Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719710612&Signature=SUMh4b-eSWSq3GrWJMQt~dlkRs~y~4AhJexgGQ87YaSWBqHwvDguzx4Utj8asomPhL3vzi1-tHAvskHeGZOV3eMM7HQjHRDaRfwb4xY0HWv5cjuqA8O9msBbVsXA9xocB0gYp83dEFcc55qfGXtWqUCxmFOX~CTkQY4mvch~mbKWIl4FfkBnQSYqPfVORJPjHHuWsqTS6-pU3bfR0vD~bJ9n7z1mgz42fizWzj6ILibk4NWTLR0mlQUf6YnC-AyugV1wxeCVE7PYKX~sXUPZ0V79EDVS~1R9sw0tkGSxBUU5D0-3o8VY4RF0KWkwVw7-0GDvbpPwFUobfAsI76dduA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719710612&Signature=SSqKe8KizRxeXglEHcrlBu7z~gfl4787BIr6r9szzwRkzF-E1DjcH6Of8dRbS1j1qmvGIcx8cAinVUxhKQydDVV8nCY8mgCG1GZ7Ohlo~qMgZE67Da-EHQxLtfaVNp7BXxTWhekuNcyLhwMwebkkATwuKTpQDttdlCcR35Q5lkM4xO-eUbzfL3fOEsQKNQzCK-asfseHBzDFlXv28ZxHqzsxiheEkXUW~yFapzrMKity8vvXWL~Qfm7a1RvEhXZLHjJQXd9HM0jEzCbnRgZKWEDKTYoe7VjEkmJeYmmjNrve9QSYcOrptVaCTi1i0bzx4QZOLG2lkBZr4bgw4hXeOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719710612&Signature=SSqKe8KizRxeXglEHcrlBu7z~gfl4787BIr6r9szzwRkzF-E1DjcH6Of8dRbS1j1qmvGIcx8cAinVUxhKQydDVV8nCY8mgCG1GZ7Ohlo~qMgZE67Da-EHQxLtfaVNp7BXxTWhekuNcyLhwMwebkkATwuKTpQDttdlCcR35Q5lkM4xO-eUbzfL3fOEsQKNQzCK-asfseHBzDFlXv28ZxHqzsxiheEkXUW~yFapzrMKity8vvXWL~Qfm7a1RvEhXZLHjJQXd9HM0jEzCbnRgZKWEDKTYoe7VjEkmJeYmmjNrve9QSYcOrptVaCTi1i0bzx4QZOLG2lkBZr4bgw4hXeOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719710612&Signature=HLaafPj3dBnJEkPtQyTHW-9PND-TwTUjSOs8FFJKb~X5tKhXlD3Hyk0-w6o4MYI8Vgrad-4yt~~-G7DGwXqJeWXp-HWRfOY0gQPX1FyijK~SzSa1mb0EnnudnuAwnNRy2NqNMGou84MHLc5HoL22rys295KyDCC6GGxonQ8fqSEdKAOytoddvtFcoeFNX-yINb4YBh3u9H-Ij7X2jJknibyf~g8IHtFpnMCY3slgXLoCxztilHXyTlzEPvzoGhkAWhaLQ4b3BCa3vxHUW5elNV4tDpGU4hXeBdONf1TJQplbjYBhRmOdq1bKdYjKOyuPmuyI4LODhGH4hT6~Jp9nOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719710612&Signature=JBdY7WMrpY2WK-Bc~PVCdB9H-aWDTtswE~kZPJvTtmqnkfHAyxAwl9dR0hk5jIYrn-1otZ97rf7aA3~w~6AoUTVpHgyb~3v6YkoLZm5bbv2MDzvkLfNdj8w3JZOkFIfTVsaOhLEpjzukbHTSsdE0YeOXQsUBjR5gsycpwpy0t5xatje85LCCT6FcZGob0iQun~VXyjDu~hb6IpgUWBAYV9Z0aRES9oD4YIOH21-fq2~mXj1AeUQUECh2XlUVRoEqazsCt5gNGSIscO5UjUuujqs-2191kU0T0cex1K-qFlhm-0wKID7Kv7cOnR9Y9sQu5qxuh3fGQuRoIbzRL3YjDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719710612&Signature=SSqKe8KizRxeXglEHcrlBu7z~gfl4787BIr6r9szzwRkzF-E1DjcH6Of8dRbS1j1qmvGIcx8cAinVUxhKQydDVV8nCY8mgCG1GZ7Ohlo~qMgZE67Da-EHQxLtfaVNp7BXxTWhekuNcyLhwMwebkkATwuKTpQDttdlCcR35Q5lkM4xO-eUbzfL3fOEsQKNQzCK-asfseHBzDFlXv28ZxHqzsxiheEkXUW~yFapzrMKity8vvXWL~Qfm7a1RvEhXZLHjJQXd9HM0jEzCbnRgZKWEDKTYoe7VjEkmJeYmmjNrve9QSYcOrptVaCTi1i0bzx4QZOLG2lkBZr4bgw4hXeOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719710612&Signature=T2HCh7ETDLQD2RyndKzkGNYFdKbhhWOc9StC5u2rUpNzYryrCmbDskvEG1qvnaunlQXiFNQOxisxKbQ18JBH~3zdceNhv0hUKUxV1atzAYeXAFLAg4~8Xy-tq0nbKHRXbEaeKIH~T08rfHuVynzzzWRL-c7rNITPhjTi8SlgV3PNOgaPh0vrtRF67aDwqZ2ZW44NKrBJXm0YJuNPiii2RluUhTJEAi9RXWdbAvFTHIGZgoFestg1EQCEzlHBC~IRkiZ2KnfBUN5fNRlpibxFr3ZzlUyQHQ4WH3wzuPeyLOkFXWYL2je7I880sYjb9tnGMlaCBTIuq-tPl8QOKAxDtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719710612&Signature=CgWX-fZIFtDQ6bALeddfYX7THue~fo~UG6hZ308PUyLVVLf5~TIhUI5ekzqcsUdKSGATTIxnGTKEFG3QSze8HJ~fJ~xL7u0oihD0Kekq4MhUTIyq~VEbjrNj1GvJtv1-rm5HpvpKYU17Her~UQwappROKdS-3LKl~Nbkwh9ivbfGrw5Qd6ZQuE7v8MTYibNGzgu-hCjOfq8Jj4oYlVv~9MeQMtetLyWr7gSx6g-w4rEvJgX3Yl9FAtz-wjGLlUMEjXuJYLQsz8RFkVtIHp1qJ9LtTfSt4sNEqKowjac9eZRmIJFqHaiDhThjwHaX7zFdng2LWgfJL38cZUALw-XBvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719710612&Signature=T2HCh7ETDLQD2RyndKzkGNYFdKbhhWOc9StC5u2rUpNzYryrCmbDskvEG1qvnaunlQXiFNQOxisxKbQ18JBH~3zdceNhv0hUKUxV1atzAYeXAFLAg4~8Xy-tq0nbKHRXbEaeKIH~T08rfHuVynzzzWRL-c7rNITPhjTi8SlgV3PNOgaPh0vrtRF67aDwqZ2ZW44NKrBJXm0YJuNPiii2RluUhTJEAi9RXWdbAvFTHIGZgoFestg1EQCEzlHBC~IRkiZ2KnfBUN5fNRlpibxFr3ZzlUyQHQ4WH3wzuPeyLOkFXWYL2je7I880sYjb9tnGMlaCBTIuq-tPl8QOKAxDtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719710612&Signature=Vt207YdiCdA~WvTbHxYL9le4FKLOq1eQWJ-kYo0BfUUOBkTzYn-vz2iw71ag3mE8j1WSC07bJDYVXV-e0ZXbxG2J6dcbnn4GBZgj08rB7WGmWzuMy1Y2oarNEmp58WFftjr1Dr3sNO98-k8-hJgFIXhtXLBH9zEo2A-Ew7Yf0X8UoWJMyzWmPJt2ovTzj5omVW59cw-zXlOrSiFEGlnqIjrVP0SgQSqpYn0i5S2Te74iwKSnyqCX8CeB-MJ1u2ciG--F1CD60J-yyJKmYWcIbz7p9a4H~PWBcuzAztjD5vh0A0n5heVTgnSD~4fs58dSeSM4MKRDGhQvIhodjOPnjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719710612&Signature=T2HCh7ETDLQD2RyndKzkGNYFdKbhhWOc9StC5u2rUpNzYryrCmbDskvEG1qvnaunlQXiFNQOxisxKbQ18JBH~3zdceNhv0hUKUxV1atzAYeXAFLAg4~8Xy-tq0nbKHRXbEaeKIH~T08rfHuVynzzzWRL-c7rNITPhjTi8SlgV3PNOgaPh0vrtRF67aDwqZ2ZW44NKrBJXm0YJuNPiii2RluUhTJEAi9RXWdbAvFTHIGZgoFestg1EQCEzlHBC~IRkiZ2KnfBUN5fNRlpibxFr3ZzlUyQHQ4WH3wzuPeyLOkFXWYL2je7I880sYjb9tnGMlaCBTIuq-tPl8QOKAxDtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719710612&Signature=X~U76zUlFHZqui-i5RpwahA5Q0kgQ1ee9kywwbSbbDdf2QN5UFmf1ug7vxRMF2WhXTT3zQ~fcMhRoQIs1-eNJX3nJcyLPW1KPpAhl8PjPRkraDiShWqp4YIsiawTfiOYPexnP7IT~9~2KJWaLDxKIXZkBC~j9zT~Hs3DGUbU59HlgbtfrjYjYO4bPQBaooOKwTTIVlpnNQGGy9LL65KRvxDyzLsAU81NB4lIebsbBJqNNnQvkBTUvbT~xmsEjw7MUL1yEY8FkbNtwYLaTdXSsisq5hLuFUNGroEtquZv6ekaCP8AXC8vlPgtYO9t5vO2lTrtJmbGMaUyiKq6fQeuMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)