Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719227147&Signature=AamuWK9cWfrwKpEdMBznqzwkHTUoMuQzmsyM3okM0GrxFiZX-i7cbbwb5KAUdLht1G9ps-b4GTPb1PeUW7BSyBuMpPoVXnGNZEdqXaObJxKPv4oJx9aNSBQbEDGu2pfcm~sQwwL9kwvCgbt29cT5f3u~MEXqU6aTtgTPcZPmLD-6LD5ZLwp48R0p8mQPlFRVswDGPImOK-JzfDDtX5oGQL3nH8qtyhEXEwMXvIG9kLLY7LiuruWAZ4Dr3vgU8LxRv-TYdyfEQqcm02Z3GcFS-5IY~1z~6Nm0kVy7oL1acXlOIrJ3JP3a7byUxuZKqtAz5Pcnm0ZCmPilbK9v3mo92A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227147&Signature=KfyUF8hYJRxpO-IKV-4YII9qF-OLSxPfvmKKuLU1JB8aY~p6kgyJaxbWhEou8yooz9h2IPxuKjXn7e5hi4sHKaKsXxlbwB5Sh7zEjQu0w21l1GrMPO5Qtpnx8j-UPjWuUQlR1LDXmh16KjsvH7DxfUTokrh5vlFebjuMf8inXZcTFCfGdClP~e0eLcugOuaZerCdzR~AYd54EKII77ZITYmok94WZrbKek4GhHYKmqDggEhXTuslWA1s1zT6m4VLzc1NdAbv24Kq6LobRC4PHZH7tJu8HGd30mymKQDITJe8gEW02a2Qm4kHYvD8Lp4awxP97WgOaoDfZIf04ssFyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227147&Signature=KfyUF8hYJRxpO-IKV-4YII9qF-OLSxPfvmKKuLU1JB8aY~p6kgyJaxbWhEou8yooz9h2IPxuKjXn7e5hi4sHKaKsXxlbwB5Sh7zEjQu0w21l1GrMPO5Qtpnx8j-UPjWuUQlR1LDXmh16KjsvH7DxfUTokrh5vlFebjuMf8inXZcTFCfGdClP~e0eLcugOuaZerCdzR~AYd54EKII77ZITYmok94WZrbKek4GhHYKmqDggEhXTuslWA1s1zT6m4VLzc1NdAbv24Kq6LobRC4PHZH7tJu8HGd30mymKQDITJe8gEW02a2Qm4kHYvD8Lp4awxP97WgOaoDfZIf04ssFyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719227147&Signature=Tr-4tLyxqzkJ9GacSgOGkk~6GuF76o5qhIoiRSP1QbP7MNln5hf38HrkdXkzwXOU4fW8uoQD43Rpf4s1nZ33Rf0pa6CQcSYgguM5AdDV~0DrY00QdIgHoCis2wVK884r7l1-DPdvbYkAC9eUH0BvbauylZZc6NnnRMOX0D0SGFe0CFopPnArTXRVb400T546zaJbXjQIrljqQ~jm6LvfZ2BOdiTJ0zOQUPpA1CeeDsLTl8KDRi93ox5hP~tLygmuo4zfIFeYl58IA-czRU7~3kmNwNpJC0Jy3ol~blLA2iywUeNe1Yfye5e9MEUCDCIXgV26Jr6vZponnELUuITNUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719227147&Signature=PirIa-BfK8QnaiVFGqHCaSj31VwpEpoXcGhj8hFg72azaIS-tdpvO088DhFpFq3dAa5UGnK-3pnCI7TmXyQ7QTC3US4zXfIsVZjPA2ZfjY18G5RdZZ-1CadCSCiEHldnS4UMkslN4HWsFj2CBhxyPdXCevnbnU-lFT1-vbJwat9P9O5sAln94Ce100UG9Xf2nReQUIEeQR~Cx-d8-qP~RHOafTYB5ha776xp5nxSpn4A81t5l~He0URMqhEd-bJ43~hc3jglg3iJQE4VF~Iv5CSLZ0kojebOy6OoMC~5uHjFsIvu7NUMf-5IbeNhUfIQO1ytMvQNPkvwGNtd8YCqcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227147&Signature=KfyUF8hYJRxpO-IKV-4YII9qF-OLSxPfvmKKuLU1JB8aY~p6kgyJaxbWhEou8yooz9h2IPxuKjXn7e5hi4sHKaKsXxlbwB5Sh7zEjQu0w21l1GrMPO5Qtpnx8j-UPjWuUQlR1LDXmh16KjsvH7DxfUTokrh5vlFebjuMf8inXZcTFCfGdClP~e0eLcugOuaZerCdzR~AYd54EKII77ZITYmok94WZrbKek4GhHYKmqDggEhXTuslWA1s1zT6m4VLzc1NdAbv24Kq6LobRC4PHZH7tJu8HGd30mymKQDITJe8gEW02a2Qm4kHYvD8Lp4awxP97WgOaoDfZIf04ssFyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227147&Signature=U87JZ1tw0wGprfBq1PhyniuNKtUwsOLa8ga3x7xGmRlkaa2TK~IQCY1pOIvWI1F5liPqjHstQtXD6sp~rS86-nTikVqJXXjNwW4zTzNGK71GtYpc29RafOgys0elnBleKIPCzOwhdHenDLBlGUMH~OcvyahnHGcWMKzw61mjlUkopR-K7vBMQMy1DkCzMbq710~QmQ~fj4cJqDdnqDJBsoPCh6vhAyBOeNwlrT0wvf9z6q-HDvhye~KOTG41ZXTncB3XvQy9ucTabVYdbL7B4Nw5aclJzMy1L133GvmsRDVL7siC4wFy4-P2eapT4UkPaVAWA4A4V-WWkH9KXk0XDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719227147&Signature=bpfYnY-WFXSoPjXKC8ngm0UxF9Pu18Osl8bBHr7zNr8pHbEfHp9xkSCmNj4im5q60BqfX6hV-MmwFSOTUT4G05OxPS2~W-nnm1LZpdXxKO8Pe-26BSPXFWnXDCQ5vGOQdaaiY4tv4z9zcGhYjdVOYTa3l3WxvnLndokheguscvGFl-lUXPnkKSwxPjxYw1aZ1RPtjAiCVCj7OZ~Xcrfo3j2viYrBSwJrSYQn5IAYUL5aqWgH-cxglD2DAgqtrzkHCOWzHXHgKnI0i2nsjIvlcFnzxcqnoa6IzEmUL6ZUXSvjid-Eodu~EL4383~OJGLxTSuW85KYAy5~rsICsNp6sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227147&Signature=U87JZ1tw0wGprfBq1PhyniuNKtUwsOLa8ga3x7xGmRlkaa2TK~IQCY1pOIvWI1F5liPqjHstQtXD6sp~rS86-nTikVqJXXjNwW4zTzNGK71GtYpc29RafOgys0elnBleKIPCzOwhdHenDLBlGUMH~OcvyahnHGcWMKzw61mjlUkopR-K7vBMQMy1DkCzMbq710~QmQ~fj4cJqDdnqDJBsoPCh6vhAyBOeNwlrT0wvf9z6q-HDvhye~KOTG41ZXTncB3XvQy9ucTabVYdbL7B4Nw5aclJzMy1L133GvmsRDVL7siC4wFy4-P2eapT4UkPaVAWA4A4V-WWkH9KXk0XDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719227147&Signature=JZ~2EBfONBgMkj2~78Yx3NGQX7RK2a-zrzCyvkZXI79dakPJRtmb7WdaolhcpwQnGGdG1d-z868dHmNYiJcedC2khz6f~gRDzhhhp~rts2Ga3eu3tQq5qmFjrE2QmlLICtABGbqyBw5SgnmB1WwjI8E1wpv6Fecjv8ucyGDMLuJf1xF6Qq9BO5ZvsTXac57i6aumVVr2wA11GvfLKIBtfy1VsB4IgbqF4DyzHRuOjABl1pE77OoJiCi8DjYpr3z8w~VifTgEqeasx4bi7nHmkw~SHZdHtAD2-bNtbfGJm0LjrN-fM7ZZdKUtoARmbuyEp~eln18AlFSYmFW6xgEKZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227147&Signature=U87JZ1tw0wGprfBq1PhyniuNKtUwsOLa8ga3x7xGmRlkaa2TK~IQCY1pOIvWI1F5liPqjHstQtXD6sp~rS86-nTikVqJXXjNwW4zTzNGK71GtYpc29RafOgys0elnBleKIPCzOwhdHenDLBlGUMH~OcvyahnHGcWMKzw61mjlUkopR-K7vBMQMy1DkCzMbq710~QmQ~fj4cJqDdnqDJBsoPCh6vhAyBOeNwlrT0wvf9z6q-HDvhye~KOTG41ZXTncB3XvQy9ucTabVYdbL7B4Nw5aclJzMy1L133GvmsRDVL7siC4wFy4-P2eapT4UkPaVAWA4A4V-WWkH9KXk0XDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719227147&Signature=U82f5ffnqxFo078QwAxaSw~GZARSq9plMEbi3j8-JQ4guW4IPUyyOKcFp2lUV-j1AaAHoX6kFc8KtrgXipPdIr0lq-AbIdzv5JipDgBHuH6gMsimSiPK3aJXhErviCIS-djdqMjuHk0Q~C-NIYOtUDnaJrnl-pHL9J5srVL3zMSE3Si04u0OKEofPMjFV0TtImg0isvCBXRTbbP3murNH~NVBx2-TuzEzY0gtycReJMSK747-PUFvkjn2Salyyrc5LqBGeAQDXhIPuDgmVRKTIxahAroxcXYFFbm4hk8vjAdrTLY-Lg81DryqUjYmC9tYb3GSQhx22PTDiPFFxM7Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)