Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719635726&Signature=Gk6b~-1lJNm2Zz63lDU58~NthEfOj5aYnNyxgmwdsUQ1HkStMh1LRa8Hzudv5ENAwKew1L2gpsz1vGTnRUZSwF6eU~8r2zXj8Xgm6lXzQVfQrTpRbIPoV6a0HmpKe0qqVCB-r188Va92jxAp3mNS2LGn16Gnnm3zxZnVDx9BhKvHqC4T6VCYDNewXGOqThfsO2AzsWtGDi1HR~~w41Pos~EU6DUk6QPaqWEom4g5HGq1nLC9K0uS3xoQ-FQT~nbPR3EQueanuoOg1-iJWnQ3glXXGxDN1O7ENvQoMWrjqJiH7~OJFPoDKqNWjaH3RPXpRVbS0MVatht9ZOpiRJIhGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719635726&Signature=X5n-PNuiIquUl5IiP~EbRqjeCMz3OnV8tidfG6B2VglTd7TCOtSODwn1dh4-yAF4qzcEDwyjmEB4MR-pZntPXcn5l4Hfwh32w3Hysuiom8YbWKylwoEB5I9P5g7Mg4m6hncY380bWFqMgKTsZo86p8xO1rw3lZg~LyT6S6IcMdI0ttKkTxZ9g2FS7Rp49kwhVzwKldtOi61QPQ8EuE8OjGyPTeq7-hjHBC~oVr75JzIwC3tRae4QWpEWpkK5Urxy36288RK~gh~sBo0zyrsATnPtjjGH5GYVHoa6GAxl4i1bAxWZWy31bjWHjYAVRr7je6p-hz44e2Am-Jc8p3dNoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719635727&Signature=KCb6x1ZsMCZH2XhA~2uQ2GzNkCCojYyRkDYEukbjxZ1BVWzZwd-x3MgCQRqOT-2pOwHTmWz6ac5j9DrpH6~0DL4k1aFENFPNavpCBbftczRIUcUtzIAQ9KecN2XdvSqrDcPHxnzSW4dNF4erA2SJvOfcIhrvSyplrX4LkBli5LEGaMXaVvAHRrh5VJ9UoE8jEd~wen-mOraXCx7~~wDqu~7ePPiehveqx6CzcHy590MjnTwuoY1yMan9JNDNnUY2bcODIHi-KHKoNaxsVpYurzna0BGAOLOoldfQdPlwLs6iqSHL19yYMSYv3YavppWA9gX0PDuOZSLgNEoimhsVWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719635727&Signature=e1fkNCXwCDUgi6zMGgonfpQvXX1bmLDVVD3d0sROmfNhdcsFuVzmaPo6pFjGwP8R~8UStl4CGEF2QX7-22J1wZYlEyjdZSlz1QKie2-JQIMykBgq7KTCapXmFYM1rMjpVtouLJR4oZ8P8Ym47bh-6JI-WxqbP2z4Jw15~0d3iM3r~U6E-1eCrRCsT9gmiwSmPsV1r4BaS8rzDe~IAkcgenw7~rLGK115US00nqfxqjAa3UDKZmnrlpS03bfhOuuz2g-VJxKdEuRMelK0wU57yD~wei-rDQiqAfd5micQgTYy5t7aFaFhRf6o2-MEevsPMchXyjxOhVi96zOblGh06w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719635727&Signature=dvo54Z9MLg1r2QubM8pg-3kgBIDMSc4VSOCgmJavDaVJ9HqzY2PegSzOnQEUSR8-NSd0xfpPKK9TjoH17C7t0cneKP~9e7BmbwACGsHcm36rJPwzX9YArx6G9OlaW9yt~D1MmYcdVq27W059Ly7XKrvhv6yuFpDTtGHGJxqILtAv1e5KrucspnaujMcKa7ZSy1ey-7OTl4esIUSWvI6xH50UbwB8F6JI-w62zsP35jYM3Uh1CF0cEpKVQu3kaiwMt16oyWi0wmB5qq2zriaZRqlCIjT99rpEJbp3hfgcV7Ce3DgNfHo1gXqpf1ojT1NQwlcYISWb1VrU0YrioveZqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719635727&Signature=KCb6x1ZsMCZH2XhA~2uQ2GzNkCCojYyRkDYEukbjxZ1BVWzZwd-x3MgCQRqOT-2pOwHTmWz6ac5j9DrpH6~0DL4k1aFENFPNavpCBbftczRIUcUtzIAQ9KecN2XdvSqrDcPHxnzSW4dNF4erA2SJvOfcIhrvSyplrX4LkBli5LEGaMXaVvAHRrh5VJ9UoE8jEd~wen-mOraXCx7~~wDqu~7ePPiehveqx6CzcHy590MjnTwuoY1yMan9JNDNnUY2bcODIHi-KHKoNaxsVpYurzna0BGAOLOoldfQdPlwLs6iqSHL19yYMSYv3YavppWA9gX0PDuOZSLgNEoimhsVWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719635727&Signature=hC2pqIF-YKc4TaKWtY7Js3h3iXM~Y1dpA1U5eDfS9C07t9QERmh8HfkU2yINDU8HIocTzf3av-XKbYy8dXs1mpM-uVQ9-JDuUgJpuG4z2XEMbwGwnU9AOcLmn9B-nuCGkhrUfrQ7ZXXLKEhjw3BC-ODP5lifFi4CWS5DpDtnLa0WYE6jmS3YC8e1iJyW~~3UU17Peu0VstIfcFZYiB~QQmb3QZGnrtXNr3HoiM5J-NQ31iXszTZZfPVcFZmh2qoR6UgyXK27nyLgEQuY9XYfaum54Z69z7qddHO8aAPRLv6gAOIpk1YcYrzTREpxLUDJRwqGIxLGJ-dvxtiQSkdmWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719635727&Signature=LD5K~ndhgDEZsxYpkUAQ~KE~qYPF3A~Dfy~vq9Zv9gNz1Numql-J3ZkTz8Aiq7MbLXHBdVdjta1g4dSvWG9Ykl26LpBcn4Mk4pYrth5TU~xQ4CI0wjUEXC493aD57PMARd-8CykNv5qhLSTFHlFmgaALOTT4FTS9bSNpXm2DrMnt5KIFA7si014zCKqJ7EsqJy2Hh-EBGc9UzuNYhYOg2AgKfn2xuglm03G69bbl76xfWonslY5XZmFVXb1M7wf5qztmejG01Wyt7JA8hO-AlOUzvHkXe8TO8RF6hX8USNZWF8coXMvC6yf1ST6aS62scoDCURa9SHPB34nr6Nznlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719635727&Signature=hC2pqIF-YKc4TaKWtY7Js3h3iXM~Y1dpA1U5eDfS9C07t9QERmh8HfkU2yINDU8HIocTzf3av-XKbYy8dXs1mpM-uVQ9-JDuUgJpuG4z2XEMbwGwnU9AOcLmn9B-nuCGkhrUfrQ7ZXXLKEhjw3BC-ODP5lifFi4CWS5DpDtnLa0WYE6jmS3YC8e1iJyW~~3UU17Peu0VstIfcFZYiB~QQmb3QZGnrtXNr3HoiM5J-NQ31iXszTZZfPVcFZmh2qoR6UgyXK27nyLgEQuY9XYfaum54Z69z7qddHO8aAPRLv6gAOIpk1YcYrzTREpxLUDJRwqGIxLGJ-dvxtiQSkdmWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719635727&Signature=FsjFUQk0BjzLPdZDhHOFOrEQuPOAoyBueRrwGpvUqqUFJmO57-Xhw9jzjwRI9Rni51Y5BFEx~li90CR-ukoeO~F30YA0ZucADJ8m1b5dGksG5vhrOh3JDdrXhHpGvZ3jZjbgKreYYlRzWepMDxQamvD23XG51lZX-uCSTYzXbPb-azmmYE~SZrdhMITebPKdPWvzT3l7MNC5WY2MUREdJGgV5TH~4B0wEaaUziKJRwOR2rZx28TtjNu2tvUib-uRPfaX-Ykh-8zlQygq928kHaH5YMiS4IKYDmjD~4oNR9dvB-tOfhJ4n2GhRdHM8~K83isxFa2K~u4ofU7HkaUVHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719635727&Signature=hC2pqIF-YKc4TaKWtY7Js3h3iXM~Y1dpA1U5eDfS9C07t9QERmh8HfkU2yINDU8HIocTzf3av-XKbYy8dXs1mpM-uVQ9-JDuUgJpuG4z2XEMbwGwnU9AOcLmn9B-nuCGkhrUfrQ7ZXXLKEhjw3BC-ODP5lifFi4CWS5DpDtnLa0WYE6jmS3YC8e1iJyW~~3UU17Peu0VstIfcFZYiB~QQmb3QZGnrtXNr3HoiM5J-NQ31iXszTZZfPVcFZmh2qoR6UgyXK27nyLgEQuY9XYfaum54Z69z7qddHO8aAPRLv6gAOIpk1YcYrzTREpxLUDJRwqGIxLGJ-dvxtiQSkdmWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719635727&Signature=MNlbChSOza1M4oIP0uLheZZGRtrqaIOD9Eie-HlNlWQoCmxS4zHf2C2yJyiCVqzGMKBQxWwDASZCQVlW1QyES-uMu60txam4gOsKq7BVGe~grn1uVj~fHmS2BCWA83osZkFpi9dWHLzJoijyIDw9QiLjoYVb21y0Y-HTT-KABziH18LttfAgLVz-mzW1vmoJgsbJxEyAnjARESRbL5h-34HCbaMCRhu7Tf5~jpV2tqjPjCuEDgVtOZ7o0YWqHkfqohWGgJQd1SMYa5HFFnsF-5sxCatBuoVnwAr4Lpcixme-9PyhGkJ482XgO-Sv5eo0n1ka9qj2nZKm7kbouJqrew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)