Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719244950&Signature=FZSg4QiT3jzd1Ivjq5zKrUstzyODPasgmT32R-i9cix4fEOCJR9EjnZHRko7LVoYh0rUn8TbDN9ZmtuomuBa0VJNmr1~HETu8FpdFzpQJhQLzu4qX5661XnZSGkiZyY6MAPbjW7MM0J-AAEzrziSGOS-aOQvy1WNRS8knOKxrrhz-z2j2ZFdtG3fM-CruokAywY4aqPTkOvDXWFlSjCSo-FPJ~cZCP593oQ9bkS~7Z7ExlW6WvcmHF10ZUP759KLyOpQX9liifjtR3cVHbuGqwcUe4SfdcA2PqpOKFFQsLcYOyQg~h9quYIiMNJlPUagh7CXY7oNJS3cvIRPurZN5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244950&Signature=WcpcPhZA26lv0JtW9f~2iXfOSzilmFaZp21O5XOrz5doyitAPmAQszxP77bToPOCKnG6ri6wBvuiSEOE2L1wfZS14vAwb0wITa3KPkY4ZpMmxBvZeDEDRf0y3gzHDxS1deGll~FdD5XMMnQ5MrEEtxCVCSDIWbq5bqipTuiRFAKyDXNnAOshsmhZ5-tnomuvNXQpcxfoGCossuoeTentVlh6VUtF40B5yx6HHM2WtmCB-brNz93fxnSD01bjzieSOwuTb1pr44is7n-p6aNfcemH2T7ZyjRFyfKacQ5XzMvvTXXy0zEy2ZM4UoyA4LyZn-S3nCrUFnIpWMNffQk~Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244950&Signature=WcpcPhZA26lv0JtW9f~2iXfOSzilmFaZp21O5XOrz5doyitAPmAQszxP77bToPOCKnG6ri6wBvuiSEOE2L1wfZS14vAwb0wITa3KPkY4ZpMmxBvZeDEDRf0y3gzHDxS1deGll~FdD5XMMnQ5MrEEtxCVCSDIWbq5bqipTuiRFAKyDXNnAOshsmhZ5-tnomuvNXQpcxfoGCossuoeTentVlh6VUtF40B5yx6HHM2WtmCB-brNz93fxnSD01bjzieSOwuTb1pr44is7n-p6aNfcemH2T7ZyjRFyfKacQ5XzMvvTXXy0zEy2ZM4UoyA4LyZn-S3nCrUFnIpWMNffQk~Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719244950&Signature=eyuFSwo8mILRX5~qdep1cFD-wjqKbRVGTBZ~f-M-Xc~cZtpDfBlrUb-haq15XFIfcbqI596ImR6tjuNloaqstaHV6jMPYz~1TpToFN63m6ubqhsj2g3rVrQ5I-2s8-A91ISacGdkCYEj6LozQ58SfEwAk6WatSC-k7NrIhATDS32ZNo6ItU0Ao25XfpGUzs4a6hp4GqANf5lj8AfCDqN0elsQovVIg0r5d2sYwyVba00p0dXtoZ7UsNpqIXMbv8nqeHPhefomNEqoqx3n6qev-NdXbLa2OhvRmIGlLoaa4Xok-62LJjHR53OZezG0SEl2G5-zLLS4ZKRZLbCTEjPMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719244950&Signature=M68jZj~l9BkKrmJoB~EimMGZ-V6fRuSuQKy0V8ZMeF5S9dv9W~YzZ7r3FCmoqCDeB2Fowf~NL9z8HVbErSY6eQAuhHlFSVQuJd2A7LXFA1BADMxxyBfLHrVpepbUlnlOwpSd1kg31mKIuCu~DmMWSQbnN34W7~zqCPNdkZ~mLb04MBwVi-Zy0NFp4Ye6ceoKW6P~VShNd~X1jwKlPmbb9Muvx8Th~kVIR~f6YykKAUMMcFelQlhK2hNrKDVOBcK6Mui4ODPY78A7u4PWtvV~g7WeQYYFylW9D2fb0aKfNBRVGeVqvOLym45c4vGtbuk8ZCBGXPaxjgroEg~9z8Hw8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244950&Signature=WcpcPhZA26lv0JtW9f~2iXfOSzilmFaZp21O5XOrz5doyitAPmAQszxP77bToPOCKnG6ri6wBvuiSEOE2L1wfZS14vAwb0wITa3KPkY4ZpMmxBvZeDEDRf0y3gzHDxS1deGll~FdD5XMMnQ5MrEEtxCVCSDIWbq5bqipTuiRFAKyDXNnAOshsmhZ5-tnomuvNXQpcxfoGCossuoeTentVlh6VUtF40B5yx6HHM2WtmCB-brNz93fxnSD01bjzieSOwuTb1pr44is7n-p6aNfcemH2T7ZyjRFyfKacQ5XzMvvTXXy0zEy2ZM4UoyA4LyZn-S3nCrUFnIpWMNffQk~Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244950&Signature=QOFvybouSN71cnT9grni~Q6Az3VEEGlmwuNy6Q8bOWjgEjT~nSSjhIJ-gr-drcsIx02wrHBV9-zWoPCSyYETXnhHYtnuB71uiDas0qxl0pBWvN3yxq0pXPmPwYWq7UGkrXcCHRPWLbkN07d9yzR3Q2pCJzwNGhrzC97hbW-vwGdPuzBpNaQLLfF3oxdpGDrsL7H20vI~-1Ag~7aIoBVC6dO5~ap~L~JcrNsxAQwsSY1lryX-1nd0vIbOxJIREUPWwjUUO4dT0xCl-JywcOM-IAQGBd6X3kcNL9tQEYXOLh-qAFgY1UzBsGMcnDa0gF7OUGlV3Ewz2ykSYG64lBLOgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719244950&Signature=bUMPjeyDdOIJbCMr4oYxe7tAww-oxXH-GB8~E6Z-4z-~4UwBPoq1awKokJNkAiJTv3~akNBNGqDPEqOxSxrnQWmkZu3rxPtv-3zws425HxeHR9d-6qfM1kJYmWeQq7PYzrizY7g99tgnS6i50hrXNHY30aJNRHoBrPwwcrQAPwUU-ZbMA7ujb14ZSEc8ERd1YkDCQcyreILN-JWpaDJ~KNo6aNchLtkRIDLBbiktv3CVnl5VWdzjlFpdObLinkdp9YpBMz1hfe5Up2pQk1As-WwYBKXFT~gCWWyHN2n61TU41HdzYDgK9Dkpsqn6Rgkaof4GfgpEQKOgCirkLV7c~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244950&Signature=QOFvybouSN71cnT9grni~Q6Az3VEEGlmwuNy6Q8bOWjgEjT~nSSjhIJ-gr-drcsIx02wrHBV9-zWoPCSyYETXnhHYtnuB71uiDas0qxl0pBWvN3yxq0pXPmPwYWq7UGkrXcCHRPWLbkN07d9yzR3Q2pCJzwNGhrzC97hbW-vwGdPuzBpNaQLLfF3oxdpGDrsL7H20vI~-1Ag~7aIoBVC6dO5~ap~L~JcrNsxAQwsSY1lryX-1nd0vIbOxJIREUPWwjUUO4dT0xCl-JywcOM-IAQGBd6X3kcNL9tQEYXOLh-qAFgY1UzBsGMcnDa0gF7OUGlV3Ewz2ykSYG64lBLOgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719244950&Signature=D43lIQFtn-l3XfDrdO-fWUz-jkCvl6784eUG8fBGGrHHk4YQNgVLlE5D1pM58YFffCOt4FZ9TUjOlQi4wsLcXsNOXqR~XSL4JRBk8QvOT8kSFeyxOV8rZdBdtODyYbEGskB9AvRvzxQh1MXSjj5NNPObGHgKrobyahq6iyub3bnUF0vf~WO3FNE899cuiI3PYeFEBoxPy6gFkLcAP1WQyNDza0tGvF59RM-lQCnlOQ0Ahx~byLBd9EfUsy6sWZdKTHXwxrCZKE4Oh2qh737uJElv1B4PT4bokciJo0Q~l2KpBiJeWoEKJYYBc5~AHytqa84GggIxtJvOcfaJcpBB0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244950&Signature=QOFvybouSN71cnT9grni~Q6Az3VEEGlmwuNy6Q8bOWjgEjT~nSSjhIJ-gr-drcsIx02wrHBV9-zWoPCSyYETXnhHYtnuB71uiDas0qxl0pBWvN3yxq0pXPmPwYWq7UGkrXcCHRPWLbkN07d9yzR3Q2pCJzwNGhrzC97hbW-vwGdPuzBpNaQLLfF3oxdpGDrsL7H20vI~-1Ag~7aIoBVC6dO5~ap~L~JcrNsxAQwsSY1lryX-1nd0vIbOxJIREUPWwjUUO4dT0xCl-JywcOM-IAQGBd6X3kcNL9tQEYXOLh-qAFgY1UzBsGMcnDa0gF7OUGlV3Ewz2ykSYG64lBLOgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719244950&Signature=d82jbJ061E6Cl7fqX9Sc-yNRPUmIDI2SGePdGbgsGRDnuPUZ4vi02a1bmgWJfYmzL8jqN-4eHdX~88-TvWmFzcU2WNYXEK-3EcW9j4hrpri2aWkmr~LypsfzV~IZXyxB2OBlE3DzTbCZ2~~3Q-BNfuz0F2gURdyOI~HnQuMmd7I2Uy2j9ABx6OaECyL5orHzKdzhqVqZBvn~F07RT84HH-VD52Z1tgxoso4eYdGwsnFeQh3N1qBn~N5hVhmMND0EmldFk91~56Pk-2xxAT66ZaC7cUxGISPXUG6nz3D9iCgq86a68emG4BkcdPAimd73UGlhn~s05-2V5sftR0-Gew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)