Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719662339&Signature=JwYWn8IlCLp3LbLRJcGCQosUmCmnJ2xQeMW8Mzq1YmMc75xO20evpGCZFMPyyOTQAQa0fb-LmCbkk0qCSe8TvAbvgQnaNakjlXSUm2xoA-LfZ0Kx~PswS1xjfP45l58wBXPgnkghDgg6NrT-huAeeSgpZIicVqktjYQyHmlnnXjGv~Rm2LIPeVBMOc7B4w9ThlBaXb7kMjIsb4DF02u67ZxWzVSPQH49DJnswuraToyZekMiyawjocQa0sq95kPKoixNyOFAWiSNTG73sYhxIfbEjYNIiCcH9bmx1FhyeDWpIyibKhyFkaCr1YAC8YLnLIgbnENmwTCuyWCerqk~IQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719662339&Signature=STG-9npbZw4yHXi0S2nsqdkcgNrbEPC-pTrHPDhdXj08PrkZfHV8QPbNQgSCmNIJiNw67Q5glTNlNOGJXuVZTpl8lWrefRxT~b2MicBXHJrQDFDTDESXGxEofbISbOyD-RNa2UtnBsKJLPVKI1hExfmBLATBgyGGEBFIsyt4GtjGimD2GDOdl70oBum87MXAym171PloC9qDyW5YHradrhliY9pbvwpqxoTmuGjsk4KiFAPCU3SkrJVyqpkbOT0p5QtrfJV09iHHnRjqwBBpI0d-8PuaVEeLWGuAAT-k3~TzUiSrdRLsLhbylzuwYX1xicp140wFtjPlFdk6QWbkEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719662339&Signature=STG-9npbZw4yHXi0S2nsqdkcgNrbEPC-pTrHPDhdXj08PrkZfHV8QPbNQgSCmNIJiNw67Q5glTNlNOGJXuVZTpl8lWrefRxT~b2MicBXHJrQDFDTDESXGxEofbISbOyD-RNa2UtnBsKJLPVKI1hExfmBLATBgyGGEBFIsyt4GtjGimD2GDOdl70oBum87MXAym171PloC9qDyW5YHradrhliY9pbvwpqxoTmuGjsk4KiFAPCU3SkrJVyqpkbOT0p5QtrfJV09iHHnRjqwBBpI0d-8PuaVEeLWGuAAT-k3~TzUiSrdRLsLhbylzuwYX1xicp140wFtjPlFdk6QWbkEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719662339&Signature=YCMh3-TJPXtWlUGtf3iR4TLa3z3y0w9uj9YHSW4BKXShHnbbXsYDDhCPxV2mUun~DW5MJoxm4MjDugqIIDN3RPcMvCHJ79LnAUOpgOBoQpxbJmbSx-v64zV56HJEtM-dWXPxUSYBjOz2PbBe9OpTdaYmbIFUBqUSNeGoM6bUl8L7uVwDrheqUk0hD9PM8w5egUcPj9jH5xfbpVMjK4748XPcRYhbpdMLaSrXNBqX0SWISqScMCLJvwAubxfKk1bCU8IRQ3FUxxzAoKdtS3TDeFMwjR~iZPkatCjKo7d1oUR7W2jZVOQYoakxGj~Rmtylz5KxWj0H2U2MRmKAuYdMWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719662339&Signature=aTKix5w~a--msvlhV6d5n6PDLgCmr5gRiJ9fPoEv7x6DuqK9ZF5679jGCjvM-DwPrbEOk~JjEF7Dje5OPih648xEEVomVmpfsBUfcE32s-UAIgqAdw8Zb0u0VICz9n~~WKA-pVzAlnkyc6BKS~gGG4d8v97UyC~3cVZrMZbrUlzeU2oXUdHidYZEGTDvkRa9lE6alyRukZLLeTwtlfsE6OrwF6OlmAss276e5Q8Lt787mh9t3Wv9lZARyPk6xNCKHt-qkv~QeF9pz7cLMKcHa0DGKnVNyQvZ12BCg8x1LLHfXuvNF1SCsfOesusJOdQ-YsgViPKzsIrn304NvpKv6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719662339&Signature=STG-9npbZw4yHXi0S2nsqdkcgNrbEPC-pTrHPDhdXj08PrkZfHV8QPbNQgSCmNIJiNw67Q5glTNlNOGJXuVZTpl8lWrefRxT~b2MicBXHJrQDFDTDESXGxEofbISbOyD-RNa2UtnBsKJLPVKI1hExfmBLATBgyGGEBFIsyt4GtjGimD2GDOdl70oBum87MXAym171PloC9qDyW5YHradrhliY9pbvwpqxoTmuGjsk4KiFAPCU3SkrJVyqpkbOT0p5QtrfJV09iHHnRjqwBBpI0d-8PuaVEeLWGuAAT-k3~TzUiSrdRLsLhbylzuwYX1xicp140wFtjPlFdk6QWbkEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719662339&Signature=agEI1bbk3AXrU3C8Uotb-oxrnjkXP6o95FE0Zl1GSpshM5CbJA5TPtpszB6pPZBcr3-NdTHGV1LJ5lUDaP7j9tbO3XhdR0IAEaiufavN4PlkUHe3JjLq-P6ria1iNzAsiM4POTZeRDQYGixhTKOPE~sXtBRY~XbeWn2l3qtJatlQHQUTp111DIHg7psubvKCwE8PhbRprNbZi9y1HTg6cw5PMydcswIQINdIBPSMdZtXYRn-Lvf5p4gSAart1M9TQoIyZq~yXhqfcM9jx~oO8m7XZSuwx~EZSt-JzxpHkawjk1PJgM-8cPdW9JpndXmC-F2MUYhCBTDbEZXa8rB3OQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719662339&Signature=WL8kyDHduRdYMjQEK4JJldDLeUzKY2tVTqILe33J9HFR~8cark-BAFoZ7CEa3q8h9J4ZZTlLhImcDDSJ-rpRtW33bWe3CCeJ~iryYvPKU28WbbdcGqwOjEKHYli8UXXCuQ1wejCVzQU0ia7P-zCumExkhurb8wBtaVe0XG06mluFEk16rtAJYts4a28G8hsgeFtInC8ft9YZka0MMPFk-UI07u5FWaBRmYmDOnQtVakjPCu4TgVhSNghU5tsdouQOQYrPx0W6P3UeYC2VBHg3d6GWMIHWZuckoZTqviRZ-ncUNeZHIYikbbHOGsbEKT2E8~LcN-8KJiLb3TJveOJNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719662339&Signature=agEI1bbk3AXrU3C8Uotb-oxrnjkXP6o95FE0Zl1GSpshM5CbJA5TPtpszB6pPZBcr3-NdTHGV1LJ5lUDaP7j9tbO3XhdR0IAEaiufavN4PlkUHe3JjLq-P6ria1iNzAsiM4POTZeRDQYGixhTKOPE~sXtBRY~XbeWn2l3qtJatlQHQUTp111DIHg7psubvKCwE8PhbRprNbZi9y1HTg6cw5PMydcswIQINdIBPSMdZtXYRn-Lvf5p4gSAart1M9TQoIyZq~yXhqfcM9jx~oO8m7XZSuwx~EZSt-JzxpHkawjk1PJgM-8cPdW9JpndXmC-F2MUYhCBTDbEZXa8rB3OQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719662339&Signature=b5waAyqIOsbZwntvqDc09wKgfliFb8OgTxo-Hwoj-osR4sAOGCOZoGLAuZD~O28ay9hRaASWkYsTuDAkT3gXeJnjGDzKDrG11fnC2zIyjecuDjhqqXPPQHxuoesoUB6gcijx0iYiHCCyevbnuOOZSu6RK23bLqvK0DSyIPfPe9RTLCQn~gR4ZHImUsKqKxAeFZ~Ed67DBJIXqnFskxG6yu9RUXw5ZsZWXR9oU1dAxEtDUpsosgzTpaSSp5954b3fPwn-hmYcb0nTAHeAAAuCYjpnOZCP8THEJsiDnz8daM0Z1EqOkbBqJRdeM9wNa7zUFXztKI2dyB4HLA5P0xTPlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719662339&Signature=agEI1bbk3AXrU3C8Uotb-oxrnjkXP6o95FE0Zl1GSpshM5CbJA5TPtpszB6pPZBcr3-NdTHGV1LJ5lUDaP7j9tbO3XhdR0IAEaiufavN4PlkUHe3JjLq-P6ria1iNzAsiM4POTZeRDQYGixhTKOPE~sXtBRY~XbeWn2l3qtJatlQHQUTp111DIHg7psubvKCwE8PhbRprNbZi9y1HTg6cw5PMydcswIQINdIBPSMdZtXYRn-Lvf5p4gSAart1M9TQoIyZq~yXhqfcM9jx~oO8m7XZSuwx~EZSt-JzxpHkawjk1PJgM-8cPdW9JpndXmC-F2MUYhCBTDbEZXa8rB3OQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719662339&Signature=VazZQY3H7Ne5BCzlR-w-FCzRFSHNWCok71iUxzxNNV5wAYaRDqV4QnfBBq2p7oNeB8MlszO6BgPVr~BvHCWLKEMrufgy4icO7ge8sbUS5JJdqQhIUoSM72uZj0gpMw0FzsySS3Fe6-eejCrdvtynkfcnCMR2zWYaZPAReOkMDKeAJ6QBQAxNpK5aS~C2frcV~jht8NMX3bZSz~Dj3n6jMJ-eYCVTYHxoYXjshovzOuCzu2Komd4Bl1xc~CODhpU1fljmfY5cYVX27w1qy5JKrKCLFIeLAek-D8y7lwq5uc4SAo6mCAlUYV2MR69IpSGmLAU3lycOqETfkJHv1L-DLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)