Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719955188&Signature=cFk~OpXevLr6YCAVY47vEhqvUKeoGLvIQjzVJBTlGylDYoSKJsrRAr8lML0uR8BMErirUhqnFHrgm5B0pzIXavEw4ZD3l3ilrUfifbtvjE7H5ZFpQDkxUqiK~veheuTvigxjnA~1XcoPqSCniO5FBHxmyk6ugF98vUX6qqXilzI26gb8Y29IDYdwXTPTE5IsRGDNUdjCDjDT10-YhBZ2F8Kh0SixVGP2uhIf6ihxMDsdAf26CjRFpcCCTexDq5~keFaTbGQ9CXOMc25lWORarLEOhBHHBFCHbXLwWtO~jzWdxFrcf7qgKrNnHZfHrUsUJ7wwQLWRyYV~hMNcDgMXqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719955188&Signature=J1I~ZNTTv6OqXuIBApsAABdubBRtMGKNU0CtaG8ldarEV0CrbQ17I2BT3eUnar3bLyXdlE-Q0Bis-3g02NIRfygphfA9ivjdtFz0U3fBF1i4EbJeGPzVd3tsqcHheVrHk6~2AM~98Qh-X2ZDAj3zy3mPjbgb7nTn9wNR65sxNFWdxvtyBZN92dIThHST-kG365qWSS3w8YPNqiKAhB~t~Dvn1EYpEI05IDHVX9YnDgKqtdF3uhhhB40xYi9P4uKrSZbIVetCreu52d~X8VKGgUWXPi8SihGIP9e6ob4qBsceOdyqku3AW~P5ql~tVebplsXs-L1APzKtq4AZTFLz6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719955188&Signature=J1I~ZNTTv6OqXuIBApsAABdubBRtMGKNU0CtaG8ldarEV0CrbQ17I2BT3eUnar3bLyXdlE-Q0Bis-3g02NIRfygphfA9ivjdtFz0U3fBF1i4EbJeGPzVd3tsqcHheVrHk6~2AM~98Qh-X2ZDAj3zy3mPjbgb7nTn9wNR65sxNFWdxvtyBZN92dIThHST-kG365qWSS3w8YPNqiKAhB~t~Dvn1EYpEI05IDHVX9YnDgKqtdF3uhhhB40xYi9P4uKrSZbIVetCreu52d~X8VKGgUWXPi8SihGIP9e6ob4qBsceOdyqku3AW~P5ql~tVebplsXs-L1APzKtq4AZTFLz6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719955188&Signature=JDN6zEXpGXfCY~3CYdFeGW9kigUjD5Z-9-qArmbXkoBFmCBQNDeVAr7TPUUrgLV5c3k4L4vxKiTH93yMOvg--EAI~y4QeOY3I6kS95S2AKY~iOugbnRh0w5dZ8xtCc2~Z3Y-cZyvL6lKx3a6S~ISWTAFJUtxif2itaVdYaOPnMlq2BnoeYIrsk1cXhw07bykA6QFU9dDHn-vXrrX1j-EzjtVzUYCIhmhVG-Wcs2Rg0YSLacji4d2e6T3LiR5U5sxMTaM8whOO~Z8ZTQ5d0XkyUvGg7fSXs0skF63oLgsM71vblTPB2VpIWtSjGQBtQzxOfLfuQmsi5dlRmydBKpR5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719955188&Signature=Wz3GCDQHhwqkqF~d7~Q24-TdLzrMMBUm5Tt2SnuLYag2MsTDS7VglA5gsc5XoU4UdpSAf8REgH6Vk6ePnyDE4nC77tz8en~HfDSYlR1N~BYOUu1G50HmRW-bHI6qJbJMvT-ErRDbirrvK8hJS-uGsfAIBPzNLuxwoOLiCX-YqwEMQkVtiJsakMCrxfrL3Cn-MgbECfhtXcEdlwiTIblFNl0bQUU9KSw56mpyLw16yV8nskadSaGV6IqXROmPyZ-YU~j7L5yU66fGf3c8Qnjh0lyPL-m4ixcGu2DjRc~gDZyUnofGV4oRJzGIOw7QQA9BCLByfhkoMQz7DX3qrzjY~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719955188&Signature=J1I~ZNTTv6OqXuIBApsAABdubBRtMGKNU0CtaG8ldarEV0CrbQ17I2BT3eUnar3bLyXdlE-Q0Bis-3g02NIRfygphfA9ivjdtFz0U3fBF1i4EbJeGPzVd3tsqcHheVrHk6~2AM~98Qh-X2ZDAj3zy3mPjbgb7nTn9wNR65sxNFWdxvtyBZN92dIThHST-kG365qWSS3w8YPNqiKAhB~t~Dvn1EYpEI05IDHVX9YnDgKqtdF3uhhhB40xYi9P4uKrSZbIVetCreu52d~X8VKGgUWXPi8SihGIP9e6ob4qBsceOdyqku3AW~P5ql~tVebplsXs-L1APzKtq4AZTFLz6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719955188&Signature=HxCJ3E9PYYNNfJcp6CHvTHXTd-Zwr1pVdEqMKhIClpzs~mTybcBs41DlUt1udYuXs1e3RkoQAq~R0wE0wV2Xn~4Nq0HfTF4xjKHOdGwuxq6Y3bPtFcCeZLWQeyR5EX4Exdbmh-hdqdv0s-b66ArIdaqJiS89M8FpEkb46BRMwNtWK2W6siDVOSMym5V1btFtAxxIYxjflhjQ-N4Qyu-dOoXr3p90mZxrabLWGlv4B19JCxDwg5ko1-EQFXClHlPxGbvAuxMLwKHhOr-dgiSP9o6voxcKh3KGpeoIIAvVcxdmiEQ5j2cBh4pv09YJeElpsyXrF8hwJ2nasj0ojdYaiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719955188&Signature=PLnEk0JGQKGuekRvqG3NsUh9a7udp2Y0kCF79QV2a9BYRB7NpQsl9NWG2VBxiOZ0imXpY4wsAvCdxMJE2hoaao74M~iFI1QRYaoKd6PTGi1CvR1~6OFwLZFecgoiavjpjA6P~Tm8dW8LWQdZNquBFBIxFTVKK3iWUJRgSj8zS2ALySEaqhu74GD9Gld4OQSYW3Xj7rSfFRw1nWvqbzjZcVtifYjUmCps5G12PWo1KLNUziuSpmGHXwpnSwSwaRe5lmEHqzxmB6nIBbu1G6wkGq926q5iZHtXtUa3XHvEKaHAx59PPraO3N2PZtkQR6L-w-GbZgiDilRz0eBoEPhwAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719955188&Signature=HxCJ3E9PYYNNfJcp6CHvTHXTd-Zwr1pVdEqMKhIClpzs~mTybcBs41DlUt1udYuXs1e3RkoQAq~R0wE0wV2Xn~4Nq0HfTF4xjKHOdGwuxq6Y3bPtFcCeZLWQeyR5EX4Exdbmh-hdqdv0s-b66ArIdaqJiS89M8FpEkb46BRMwNtWK2W6siDVOSMym5V1btFtAxxIYxjflhjQ-N4Qyu-dOoXr3p90mZxrabLWGlv4B19JCxDwg5ko1-EQFXClHlPxGbvAuxMLwKHhOr-dgiSP9o6voxcKh3KGpeoIIAvVcxdmiEQ5j2cBh4pv09YJeElpsyXrF8hwJ2nasj0ojdYaiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719955188&Signature=eDSCWz66khXnvDA1dHM9RHaqrOvNMdy~gGcGMft8zB9XLYtfP0nezd52EziALUWQ1s5a2iPQHUSNYsHCdbwGIL80wh-9fh55rOtMCX8t66whaMIYWhNEz~lJZtWed1hUQewDp7cniLsaEcZbebKMd19STFPC7dqmejC6c4SBy-JMnrn4KGoLexAuLqpvbs8f6VloJudFNyzN58f-wRFJO3En-hc3UUXWuPR5-9jK5wI92jx-nxAqNoJsocSwMBjE-JkZmVaPDQehl1BMKZxFzx0Out7B7RoUn68O5Hi~ulOePihPbgNuualCccxdEaCoSPmz-~EtzMyL8nugTdCUMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719955188&Signature=HxCJ3E9PYYNNfJcp6CHvTHXTd-Zwr1pVdEqMKhIClpzs~mTybcBs41DlUt1udYuXs1e3RkoQAq~R0wE0wV2Xn~4Nq0HfTF4xjKHOdGwuxq6Y3bPtFcCeZLWQeyR5EX4Exdbmh-hdqdv0s-b66ArIdaqJiS89M8FpEkb46BRMwNtWK2W6siDVOSMym5V1btFtAxxIYxjflhjQ-N4Qyu-dOoXr3p90mZxrabLWGlv4B19JCxDwg5ko1-EQFXClHlPxGbvAuxMLwKHhOr-dgiSP9o6voxcKh3KGpeoIIAvVcxdmiEQ5j2cBh4pv09YJeElpsyXrF8hwJ2nasj0ojdYaiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719955188&Signature=STlqJF6mjXY-VwfZV0H-zg90~P7YczRJB-apd5ai23K8P0ND1pJ5YCCrUeISWIpNyUksAq0oDW95WepIuuH8pePymKlpGJokNVkP~jkvYOzHUmpdLVkzOphpda-~LrcJSM06UpVfuvrUOyQzlY5h3JPrgjz3c-lIafS5K9csBtj1qOWFPp0nesySwzG4i-Ze7nf8vSISdq-eGkb-v328bIKUG~o1rBxasoan33KbtE8rkrtGQXBamw6YCbS0qUGCFtk8mlJsjIIrzaODKgmU5mobnAzbaE9E6PhLO02sE60cbD3HA91oKZ-LKqLiD20RC~E2Y73tMY7P2QXC43hpdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)