Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719179628&Signature=axV1-bjXUvv-y6ytW~8SV~PKQ76I9x~6JxZiAOA7W2WuWIztTXV0bYib3FKNhuGWsGjcmJD6~Bdu8J3mcmUg2oRokbuDcbwNLou7UkEeD7pVVEAPszlrJDB51tlHMyxvUpeYwEqF6pFJj2JB3TLIjsTinrvAGE04w2F1SWQbXvJbICXKPLxeubkldRfQ8ik2wtuKzQJcbFvKbTOAxKo78Fuy-XoMDy53qDH0HDFzEXJjalZd7eqtT4x4w2izjAOOvTze3VoV24kuhUYNeSh5yAR3u9bNQKc8jw7FYeCOgWIEBU9EpQs4N5Gc1nghRWgTOuDwmLGRpKy106umKZSRCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719179628&Signature=RNSXn7xstTYxVTUjyAEzbKxIFeZ-Cjb2YJb446fmpk6RjqwW80-pplFR9Oimw-DOwIukJ1CiQm6HWk9JjnHTuaeUAzJcdEzynOs-W0IiBKVnATfhbk8c-7aNddmlky6rNUJdbIjG9r4XvH8NIKctTrIxjTIirFj6nLmqAiB43UQOuzF9O-4APVz2TS9Wbk5cPXdBU0JYT~7BguDxSGYKLGI4pRbpxhYQfWvoiYJTAzUP~cBJG02ONsVuHhFGbJSPVSKT3Y6co0gwMKK6XCBEhlkGMsCMfQ~rNr-uPFIFocfA~zmyyyTKHVhODm9tDjIbEXXAA8H5T5~babMYcPdIyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719179628&Signature=RNSXn7xstTYxVTUjyAEzbKxIFeZ-Cjb2YJb446fmpk6RjqwW80-pplFR9Oimw-DOwIukJ1CiQm6HWk9JjnHTuaeUAzJcdEzynOs-W0IiBKVnATfhbk8c-7aNddmlky6rNUJdbIjG9r4XvH8NIKctTrIxjTIirFj6nLmqAiB43UQOuzF9O-4APVz2TS9Wbk5cPXdBU0JYT~7BguDxSGYKLGI4pRbpxhYQfWvoiYJTAzUP~cBJG02ONsVuHhFGbJSPVSKT3Y6co0gwMKK6XCBEhlkGMsCMfQ~rNr-uPFIFocfA~zmyyyTKHVhODm9tDjIbEXXAA8H5T5~babMYcPdIyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719179628&Signature=c0pfVMIAH2lnbFOKgrcsUua7U0rVtFpSeol0yn~dp-6trxIFaEvJnQyHPdbvKKoEG7BaenbO2ozHVxqSs4GWqooj86aVmbRhAZICy9ThX3vLyBA~1honjwgeNt~LRZuCsVvJ1n0kzujMfUfE6fyaTT-KAOthdkhqWiRJO~95UvdGzdyP3JBTQ1a~CHGmW4~A8JZ96uQRVrzWXQF7-J53oXlj7JitCaUI8Ouc8AvyWlMrBPCbM66avOddbgumpofoJG7gzFqO-fV2I-JtpyEAvhvWPr9-ys4PNEAVnL~qI0MgkdosI7rPfnp4oybHBeKfinhmsiGOBI0xTkULuOAS9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719179628&Signature=E0V3ondg8G1Yn~qJN-krzwz-KtAH0MNaaCMAsLzQvp5zNUiN3JZhiLj9sFmZa7P8xq-5WtgY-EcVeQepvxnxxKcQZcvo0Db6PNxsQtN4o710zGfiCX3F-1A5pe5ri4wjsW4t25Dl3Q~~QEONmGMv3axPC~W44TIAjWiermFy4eF7pN0H91NyZjemIA~hNyQiRBp81B29ZsJYiZxparY-wRYd5TTI80ZWF--3tnclmTDSYEGoGjRb4qL2O9E6Qhb1PZUwsOdyZd7YrQfcKb9iPYQB~2EqF5LowS8k-yPWdtvEqIcvjjfne6hIX~uEjPRzYR0r3h4ohBjHfQPSPB7hqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719179628&Signature=RNSXn7xstTYxVTUjyAEzbKxIFeZ-Cjb2YJb446fmpk6RjqwW80-pplFR9Oimw-DOwIukJ1CiQm6HWk9JjnHTuaeUAzJcdEzynOs-W0IiBKVnATfhbk8c-7aNddmlky6rNUJdbIjG9r4XvH8NIKctTrIxjTIirFj6nLmqAiB43UQOuzF9O-4APVz2TS9Wbk5cPXdBU0JYT~7BguDxSGYKLGI4pRbpxhYQfWvoiYJTAzUP~cBJG02ONsVuHhFGbJSPVSKT3Y6co0gwMKK6XCBEhlkGMsCMfQ~rNr-uPFIFocfA~zmyyyTKHVhODm9tDjIbEXXAA8H5T5~babMYcPdIyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719179629&Signature=h7QlsPkBDyKk2IefgPBFug4c0x~q3JuZ~~r3wsHPnqRcgf1izbUnjTdg1lX6EnujHuyztnF1tUqj2CIaOenLHfy5H67dKNP2gkUSYhfzjdAIeNr~Dl~IyocmNtZIHQvG2sDsk2ShI0RB4gj7AC1tcd~Cf8xwwTQgFZrDpITETyaeUkCrzccKpSYUQvvJQf20MeifRlQKPxX6m10IH7HhIiOgfEkPXvzsdw1qcBK2Hu2iMZRvOhejio2AXe1hoNhzXhOsbkV7jDYfVmbQp85A9h6aIY-X89vpND9FL0QGQ5RCUCj~KtUgpVgLi76D3rVhirIFsOlNQX8vfICzqeJhhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719179629&Signature=cXjRMGJMPvFsYfjcf5vXBXCXKXfqD0pgQq4QlzC2ZflgAWZCtG5iFclfhQyPIEz8YKWCu35nklzAFecZcxXGkAk~SzWI6I-V2T~nsZXT5zOQNB1y2MqVuA56oOsMtm2SvLemL-yoPfL6njMcdEkGx9my-klR~4B-TJ-ygojXLnvQ~Chd6kXRK9S4sxufzA6CIvWeQhnPdshom7J-V46VpJHNCZswkqqn5O~k9~8pfBWGSHuewrJPB20UqBTFE21CIbQnsv0-9-zcQkJ1Ri7L92lyp624P5Q~Hre9MtpZJiubd7q9XvtHYorz~Qt6jdspCqE2B7GFyRlz-7Y6H3zz9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719179629&Signature=h7QlsPkBDyKk2IefgPBFug4c0x~q3JuZ~~r3wsHPnqRcgf1izbUnjTdg1lX6EnujHuyztnF1tUqj2CIaOenLHfy5H67dKNP2gkUSYhfzjdAIeNr~Dl~IyocmNtZIHQvG2sDsk2ShI0RB4gj7AC1tcd~Cf8xwwTQgFZrDpITETyaeUkCrzccKpSYUQvvJQf20MeifRlQKPxX6m10IH7HhIiOgfEkPXvzsdw1qcBK2Hu2iMZRvOhejio2AXe1hoNhzXhOsbkV7jDYfVmbQp85A9h6aIY-X89vpND9FL0QGQ5RCUCj~KtUgpVgLi76D3rVhirIFsOlNQX8vfICzqeJhhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719179629&Signature=gSjYw8yazfxyfRX8oI-j9lzVTMrZXUqONRnki6jxwykvI2a5Fd2B0xZl8zsTYpsPLCN12PxPsw2lUTacCEKv9R56ZIsKb~Ym9pEGG1nq7w-7oOG9d9crfAQhfbXdBNZrHfOoREMv3mkHBwziUKkwzsECPMMFoNE~7kUeutR9HSdTFN9H8C7o0ffx-K4XMhuJG2kFZORexNnPq7m0HQAPDFFfktuSn~RqeTHNvFRXM30qIMmZDkCHDrYoTRuKNr~GNU5eESTlIpTqfgbVwAOqoZ4XRQJ3P969dYztbHGUKgtD3ADkXZGse4Ed7XEQphzNwmFBOLpT5vXiT1zRYsRh7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719179629&Signature=h7QlsPkBDyKk2IefgPBFug4c0x~q3JuZ~~r3wsHPnqRcgf1izbUnjTdg1lX6EnujHuyztnF1tUqj2CIaOenLHfy5H67dKNP2gkUSYhfzjdAIeNr~Dl~IyocmNtZIHQvG2sDsk2ShI0RB4gj7AC1tcd~Cf8xwwTQgFZrDpITETyaeUkCrzccKpSYUQvvJQf20MeifRlQKPxX6m10IH7HhIiOgfEkPXvzsdw1qcBK2Hu2iMZRvOhejio2AXe1hoNhzXhOsbkV7jDYfVmbQp85A9h6aIY-X89vpND9FL0QGQ5RCUCj~KtUgpVgLi76D3rVhirIFsOlNQX8vfICzqeJhhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719179629&Signature=TTKyF4jTF9EwmzQgM3pz8STZJoyDsGnYJvMYSMZPI-jHRx0bP~zklA9mGjHf6PbMj5H~dV5bNZ7PnGyid4TcYcrjZVedLEpKPcSTTu~6eISaoYn4ynLUan22ni9R6k32aFl7t9MaH9OZLE1lQkGjn6RY2Dy-J~OUjUoWSpVsT9WwPy3Gqs3Qn6LhiZ8PkSF9fqD-NXTSTvNs3mSz7HF6cgv1zoJyhkgrmMWuIdBMHRl-OHIvHDQTCNw4N6AVsG54GqtoSTD2O2XqHNZmZIXDjjLGw1YhOgC~r02Sp10nbf4w~r6WxURxBx5YTGYSCue7KPOOpWxUKoJVj7-1vgyTAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)