Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719237958&Signature=LLzTvx2v1f3ndq7SSdZM5RSEmsYYFlPUdKaRzIYIcWhZnHxBiwRwjFDodc--7ljC180-aVcrTWLzL-ZSh7z5ueXd1pBmk0C8TLUhIl98lspGUHNY1kKweSh0vXsU81gNdkmqASZ3vaWfyqHsNSQ68jNVW~x5hKFVLeNVdU10NdkWfJpptLTaIjfn7L2-jhXqFFF~BCMPdq5qIdpKaJOk3VNvRjgGF1QQy~v0XUslkRb1tTWiNshRlNQL2V153q2B5ug2MNE6Phf1b9FwA0RNGZ36whXqIXygkVN7PUceHcIK-phc4uK7TOb8hzTRKWVn~KUkSJCmv7Vpyxo2svfDiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719237958&Signature=Xv~DNQpE1BlynWjO250JbGKZtx51CS~PY7LQCA69BZ2lSrAI8qINJraoE8zgEcgJeZrW~-NzJ6~gRfBlFCsEzZu8YLKqIVUekfgqRVXW~ERMtFNddMUWQeXRsIBlZo73pXTbYR-IFrM4DYtMJABAh73Cl99rX7dxZ4FM65tfW4WIVZdW7nAGu7Wrvl4v-rXyi5LWRVRip6m1BJHUUuZ-y7YJ3eQgG51Kp7m2GLByolA~m9mOFfoSC6xXLJEe0vqMlDwwekoz1T0RxPBU92~t5fPko6GoQ2fm3l6MDQcVlUj0gvm1IFRtVeWDgS6JsPup1uybfJfXt6loNA-9zkLpwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719237958&Signature=Xv~DNQpE1BlynWjO250JbGKZtx51CS~PY7LQCA69BZ2lSrAI8qINJraoE8zgEcgJeZrW~-NzJ6~gRfBlFCsEzZu8YLKqIVUekfgqRVXW~ERMtFNddMUWQeXRsIBlZo73pXTbYR-IFrM4DYtMJABAh73Cl99rX7dxZ4FM65tfW4WIVZdW7nAGu7Wrvl4v-rXyi5LWRVRip6m1BJHUUuZ-y7YJ3eQgG51Kp7m2GLByolA~m9mOFfoSC6xXLJEe0vqMlDwwekoz1T0RxPBU92~t5fPko6GoQ2fm3l6MDQcVlUj0gvm1IFRtVeWDgS6JsPup1uybfJfXt6loNA-9zkLpwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719237958&Signature=NKCpIzxLxld~HQplVZ7g4GI4G3uD2rdbC2VqLDyJejaA8gyVBNZKLkssJ1ld7B0YdUx~dNoKoDYqmRug8B3U4MvKyBm0xnneIGcezWAv7BABKs0-7j43tNNK2ao0DRFn7T0NhyMa4rJuvXsNUCYPHATubCI8YY09J0A--RzFc93HHRRz~9EoYwenZzt413Qzelzkwum8GNISq~5~prKL08jkvsgV7uiLBAxqGS-kvQJOU-JO7dTY6081wfBelmS7nRXxWz4JiTmv8lFGSCoT1Bhe8tVQh6YOvpj63kdFT4F8lNOrCE-kicbhbeQ43MjNwUuxW2l-LWVJS2vWNE~5TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719237958&Signature=enjeMuA57BVnvi1ckAlBAGkDE1M6siaoIrh1EfiIFqTdHETHef8ZAeUefyP11DkwMcqFvwzLpPGrhHn~8nx6OJQaSbBllesEWO9DxEROnZXZwS4JOvv2qaE9F2DQ~yQuMUMWc~bW71EXdytgO5dvW166gudnvWVOCYFmxSbBvG0uWEuDGAmDH8vp69mDUnog9yrb7TFCItTE3zQHEdI7LBGW7ti10uTXCvcx5Io6LH-sNIOb9qzX-5u1bGLEhjQ3NbYVuzs9CIIcOVmQCQnSL6gwVvose4w3x~VIIu-Vq65DIgtw5pjV1bovCGHEGGR0aohh~YsiTMrekOHZZm8GKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719237958&Signature=Xv~DNQpE1BlynWjO250JbGKZtx51CS~PY7LQCA69BZ2lSrAI8qINJraoE8zgEcgJeZrW~-NzJ6~gRfBlFCsEzZu8YLKqIVUekfgqRVXW~ERMtFNddMUWQeXRsIBlZo73pXTbYR-IFrM4DYtMJABAh73Cl99rX7dxZ4FM65tfW4WIVZdW7nAGu7Wrvl4v-rXyi5LWRVRip6m1BJHUUuZ-y7YJ3eQgG51Kp7m2GLByolA~m9mOFfoSC6xXLJEe0vqMlDwwekoz1T0RxPBU92~t5fPko6GoQ2fm3l6MDQcVlUj0gvm1IFRtVeWDgS6JsPup1uybfJfXt6loNA-9zkLpwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719237958&Signature=a1FaUthfK3SK7YWwz1KGA2VkZBh1xdOoQw~g0iOLbwO8QBxD-ZHMTFcCZdCqBGLBMACAb4rEiwjpMdDcKNzKiFyg0o5hWGX74yFMUnkGBIDzSfhmhGbOqdGpperfNeh4RRlHM9-~gCDwdkeYzQJYG-qkgzB1-eD1KrODUmAMmCZkE0cR~jCdGkr9-dMtHKD-CGmVnjIpz74vPbWSZ~AV6MOYn0M4-7VUTdPe2kYRPRnuo08JL3dRZbHsnvYbEcKfcIREZMYP3KCiWmbLYsWrtGsYZNzzhmSxzmwXDGluCM1MWy4FlILyvUNb1Q0isX0qWSL~pqp1xjfg8jfOUBfruQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719237958&Signature=PHi7SwMVTAe1FPmDW6C~eS8M3jZGahbavmOp5--MXGNwegCB5MfBYixB3QJzEJaNT17qsBSxLN4RDqsFRIc8yj12dGrpdB2z8UOcjQlCw2TXRNFDQ164pbk5RtSTqrMU7HUFUosDobp0z5nfT23QG9vbUjL5PACrHMM1QJaM3O6lY07BlnVikoWkq0lprVJmrRvPmNv~S8BcDk3sCMnQMUH2SmwgOUt9iDhLTYt6lXbZq5pB-NXhj16UnN2WjjFi4EHgeb-hAwIRskN8IUjZamh4hd2ODtHrJ0Fgkj-JUm7yLR9bnjXrlJj~R149A3-MqFis2AsHzH-OMa-lMlOvsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719237958&Signature=a1FaUthfK3SK7YWwz1KGA2VkZBh1xdOoQw~g0iOLbwO8QBxD-ZHMTFcCZdCqBGLBMACAb4rEiwjpMdDcKNzKiFyg0o5hWGX74yFMUnkGBIDzSfhmhGbOqdGpperfNeh4RRlHM9-~gCDwdkeYzQJYG-qkgzB1-eD1KrODUmAMmCZkE0cR~jCdGkr9-dMtHKD-CGmVnjIpz74vPbWSZ~AV6MOYn0M4-7VUTdPe2kYRPRnuo08JL3dRZbHsnvYbEcKfcIREZMYP3KCiWmbLYsWrtGsYZNzzhmSxzmwXDGluCM1MWy4FlILyvUNb1Q0isX0qWSL~pqp1xjfg8jfOUBfruQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719237958&Signature=hcta0D-It6bEP1b1Y~saodUu1aCj1Fbb6DWybe-KLQVYzoPkM~KArEj4aZc2mzu4uk~Bap9p2HsPA9GOWVsT0-Ht1Q1TG9-E3aA8pKP7AxNiVtp5gCRSSEqZBjdkfcnX707-NDSEZ-MLnv7VFro8tkjsUigib0r-945XWk9CgyLXxnbdL7Y2QXhPA1kwhu57YoQJxNxehaA0Gy9Rb-GjlP-Q2ahdkEqsH72mOiKVi01KzN-tNZkLMJav4R~-XGUeQakAyzfP69zaOSkCNmkaH4TjgMywMcUFaKRjcbtczzVJ2NXz67WhwH83-ez2P-AU5GoCxtSpfTdIgIb6Z87C7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719237958&Signature=a1FaUthfK3SK7YWwz1KGA2VkZBh1xdOoQw~g0iOLbwO8QBxD-ZHMTFcCZdCqBGLBMACAb4rEiwjpMdDcKNzKiFyg0o5hWGX74yFMUnkGBIDzSfhmhGbOqdGpperfNeh4RRlHM9-~gCDwdkeYzQJYG-qkgzB1-eD1KrODUmAMmCZkE0cR~jCdGkr9-dMtHKD-CGmVnjIpz74vPbWSZ~AV6MOYn0M4-7VUTdPe2kYRPRnuo08JL3dRZbHsnvYbEcKfcIREZMYP3KCiWmbLYsWrtGsYZNzzhmSxzmwXDGluCM1MWy4FlILyvUNb1Q0isX0qWSL~pqp1xjfg8jfOUBfruQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719237958&Signature=Ac-nX~5LR4NmP1~~qgHwGNIYMWB5ix1o6d-cXcvuABDN-vteYj4r4WPGnFiRiqcmKG~mqEEftfOlsHtYzak8V85IelfZfgnmS9j0vam6hEZG3ajpkggVO5fQHRqSZYfNNFGgyJeZu1bLbzTpY4GoMSPHQBwcDxAVnKGhsDfWqwnDmk6IlAfVObcpHekzlEqDvC4whUnXQ0a5YNEN89P9kMzwAgrZLIRv1G3Omrgld0oQJ9E7E6~v0gRVf1qr2iygsq1zqhRiN6vhTbSyHtYWE6BlUIm~pNRt1QuPp6UJXgEHfhGbtvWRfVn4NhKIt2P8ODlQyViUWfLJBJKLfD4vDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)