Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719659688&Signature=SCUNwPE~5LRmYxXcjKiSDK8y0rvWh~avTvDFImvgQE7QykaTdihoo7xTNRcABvzVJPzauTavN3qvGu~I3Ch5qFpdW8hp1MP91~cW4wNJJc3WvFKN3rh053qw7KRrjYpMFbwxfWQl-D5Pn~qluGeNOctqeyz3uQTfiWDbA7UQLMv1xtd0aeecYH0x1miCjdKKjwuuW4SGJXlso34E0FunFiabpUk3rOViqXX7Vpo9GNGc3m6lvwYKAGhr2L5sZsJsWml0csvIM5Obd5xFp0sGHtl4QEOlgUDOJrFiidlVug7o4b5WJMncgy2UhLd0Zj0BL7n6LBFq7VLssQ7YRXlK9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659688&Signature=KYJAes79Pxn9T-e-K4jMZ1egWa0EDf3E7WN47VbIXQ2ndxQhBHXvW~OmNS-eyLj4aCKfYQ8u3spWbO6zAuF4QxDb4D5T3jWk9P2-uiA3ulbieoxUYd~rJtj~EaAISbbNvmV1aut97FnB1silShhHDYikmGPXcA80h6TK3MvAbEj3mQNBMGjjum-ZybkVh90GBPmeW73~1H5IX9YknSa8Lc6-u9LrMzOnSYmeJzssz~O8F~w4rz4oPS8fYObHeKkSx9KTa5Zazd~-wDW-pJBXYKWownXVcLYX8WB-aaQ4xCdEE3S~a-FRfB-ozVISJSUY0QLwn6cFkEyBzT0LVNsrog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659688&Signature=KYJAes79Pxn9T-e-K4jMZ1egWa0EDf3E7WN47VbIXQ2ndxQhBHXvW~OmNS-eyLj4aCKfYQ8u3spWbO6zAuF4QxDb4D5T3jWk9P2-uiA3ulbieoxUYd~rJtj~EaAISbbNvmV1aut97FnB1silShhHDYikmGPXcA80h6TK3MvAbEj3mQNBMGjjum-ZybkVh90GBPmeW73~1H5IX9YknSa8Lc6-u9LrMzOnSYmeJzssz~O8F~w4rz4oPS8fYObHeKkSx9KTa5Zazd~-wDW-pJBXYKWownXVcLYX8WB-aaQ4xCdEE3S~a-FRfB-ozVISJSUY0QLwn6cFkEyBzT0LVNsrog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719659688&Signature=Xq2xXoANIQvjle5V3olcEEcjyxrKatAKlMK4U1ysOCWZhosXwgXXJPfthcyheH2uso4uW7Az2Yzs7XG1LXQKBSnPwKASXreYdIcF6HNTPEFXHKyRSuf4hP6yR0989MJm2zd5kEtdxy2cRDT3f5RE2W58qb98CR1OaX0VMGgu3sq3DSZHsDALjvmKITNYdO46TE5UWDszw3ZF-FZmIcGjKNpwN0sn40RhUbru38KV-nAtjTnJR-AA~JX6-aH0Aqqw4rE1jc9yAWkF7weocqoKPEaLbRX81X4UDjD3j9n8iSNcRs6wlZDxm8ru5mKa7PlqzhOwkiS8bHxDaMugf6OgMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719659688&Signature=ZMK8FgGSBEf3Ok-3ofhvY6oxQMCjvJ6hminPYGz47hJEizE6AimYg3MY6dSa8QcZbGhiZnAdO-oBUQBSsao-F8rxXjmunpp7NphMMBSOLn~aOT7sJOS9Jm06QEU0VQt0oSxR84HM3~zgaVobVGHwL1DfpwmbFVZdNK~lGdBpTRfrejd3kRJbHO-krDDjA9bkxbGOwYq2aI5Ts-xtioElfLBmlZCm~IgGWaPMIcdQCw4oGBWZlAHglsy13Yp677GULAdcCC9YbSLXlP5iABuEuc~nzt9HhlkO4psGntoO5g~qlQ-NjFVmbcNRoa0ix~6iu2m4gXUiNNeHDKCh~P-k3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719659688&Signature=KYJAes79Pxn9T-e-K4jMZ1egWa0EDf3E7WN47VbIXQ2ndxQhBHXvW~OmNS-eyLj4aCKfYQ8u3spWbO6zAuF4QxDb4D5T3jWk9P2-uiA3ulbieoxUYd~rJtj~EaAISbbNvmV1aut97FnB1silShhHDYikmGPXcA80h6TK3MvAbEj3mQNBMGjjum-ZybkVh90GBPmeW73~1H5IX9YknSa8Lc6-u9LrMzOnSYmeJzssz~O8F~w4rz4oPS8fYObHeKkSx9KTa5Zazd~-wDW-pJBXYKWownXVcLYX8WB-aaQ4xCdEE3S~a-FRfB-ozVISJSUY0QLwn6cFkEyBzT0LVNsrog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659688&Signature=FGEG2Ad7r~MixpdhtKOu5CSbhhBp5JWeQlienvlJ5F5bvldn1YLzWfd2YgyL~2Mxol3MDS276zaVgkVboODLGkkL4lQyUkQtrZNAloB3ov75N7XaV5qDooci90WwF5ueTca8lECEGkBLp-st0A9ShFLvPPINctoDzkYyO-YFDTeQa~z9gYjwyLIwxKQVz0OUaj-qTKFNS3a8SQHc0GRa8eWEGv-15J5lieZHhgdVb7qwpx~mOLmQ76H58L8t9am8IIvZ4ryFNcLEzzrgySbaalkl143z7ay4FqvQrhoPpK7NSGlp96HVCgF7EfdezwyQccCSJpfvzbgppqk6QPPZGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719659688&Signature=PxvsfPSc~8EgIO~kCVOhPnKbym0PHrWtU8a54tsidN~-PITTa6el3DbM2eIpPjkUXSsJrV1Di-Tu2IZNaXS847Iq~psbNSY1RUaupw6xq0P3yZw6uqgOIItodJW1zX-hbqWsFpsj9z3onUqeI46zISuz60VU0KQbmnmNH0bY48T33aOF0-SycKTfrLz7-x~jmH94JkcinC3JElAcMTgjuZYUIKkyZSIVVFXjAYzBnU8cdmUEMH2117H9b4eiQR~Ue3VIRx6dTQGL9oSJHDFHl5osaLaQQGCj2SD~eP-p4BZiv5fchQ7M1VF89cbQ6TNUlSykzTFg6EJEpqdoEx-2SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659688&Signature=FGEG2Ad7r~MixpdhtKOu5CSbhhBp5JWeQlienvlJ5F5bvldn1YLzWfd2YgyL~2Mxol3MDS276zaVgkVboODLGkkL4lQyUkQtrZNAloB3ov75N7XaV5qDooci90WwF5ueTca8lECEGkBLp-st0A9ShFLvPPINctoDzkYyO-YFDTeQa~z9gYjwyLIwxKQVz0OUaj-qTKFNS3a8SQHc0GRa8eWEGv-15J5lieZHhgdVb7qwpx~mOLmQ76H58L8t9am8IIvZ4ryFNcLEzzrgySbaalkl143z7ay4FqvQrhoPpK7NSGlp96HVCgF7EfdezwyQccCSJpfvzbgppqk6QPPZGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719659688&Signature=Q0U3cQXNdOKjki4mSKnI3GdXI8q00Nn7TX3BjNYKeiQH-d0LI~18l4qxQBcZSNymDnlh5scSyXv216VZ1m3Zunjujph7GleMODd385hxb4ooQX0tO3HUaltSOvt~p4DVCKsoa25ZrcX74vAiHNM7nHbfHrH4yGzn1KG2R46uxXsXYesb2CvXd2DBDa5w5MGVQP46fIBIgy5Gd-Vnm1rayt7JNc09VqEL056Gcofy5fxfJQSf3ObXK5Fa6bv2kWNvBZm8a0OyGdM4KuixfQUF9~NpUzqD6AJiGMUxcjrGcUazarv0NVjFHmB6RczCgjqgc4xp2fPkmhubx6syA5R4VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719659688&Signature=FGEG2Ad7r~MixpdhtKOu5CSbhhBp5JWeQlienvlJ5F5bvldn1YLzWfd2YgyL~2Mxol3MDS276zaVgkVboODLGkkL4lQyUkQtrZNAloB3ov75N7XaV5qDooci90WwF5ueTca8lECEGkBLp-st0A9ShFLvPPINctoDzkYyO-YFDTeQa~z9gYjwyLIwxKQVz0OUaj-qTKFNS3a8SQHc0GRa8eWEGv-15J5lieZHhgdVb7qwpx~mOLmQ76H58L8t9am8IIvZ4ryFNcLEzzrgySbaalkl143z7ay4FqvQrhoPpK7NSGlp96HVCgF7EfdezwyQccCSJpfvzbgppqk6QPPZGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719659688&Signature=Z~SX5AZuT~GnCL~6b4hFAH-7ijfB5IbOpS9xcWGzMpuoHnpIZXfx1p-bqdBCXQMIQ8vVhwOptCj4vE99K6YQQe0XHGKzYQdfE00FLbNrpUCNYNENeg0u5DtcHgnMkAVoEmOmic7V9QKq4j4s~YBWa53GP2E5sxtC4EVR68gW1ckzYil5XXNEqRlHFq0Qjhfqb~WUFAVaLS5zj~~Yh0fKJHZ~HohtWkGQb4K2j9y7x1fxHOXgr7ECD3VQm6I15ZF1JeaFYAPl0DegYXPtPLwExoGUbU36a6ZlS~RQhdjtHb0Rm6FgE7ZAb53V1gsXHXs0t~3fzzDeAD3r2FZA32bUQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)