovros33Ng8IBL98AFF1ZKVqGDabanxVZo0ZdhDlmcrPUbZ4epsVPoPVF9lH8Uvs4SMYwrgT9FEyrpmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719706006&Signature=iCjkLMIb61oQ1vtrhmMu0ERDwW0~-J0SbSbG1xBmQp4ufnKRAyTJCqCfG7J4lv8v80GW6F8AltncO-rIw3c9E3DSJGj~jZkZ5V60TuaWXhsj1EbYn9tlfBPZGOkxbNLFesR-PORv~-itVxmoWrDHvxwYHacVdMSnqNB9gNhp8P9d~wiAcGKgA4zUfF8S60A39ARK~cmOEGMo5yFQTa5vW023W7Cw1qgV9j4dMnlEbpI-yFf~9rQsTjdyyzLq7DKa6jhPlVSII8Zbb9aPu~1jreLApFurIlHca6lu9tbq~kmtinUf7Cb7bEQ~Gr5LLPmNcIJ-daD~0Ol0ryv9VE3tJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719706006&Signature=ckW54e6hkLa5Jlcc06yzs9C3TF1l3trLlPPgAF7rPp2I9Yle51ivHLuQlysH6LNvY5SxiA-oOwzYDNlwJ89zlh219wVD3DYo0R7GhRx6W8hXxtL33ZK6gqPD98AbEm2xK9kEsqKy~dIIrKshsXtdDPMamuvH9q6b25X6Bk3pPMBPklVBI9XzHrdQnCPGG0jhlgKq6xxMjzLY83u796gczUBaLiMpRBbQQjdVgrd8cQL6yE7lt~PXkkqHo5SvV3IVY3caYvRQatc62Cipvx5KYYo4B9uOJ-urtJzEJ915r~lXlnE2FoAuL1K~U5ygEZfS~VkhWYcdfi6mgi-U3Frcow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719706006&Signature=iCjkLMIb61oQ1vtrhmMu0ERDwW0~-J0SbSbG1xBmQp4ufnKRAyTJCqCfG7J4lv8v80GW6F8AltncO-rIw3c9E3DSJGj~jZkZ5V60TuaWXhsj1EbYn9tlfBPZGOkxbNLFesR-PORv~-itVxmoWrDHvxwYHacVdMSnqNB9gNhp8P9d~wiAcGKgA4zUfF8S60A39ARK~cmOEGMo5yFQTa5vW023W7Cw1qgV9j4dMnlEbpI-yFf~9rQsTjdyyzLq7DKa6jhPlVSII8Zbb9aPu~1jreLApFurIlHca6lu9tbq~kmtinUf7Cb7bEQ~Gr5LLPmNcIJ-daD~0Ol0ryv9VE3tJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719706006&Signature=iAsm3RvVr8QLRF3kNYirG4vIZ9ATdFodmykNJvDq4CP2-jZtnqTExV~eFsYRGoleOSgloOe9Db7FjEX4Vs504UT4WUrB0R5KG0MBQXDOPP611xy-9Vp6haodRkmMD2Jw2YnDHyYw30Gqje0h4jVrAOQhu6652Ub3dfTEWk7Q-6GOTMRIqU9XQ172QIGb-XhjlCGMjkuYBby5f6A1jXDmiBup9FL03uuEf50d6susO~F5PsCMmu5nhu7Q6ywWbC495wILEwMFUD26Bgcnd3Md8IxB6UnrUoHwH6jr1s-LmP~lkLmuqC86Gfy6bt83BqYorljBHxjs~8cTupbkUu2WRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)