Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718669167&Signature=N2li49PzDu5TARvnrs7D-ttttr0XA2p-5ChxrsryjnNtHOzCOS8znuwzhFctFWJ7f9KP9yzLHOY2n8xVv4T7Z~2SQgaEUM-sYjAlmyrKKnYfiUbllESChunIeazyJS-3glUHUf5waJwsu2HLtRBx7xq2Dv1bLJ6acKCU~sxq6pmB-PInS6iUYpkPNf0WwNm2sQKxD0n4xXbCHaJ2Q2p3E1SSyGlszlOeAdfU1P0TBoq382QNtP3KsUSCkNfJ-gBa6ZdcNdn-yBdnA9~~6fr2-2bKfLrNpaeMeeRHfsw~JueJJgsNIi5Ls2yC7hJV1XPDMhm7-jmuWfa3TIQUP61wMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718669167&Signature=YlYwxbCcPqBwW2lbu3wcvWcoFRchrlMWU~q6WdkY4SZY9NDsHcJaNJG4jEnl8mr-0PV4zVAsCP~0lbNbWkn4G1iqopJY4RC251NYSnxJ39t0g7KDPFlwk2x60RLAiq30gQgjREaj6yOHDIXGstU-gDWU6QpFL0PQJODvC9Q7-uYsfhUrOwuy98ITszOKp3gA2pm74BZYeMIxNFAo64rG-R9kFa65KCuGfqKBWWODtiK2WJh456rJyTLZx8FglphesiV2isPE57b8eN1UeQxkbubAWINlga6Bek~KzwgY6K5XwHivjXb4yjcmGOxN-EsTnv39KErvmVGJq9BYEOnh4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718669167&Signature=YlYwxbCcPqBwW2lbu3wcvWcoFRchrlMWU~q6WdkY4SZY9NDsHcJaNJG4jEnl8mr-0PV4zVAsCP~0lbNbWkn4G1iqopJY4RC251NYSnxJ39t0g7KDPFlwk2x60RLAiq30gQgjREaj6yOHDIXGstU-gDWU6QpFL0PQJODvC9Q7-uYsfhUrOwuy98ITszOKp3gA2pm74BZYeMIxNFAo64rG-R9kFa65KCuGfqKBWWODtiK2WJh456rJyTLZx8FglphesiV2isPE57b8eN1UeQxkbubAWINlga6Bek~KzwgY6K5XwHivjXb4yjcmGOxN-EsTnv39KErvmVGJq9BYEOnh4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718669167&Signature=d-ctZAuTmk3fQwDYxIB8PqTm0FB6rn~PTCbTr01dTSk4KkTiuCbJK2DpTeixlrqf3kVF8NDVFFZRyuo4pi34e~mKRz1trEG~nQoVZMovqsR3aurHvyQ3e0pBiWl7~lrwLJpxJX24DoTo~kJApEGRqUJQwgqKgF5p96SoVoMS~4NkM5vYDFnHoJDDMprpkHax84eZ-ow8WMWAYoRe5UAmQ2kg2BfX~sq7eD-kkaC1L-0ddES-bjXzDFo~ty94zDvmsv1m8hTcQiicEsj2FRPKevSp6egx5o0-QALrlgrTDNp-4QSqmQg-UjcNzWCfYeAhfUj3g6YFYcQLXOvBjwNYug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718669167&Signature=QNzRJsrr-HB6e3OUz-Ch3LI7I5Ny8qrwEwvd7TOfjciqNKvczWiGS6V6nojFNrLn9qgtJGQ4fToOk57r5W5PPsBiYszAg3EHyiUsTMpkn73S5GhaSTK~6xelL-GW42IBPxXJFWI-oHUWatgcESIui6T708AqplEb63jdYV6Beo3kRg~Och27qcLevev7sYb0VtfRJQG7gcsRyIr8g7GfEECGZ3QRz3xYHGt7kNFAwTZzf03MNb~laUMLhsnTorjKOkAF0Nbe6PZjBLXNXbyYc0gL0qCRqtN4XKklzMv-vD-vqyzXTPMraa28xDZK3p2hhvhlnh5hXBKOZgGEFXdMlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718669167&Signature=YlYwxbCcPqBwW2lbu3wcvWcoFRchrlMWU~q6WdkY4SZY9NDsHcJaNJG4jEnl8mr-0PV4zVAsCP~0lbNbWkn4G1iqopJY4RC251NYSnxJ39t0g7KDPFlwk2x60RLAiq30gQgjREaj6yOHDIXGstU-gDWU6QpFL0PQJODvC9Q7-uYsfhUrOwuy98ITszOKp3gA2pm74BZYeMIxNFAo64rG-R9kFa65KCuGfqKBWWODtiK2WJh456rJyTLZx8FglphesiV2isPE57b8eN1UeQxkbubAWINlga6Bek~KzwgY6K5XwHivjXb4yjcmGOxN-EsTnv39KErvmVGJq9BYEOnh4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718669167&Signature=Pcdt-~vIQDzz9Jv-LOGGYyc~Jq4HoRgWSdrfmJCXha5XOLXy5tvCm0y0SZa9kv1MnPXuYXAlZNv6I-q~OE8EnVYC0g3s2n85Limf4zih4WGosQYcJYDGkEzwEHKungenJ3FCqR5stYRuJRRAk5W47BCv~eCP499LXjgKA3Ccf5h1fkfV-h9gLlc0k~xP-atDy6EdvJzn3BghHlLkTI7c41gc3Ipm7wNBU3gwIpaIYU1nHBCgRfzsodrZn1G5VXml9qFKtK0WdfVpBo4RmKC7ZwTOtH7WyVXLJ3Z~JZ6Yra9SCR1-PcQTihvgeLJE20sb2L5kYXs-zoajc0pbrg7ZCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718669167&Signature=OJgrVTlR6nhHMwxieFdWjFVNA8EqQ-EXITqEUopBGHiCbzW2XwErTcoOs2b6WtzJCy42BuGDSikUSQODwhEV9QiibI9moxLQI~Upe5QJ2W~AT3i3HkQb4D3PUG2RnpNed8tsEdpg5HHZBw3XIgB3cp1UGvlj8C~H2dlCVbBYQh7GagWOYjcNaVb4XyMRiKMedG5sSXQARm0hnrhailXqSHNfHObekB7NOpRf1gbS0ddT2qIfUbcWas7h~9J11DWMf6W-q~NNsSBjj8t0w4vbozFEBX2C4YJY7NkcBCH69sN5qfspbuQfoXRUFBXNCbn3v~3bKasRd61p7vzf9BMFOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718669167&Signature=Pcdt-~vIQDzz9Jv-LOGGYyc~Jq4HoRgWSdrfmJCXha5XOLXy5tvCm0y0SZa9kv1MnPXuYXAlZNv6I-q~OE8EnVYC0g3s2n85Limf4zih4WGosQYcJYDGkEzwEHKungenJ3FCqR5stYRuJRRAk5W47BCv~eCP499LXjgKA3Ccf5h1fkfV-h9gLlc0k~xP-atDy6EdvJzn3BghHlLkTI7c41gc3Ipm7wNBU3gwIpaIYU1nHBCgRfzsodrZn1G5VXml9qFKtK0WdfVpBo4RmKC7ZwTOtH7WyVXLJ3Z~JZ6Yra9SCR1-PcQTihvgeLJE20sb2L5kYXs-zoajc0pbrg7ZCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718669167&Signature=A-vRI32vpSOGxitbb9TY7XZgnbx9xs4iLnlxpq8iVFAHIr4a~Tg1GFyYajy9-TL9q1-iLQ~O8cfhcBjhG-vdNr~4NbGCPaaL9h~Fod9ZXnCTfTr4gIxXdMY7gvPJkP9Ep2pZirbOPUPePMfo7pzNy6hrNbtbucYofRmYCnJHxzcLKGwP3srHvF55fTFEBoqR6RvRsOXVfd1Pi8OaliOpBSUnV6Lh5wpBPn6avIaESz3xpWhLyHM2bc3Jafrygugshytt2abg6tOZzVzVATuF6mu7ik6GnvPbM~9lPV5Hza119LybQFK3E7Xly9LV9EC68WhW6cX77WWY7YbXUVDINg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718669167&Signature=Pcdt-~vIQDzz9Jv-LOGGYyc~Jq4HoRgWSdrfmJCXha5XOLXy5tvCm0y0SZa9kv1MnPXuYXAlZNv6I-q~OE8EnVYC0g3s2n85Limf4zih4WGosQYcJYDGkEzwEHKungenJ3FCqR5stYRuJRRAk5W47BCv~eCP499LXjgKA3Ccf5h1fkfV-h9gLlc0k~xP-atDy6EdvJzn3BghHlLkTI7c41gc3Ipm7wNBU3gwIpaIYU1nHBCgRfzsodrZn1G5VXml9qFKtK0WdfVpBo4RmKC7ZwTOtH7WyVXLJ3Z~JZ6Yra9SCR1-PcQTihvgeLJE20sb2L5kYXs-zoajc0pbrg7ZCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718669167&Signature=VBZYtPt45twsQk9~koeF06YBVM9eOLto8b6ei9Uo0YLb3f6btgENcdmmW7j2Kwm5vPIY2zl1qYNYcPNww11qdsbMHYEH0jElmdTHLx2E7quJkJXo3XQr1lKYQwKl9TVreOu7mi597AcYWhl7VZyA39Hj-6qAZpYCnRwAzTTDAkeeTOn0~n78K9fZ9qU2FyUXXQbEYJWC0hEIiD5zElJtJv6Q1Wqhf28LTGwc2uprx5H-oYpDndjgvTe4AWG4vrpJsqxXXEHyc4DPHuvIowNUZ8gBLU6mZDHD-sEpITUS6NcQdPyHlOjLGjhkzj-9DDDE9zJZxbJfwV~fzPBmetL3EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)