Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719747426&Signature=FNbYlA8H14FEPTy5vHvIEfKFRZ1~HbRAYsAsS7i8fUT53t9gi9pUkFKdIkInYdOhef6yfFFr-TSxYPYQ3jlDof4~r-H8Uz5w~8SUYNK4X7hcdMywSp0vZ7ar4g~UFKLciYewJOqY6Guj5pVaM5p7eQQghMRtkfIL7s2Kv2bPOolPI3ag4UUCBlYyIdnEak44HmM8QvPg-oz2Ixmu-TzTgfD7~B6p6oYqWfvrc~3~cMasnwpggkV-DPcMug6YWPwy5MzqzsA8BxbRX-7FgrHQDuovjx4OQPLkRmeLKM-fFKYUekfcl75bu4otmn1IzSravzmYpU-MRIEHcnfhVFiSwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747426&Signature=GJMVP~Fu5I3i7~Yr41Mxoy2jJQGKKPl7GPvJlbVbmdWz8Wn8Ux3MCOe6n2GF2OZ~T5ezsj92tAvtSjr05FaBEee3bhT95KgDafISnUTUDVCFNmT1KCRRwj8BqgUA-5mvVQdvUEGFmIcqQLgGej~vOJh6r4db4865FuKq8NrvLAEOGNQwwgJnjJvMuEsU6CDq~nMR~UH6UTUw5~83ibuC4koDs2tQirTHc4Wc0eKF4jdDI52jjFn-bOAg4A72gwLsqCIsJiPutaJIrXxuwD7Kvjs2zjAFjJi2Q8L70IuNw~Mh3QW~mA4s84MKti4qHp~3fdD6pYiKxfsy-Rz-k3Bdcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747426&Signature=GJMVP~Fu5I3i7~Yr41Mxoy2jJQGKKPl7GPvJlbVbmdWz8Wn8Ux3MCOe6n2GF2OZ~T5ezsj92tAvtSjr05FaBEee3bhT95KgDafISnUTUDVCFNmT1KCRRwj8BqgUA-5mvVQdvUEGFmIcqQLgGej~vOJh6r4db4865FuKq8NrvLAEOGNQwwgJnjJvMuEsU6CDq~nMR~UH6UTUw5~83ibuC4koDs2tQirTHc4Wc0eKF4jdDI52jjFn-bOAg4A72gwLsqCIsJiPutaJIrXxuwD7Kvjs2zjAFjJi2Q8L70IuNw~Mh3QW~mA4s84MKti4qHp~3fdD6pYiKxfsy-Rz-k3Bdcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719747426&Signature=hlAvAaGb8YVU6m00ALEZSHSvFsi0jAlOfQHirimxtjR4GumYPw9z9ykium0T~U~8WYWIKZRka7vyml8TuXb5bP5OHMu9~REUOYAEmfsuSc0gzkv2Caitpi-JX1jUFmvRLJ9h~mIdFH--MOICIPOI9kw5vezhrs7z5cbu-tAAqCGG095lqNZtfqypYw6DsHh92569qJmjgVmNvwQWNN1Ifx71OoM692sEyuL~nal64L1AwAUaDqUgpISnCpE0HzK37W~8CdBccViUTubvbNFY~KDZ9y~RVh2zbDmN9b1woI9oFCIEsJLgtdtZUNK2mZkl83c3aiv-izGxBKkjZczY~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719747426&Signature=cTX-iLm46E0YIgAJUgdENj~3vF31zVi0EAuXn19xq4JHd0stCuL6g8By7K0uwparB1atgDqkm2cWvpwhb03kgRj2Mzfc8hQ5eWGjdIjpnUrAqYfp8cfPNgd1SWFdF-SGr182VxWuVolwwSGWKAVcRckvD4l~uSvWYy1RhdInG5svawxu5efiS1GrDjPH91mBjmmHrMPWNLGp4470eJhNz0803RQZp7hRGV-BGvhFh6KkdT-DR6FPsmQvhS7Gqk-mhBzPLeU4tfgO2L26vrg8z~KcckCTDGnDUgj6YcmrHl2VFo6eeu8tQqzyDswl01OvPW9vfcjzD5CNFYg2ruIkBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719747426&Signature=GJMVP~Fu5I3i7~Yr41Mxoy2jJQGKKPl7GPvJlbVbmdWz8Wn8Ux3MCOe6n2GF2OZ~T5ezsj92tAvtSjr05FaBEee3bhT95KgDafISnUTUDVCFNmT1KCRRwj8BqgUA-5mvVQdvUEGFmIcqQLgGej~vOJh6r4db4865FuKq8NrvLAEOGNQwwgJnjJvMuEsU6CDq~nMR~UH6UTUw5~83ibuC4koDs2tQirTHc4Wc0eKF4jdDI52jjFn-bOAg4A72gwLsqCIsJiPutaJIrXxuwD7Kvjs2zjAFjJi2Q8L70IuNw~Mh3QW~mA4s84MKti4qHp~3fdD6pYiKxfsy-Rz-k3Bdcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747426&Signature=U9EsxxOlGyBxbzAuhyNLJIRHilBGj-QQ8HMmI5keLWwVHhfZEnOcleVppIbXbGvrZ0uHh6dyARucD5E2wWF-1H3rZoTaRsZIEBN~6xNBKycPJW4geokZhctcMoFi0x3T3~o~n3I15f~K7fp5qdU1KxXzyDRv8D1Q7Zh9CV1w7ccAjDSN76EnzwlsE0-kHDLg-U3kHW5xvFNcqM371JpSohbBYxuQilcDlPywBIaM2Ml6rS891TPLKT1HQ-LLKaskLcYuqiOhhEatl~nd3gvSDA67k7EMhHlZiSwxaCjTYLkamvbcHGWKonyQWF8LxRYMeAEiR1Lm-t0Wbl3EBWAhaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719747426&Signature=gg4BC39JMWecs4E08lele1xoiO67~qf5GpFU6O5yJzTuQCVfL9eKgnlAgdawCRtYRACAO6xd44bjCcaQtqX8SPZCgIl1HTiKm6~NyoFp-svWQL~QW~l3kbW05rK5epbgmvsDQrBFMgvKyjCgtjJG5LLtJYAkYYrwmN2FBDPoHvCfy2UFqoA22nqpzg27fhfLiXC4iWzEXZKf1-wK6M9yeIAUz5YBoSjpx6tB4T9XNkueY9pJHzm8EZrFQQSxGx8dljgaWPO3SFvl4u5497KeyjBRIASsXXxCJCrGSZ61mMqcsPX3BnSALeFsjVdMmx01D9VFnqZb70Ig3Ve-dERGew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747426&Signature=U9EsxxOlGyBxbzAuhyNLJIRHilBGj-QQ8HMmI5keLWwVHhfZEnOcleVppIbXbGvrZ0uHh6dyARucD5E2wWF-1H3rZoTaRsZIEBN~6xNBKycPJW4geokZhctcMoFi0x3T3~o~n3I15f~K7fp5qdU1KxXzyDRv8D1Q7Zh9CV1w7ccAjDSN76EnzwlsE0-kHDLg-U3kHW5xvFNcqM371JpSohbBYxuQilcDlPywBIaM2Ml6rS891TPLKT1HQ-LLKaskLcYuqiOhhEatl~nd3gvSDA67k7EMhHlZiSwxaCjTYLkamvbcHGWKonyQWF8LxRYMeAEiR1Lm-t0Wbl3EBWAhaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719747426&Signature=dKO~UHbtRdU9GpQImjXRGnuQ5E2eJ68j8IIJnzPUeWctVFISPPifosANQOsr0imp7o87Yxp4QxvULEKArt6xS~cwLTvWjAzhlFW0E25Q6zqUhyArNnYropJWzTpk-0FyEBXsHFtbLBCXvDuxoZdNPZ8dPckNdmlk9g5ITUyiJdlWdzRrVvaBXLPNe2mgJcrl1zqm6imDM1jFaRm0-Zs~DnwnwjuqY9c~Gf0Jhe8xULKSwjYWBmeHNW9-b5OhkQexdfUuNrLPqapadJXZU-AlsFI0sSfhDVCRHjFecyawnpLR1TjMy-d5WJnRPmTrodbI5RQoISrQ1dVr2OQzoV6zlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719747426&Signature=U9EsxxOlGyBxbzAuhyNLJIRHilBGj-QQ8HMmI5keLWwVHhfZEnOcleVppIbXbGvrZ0uHh6dyARucD5E2wWF-1H3rZoTaRsZIEBN~6xNBKycPJW4geokZhctcMoFi0x3T3~o~n3I15f~K7fp5qdU1KxXzyDRv8D1Q7Zh9CV1w7ccAjDSN76EnzwlsE0-kHDLg-U3kHW5xvFNcqM371JpSohbBYxuQilcDlPywBIaM2Ml6rS891TPLKT1HQ-LLKaskLcYuqiOhhEatl~nd3gvSDA67k7EMhHlZiSwxaCjTYLkamvbcHGWKonyQWF8LxRYMeAEiR1Lm-t0Wbl3EBWAhaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719747426&Signature=Se0SCmXjmXvE8eUwlUX9d-1ww0sab4HtItFq6S3SM13aiEpOlJiIV8HqgvRJB038BZd83dfphygXpV-20u~hBaRPLXDVVSOCjf1MwsdIFW2-JloGocKM-bo7fBEZp9uNnryzNy1d9KwZ9LczRrGvPuNCUN4G1oMIA9I876igTuCSYLoJ5xMEmfCJUX7XtBgk-Z8xLc2e3w-O4XGXVHQAcL~p53jejOtRpXvziId2ESRnLuhTDHxoxKnQunvWnMAFPCtjbxUVmUUWZB348ZUdxQpH4cglIu0KGhU1p1sz1yeDbW7dmeqAWr~Iwm6gOE-2WdB3d0-wMxGqn3Ao2GDeTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)