Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719924735&Signature=C~UM2ME~M4-9EQCDnWSItgPWjfgzEP~kmh91~ChWGBuJZR7dm3ZGj8OK8~KhckBONMjFJFc9LepeE0vG0d5li8CuI3JbeuHiFc67UeHMcDM9JlZn2FxbA~Hua1Pj9fxqfV-0X5SLaHhJ-F2mfaE2bI98SmShmha3TjpiSU10TFLWUj1JBKJl5RwlZAvAlnRJk6qhCRswCVzMAVI2oAVZj-xLxFsnILSo1hAxPSoDZEshbF8jNLniyucaibKFITzNxv-VVknqyw9~pPMRm-pFZY1CrbFH4TcewZM1fp5Su~7OjaQvxlRh6pl-57ewzeJt3i9IyFYELshdOeEc4yCmFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719924735&Signature=LXW~QNr~mscTkciAdXW3k5PGsDgBb3zZiWXX3ENBVJVSXbAMAVToGIZHe6Zw3AYiwSocfWNR6BrmPexsruV7hubZC2207V6Y802E-TjXS~SVYOzC4pID4f8mrtZuUjIn1tMLQf8I3w1NSDFe82ECNdl9a09-2vBt3wEktaSkzx9yx6G8~J8tlMZmY~19NFggyYSlP7-e2poTO92rX~cIm~HzA6iPB1~GksqJA0kpjr7TZS6SaXHHFEXwOgfkgIYkKK1SLdDsb-2xjslbkr4jpVfkvszSfA-9kLMjzUiF1CBTSYMr-4uPiTmzWXXaN1pWcQGFS6K~~HggG~SkL9ATRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719924735&Signature=LXW~QNr~mscTkciAdXW3k5PGsDgBb3zZiWXX3ENBVJVSXbAMAVToGIZHe6Zw3AYiwSocfWNR6BrmPexsruV7hubZC2207V6Y802E-TjXS~SVYOzC4pID4f8mrtZuUjIn1tMLQf8I3w1NSDFe82ECNdl9a09-2vBt3wEktaSkzx9yx6G8~J8tlMZmY~19NFggyYSlP7-e2poTO92rX~cIm~HzA6iPB1~GksqJA0kpjr7TZS6SaXHHFEXwOgfkgIYkKK1SLdDsb-2xjslbkr4jpVfkvszSfA-9kLMjzUiF1CBTSYMr-4uPiTmzWXXaN1pWcQGFS6K~~HggG~SkL9ATRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719924735&Signature=HkWrnJRUMjpO1xkztW0PV2uyj51l3U~pd24ZqISopyM8yWLw5q99Hj7U1JnKjkxvzOy5bAVbSiOTBUkWhGBak-L~q2xq4FuxfAPzGhP9rUl4eoMUUp1AjKK5UuxZSTc~bFdvAhITbffDZGv4bYc-7aY2mQ3zXMH3NvVUMq-iE7sSVdnuv~HKTZCQV0lmo6YZu4PPAL4U4Qljvg2WN4xg0kX1XBWbvVEDxMJhnILeM47FTL3p5MTOiofZcKk8BlgN6Cr4ioy6AUT-yvHwkpKzJbht~hAQny1wXPlaydw9GTURG2sXYgvQUwim3TPjX-7MAbo5lHZOJBgaTl39Qn09mQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719924735&Signature=XGcnYTnwIml8cviccagIbSwFrE1cSB7EuVcP-AlVE82JUPKaDl61w48fP6zU0xXvp7Ai~wRwq5wb5EIOqLuZbFSumF4N084qyH9KCW0qLgwS6YP9sX9C0wgc~tj413foNkUHZ591skgSTPkufstcaeqa-u6sDkbqrUzkjgbwpuiTMtR5H-aVmoE2rXr79-J72Y7EmqQ8nEZOHG~CvpEXOoEru4jc3A5k3K7LH7XONcccSIad3bRhKpStaGa4~CRx~Fhk-10Kpy6lni2VyBdveQefpyVtaAHS~ZOUiNSDPKcRFWsN6dgXZkdO72cDUO31ipWxeXh9xEIssq4rdxwgtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719924735&Signature=LXW~QNr~mscTkciAdXW3k5PGsDgBb3zZiWXX3ENBVJVSXbAMAVToGIZHe6Zw3AYiwSocfWNR6BrmPexsruV7hubZC2207V6Y802E-TjXS~SVYOzC4pID4f8mrtZuUjIn1tMLQf8I3w1NSDFe82ECNdl9a09-2vBt3wEktaSkzx9yx6G8~J8tlMZmY~19NFggyYSlP7-e2poTO92rX~cIm~HzA6iPB1~GksqJA0kpjr7TZS6SaXHHFEXwOgfkgIYkKK1SLdDsb-2xjslbkr4jpVfkvszSfA-9kLMjzUiF1CBTSYMr-4uPiTmzWXXaN1pWcQGFS6K~~HggG~SkL9ATRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719924735&Signature=DQ2cIrQKgHH8vwOJmeM3~RO4faRXHiiXoGftIyMoI-AQd9EZbAdKyZrSyzW2Om9E1PkC9ttetyWHspSg9L0QqiLgYC4pSzQs0C0fW8ZrznMh69X7n-Z-TzVn0PBAV1EnJzciLOf-L2bJ6-pjjK1kUMbwp0Nx9Vo-tnDc3QxYdJXrPpJE8PAM0C9sMu9Ae13ygwY3-vOQK--2I73TjgLl2SJtRfscIs9qdFeicUd3cp0bP8gVwlAka~7vDzE8rUt7bs6pZNlM4bZKTkTNYR47Z9rj2tE17t7RUDSt-8~SrLWbfjyqMmhw2LoJ8im1Nmg39AbZvdBBKrrWY-aKjxwmXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719924735&Signature=bOdCnOrGhV44esp-OCMStAq82Vu-DrmQD-ztaz2uYXLdU5~MKj20Geze-O6VdsCalSTBsSDLPj54sc261oKTbjYMLeNW61z2nGxblqi-OwVugvonO~1GHZYh~AJF1PcDrnwmf46Wkupan7nFb8Cxgyo0SUfcOsP5K6~1ufhndxwiV6M6vrTf0eKO3Fl31p1ILCGV0JgM-riIbP7n--HdetjcKrP9piGCQWxhB3K0Z9CawrnvoeLY5bUtBJrNdAdHs2Vizecd9QbcwsQEJ3yB5aBOEx~QcRhnvRi12Zqm~M4kN51hMS71FMLZ2-KP-tGzqHYW4NNu~f~eKdmKXdr3vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719924735&Signature=DQ2cIrQKgHH8vwOJmeM3~RO4faRXHiiXoGftIyMoI-AQd9EZbAdKyZrSyzW2Om9E1PkC9ttetyWHspSg9L0QqiLgYC4pSzQs0C0fW8ZrznMh69X7n-Z-TzVn0PBAV1EnJzciLOf-L2bJ6-pjjK1kUMbwp0Nx9Vo-tnDc3QxYdJXrPpJE8PAM0C9sMu9Ae13ygwY3-vOQK--2I73TjgLl2SJtRfscIs9qdFeicUd3cp0bP8gVwlAka~7vDzE8rUt7bs6pZNlM4bZKTkTNYR47Z9rj2tE17t7RUDSt-8~SrLWbfjyqMmhw2LoJ8im1Nmg39AbZvdBBKrrWY-aKjxwmXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719924735&Signature=WTsdRGwTLwQVlbpzRF1zPH9FMcWjut6frcNtaAwlzh4bUrXwrG8bpo3Dnrerl3nF8rSm4Bcf9Xf1Vrh5D3w9pIngOz~9Ve1EU~D4UG4QJ7tFp3t2mAg2gpmrM3DzSzVgyiPD0uecRF4NZPvteTgdrlq6qbATYmhFPK177SkOhuXAyhjh4HtADkOAMKlsT2BKaV9VtBZT9OPoc8drVzG4exWzZuntdq9xMTjYGjjZ0Y5JTo6Q6uqJ7g6lzZFS9UFCiUcqkRN~EEnAYyVvKhBXStUZtXRGp-rtxa2FL8j271qHxQCfNIgojjQo-biGcbOlsnePYNSRwK6R7aOqtJ0ueg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719924735&Signature=DQ2cIrQKgHH8vwOJmeM3~RO4faRXHiiXoGftIyMoI-AQd9EZbAdKyZrSyzW2Om9E1PkC9ttetyWHspSg9L0QqiLgYC4pSzQs0C0fW8ZrznMh69X7n-Z-TzVn0PBAV1EnJzciLOf-L2bJ6-pjjK1kUMbwp0Nx9Vo-tnDc3QxYdJXrPpJE8PAM0C9sMu9Ae13ygwY3-vOQK--2I73TjgLl2SJtRfscIs9qdFeicUd3cp0bP8gVwlAka~7vDzE8rUt7bs6pZNlM4bZKTkTNYR47Z9rj2tE17t7RUDSt-8~SrLWbfjyqMmhw2LoJ8im1Nmg39AbZvdBBKrrWY-aKjxwmXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719924735&Signature=F8Tz9mVaFVAjyzj6zG6RDxR~E8IjtGTw4pS5ZiXKKEUXGBitBsOiL72S45N5wSkfXdgpgkj-3qiBpiJ5ilflCZjRDO4Zp49noDitB~LmLGc4IAtr6PxZsEDK9jycKYsmBAQzCbUyByqemeZ5R3JzbPClRcW21BczBrh9pn-IrBo3Rbp7OB1XHODlT8nokszPTsdD78paXSyHekTC7eiFpf9dIPVjTWdFaqYp5322Q3PfmwTtgaxhPLNmH0hyPHsI1nPMAC1TU~~Ke~Lp8A2Wz2pO2X55ocNo8rcWfwMV1OIFOoLESf0pESJfzU0oluucVkO37j3WfchHHA~ClQfMuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)